area の英語での意味
areaarea /ˈeəriə $ ˈeriə/ AWL noun [countable] 
すべての翻訳を見る1a particular part of a country, town etc国や町などの特定の地域: 
Only cheeses made in this area may be labelled ‘Roquefort’.この地域で作られたチーズだけが「Roquefort」と表示できる。 Crime rates are much higher in urban areas.都市部では犯罪率がはるかに高い。area of Many areas of Africa have suffered severe drought this year.今年はアフリカの多くの地域が深刻な干ばつに見舞われた。2a part of a house, office, garden etc that is used for a particular purpose家、オフィス、庭などの特定の目的に使われる区画: a no-smoking area禁煙エリア Their apartment has a large kitchen area.彼らのアパートには広いキッチンスペースがある。 Come through into the dining area.ダイニングエリアにどうぞ。 the reception area of the hotelホテルの受付エリア a storage area on the ground floor1階の保管スペース3a particular subject, range of activities, or group of related subjects特定の分野、活動の範囲、または関連する学問のまとまり: The course covers three main subject areas.このコースは三つの主要な学習分野をカバーしている。 This study has clearly identified a major problem area for the National Health Service.この研究は、国民医療サービスの重大な問題領域を明確に特定した。 We’re funding research into new areas such as law enforcement technology.私たちは法執行技術などの新しい分野の研究に資金を提供している。area of reforms in the key areas of health and education医療と教育という重要分野における改革4the amount of space that a flat surface or shape covers平面や図形が占める広さ；面積area of an area of 2,000 square miles2,000平方マイルの面積 a formula to calculate the area of a circle円の面積を求める公式► see thesaurus at size → grey area at grey1(7)COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1― 語義 1ADJECTIVES/NOUN + area形容詞/名詞 + areaa rural area (=in the countryside)· Schools in rural areas are often very small.· 農村部の学校はたいていとても小さい。an urban area (=in a town or city)· 90% of the English population live in urban areas.· イングランドの人口の90%が都市部に住んでいる。a remote/isolated area (=a long way from towns and cities)· a remote area of northeast Afghanistan· アフガニスタン北東部の辺鄙な地域the local area· He quickly made friends in the local area.· 彼はすぐにその地域で友人を作った。the surrounding area (=the area around a place)· The tourist office will have a map of the surrounding area.· 観光案内所には周辺地域の地図がある。outlying areas (=far from the centre of a town, village etc)· The programme also includes plans to reforest outlying areas of the city.· このプログラムには市の外縁部を再植林する計画も含まれている。a wooded area· The plane crashed into trees in a heavily wooded area.· 飛行機は深い森の中で木に激突した。a mountainous area· the mountainous areas of the Massif Central· マシフ・サントラルの山岳地域a coastal area· The bird is found mainly in coastal areas.· その鳥は主に沿岸部に生息している。a desert area· The hot, dry wind blows in from the desert areas of North Africa.· 熱く乾いた風が北アフリカの砂漠地帯から吹いてくる。a residential area (=a part of a town where people live)· They had a large house in a pleasant residential area.· 彼らは閑静な住宅地に大きな家を持っていた。an industrial area· People living in industrial areas are exposed to these types of chemicals.· 工業地帯に住む人々はこのような化学物質にさらされている。a built-up area (=with a lot of buildings close together)· New development will not be allowed outside the existing built-up area.· 既存の市街地以外での新たな開発は認められない。a deprived area (=where many poor people live)· He grew up in one of the toughest and most deprived areas of Glasgow.· 彼はグラスゴーで最も過酷で恵まれない地域の一つで育った。an inner-city area (=the central part of a city, where many poor people live)· When will something be done to improve our inner-city areas?· 都市中心部の荒廃した地域を改善するために、いつになれば何か手が打たれるのだろうか。a middle-class/working-class etc area (=where a particular class of people live)· She was born in a working-class area of London.· 彼女はロンドンの労働者階級の地域で生まれた。a metropolitan area (=a very large city)· major metropolitan areas such as Delhi, Bombay, and Calcutta· デリー、ボンベイ、カルカッタなどの主要都市圏a conservation area (=for preserving nature or old buildings)· a new scheme to create a nature conservation area· 自然保護区を設けるための新たな計画a geographical area (=one that is shown on a map)· The survey took place in three geographical areas.· 調査は三つの地理的地域で実施された。verbs動詞move into/out of an area· She had just moved into the area and knew very few people.· 彼女はその地域に引っ越してきたばかりで、知り合いがほとんどいなかった。· Many young people are moving out of rural areas.· 多くの若者が農村部から離れていっている。keep/stay away from an area· The police ordered people to stay away from the area.· 警察は人々にその地域から離れるよう命じた。be spread out over a wide area· The town is spread out over a wide area.· その町は広い範囲に広がっている。be scattered over a wide area· Parts of the plane were scattered over a wide area.· 飛行機の部品が広い範囲に散乱した。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2― 意味 2ADJECTIVES/NOUN + area形容詞/名詞 + areathe kitchen/dining/bedroom/bathroom area· The kitchen area is rather small.· キッチンエリアはかなり狭い。the living area (=the main room in a house, where people relax)· The main living area was on the second floor.· メインのリビングエリアは2階にあった。a reception area (=a desk where visitors arriving in a hotel or large organization go first)· Visitors should please report to the reception area.· ご来訪の方は受付エリアにお越しください。a storage area (=a place for keeping things that are not being used)· There’s a temporary storage area where you can put those boxes.· あの箱が置ける一時保管スペースがある。a picnic area (=an area outdoors where you can eat a meal)· We pulled off the highway into a picnic area for lunch.· 昼食のために高速道路を出てピクニックエリアに立ち寄った。a play area (=a place for children to play)· There’s a nice play area for the kiddies.· 子どもたちのための素敵な遊び場がある。a no-smoking/non-smoking area· The airport terminal is a no-smoking area.· 空港ターミナルは禁煙エリアだ。a smoking area· Employers do not have to provide smoking areas.· 雇用主は喫煙ス<t id="51" lang="ja">雇用主は喫煙スペースを設ける義務はない。THESAURUS類義語area a part of a town or country, or of the world町や国、あるいは世界の一部分: · They live in a very wealthy area.· 彼らはとても裕福な地域に住んでいる。· coastal areas· 沿岸地域region a large area of a country or the world国や世界の広い地域: · the northwest region of Russia· ロシアの北西地域· desert regions· 砂漠地帯zone an area that is different from other areas around it in some way周囲の地域と何らかの点で異なる特定の地帯: · a war zone· 交戦地帯· a no-parking zone· 駐車禁止区域· We crossed two different time zones (=areas where there is a particular time compared to the rest of the world.)· 私たちは二つの異なるタイムゾーンを越えた（=世界の他の地域と比べて特定の時刻が設定されている地域）。district one of the areas a city or town is officially divided into, or an area of a city where a particular group live or an activity happens市や町が公式に分けた区域の一つ、または特定の集団が住んでいたり特定の活動が行われたりする都市の区域: · the Chelsea district of Manhattan· マンハッタンのチェルシー地区the business/financial/theatre etc district: · the financial district of London· ロンドンの金融街neighbourhood British English, neighborhood American English /ˈneɪbəhʊd $ -ər-/ an area of a town where people live人々が住む町の一区域；近所，住宅地: · a friendly neighbourhood· 人情味のある近所· There are lots of trees in our neighborhood.· 私たちの近所にはたくさんの木がある。suburb an area outside the centre of a city, where people live都市の中心部の外にある居住地域；郊外: · a suburb of Boston· ボストンの郊外quarter an area of a town or city where people of a particular nationality live特定の国籍を持つ人々が集まって住む町や都市の一区域: · the French quarter of New Orleans· ニューオーリンズのフレンチ・クォーターslum an area of a city that is in very bad condition, where many poor people live多くの貧しい人々が住む非常に荒廃した都市の一区域；スラム街: · He grew up in the slums of East London.· 彼はロンドン東部のスラム街で育った。ghetto an area of a city where poor people of a particular race or class live特定の人種や階層の貧しい人々が住む都市の一区域；ゲットー: · a black baby born in the ghetto· ゲットーで生まれた黒人の赤ちゃん
すべての翻訳を見る1a particular part of a country, town etc国や町などの特定の地域: Only cheeses made in this area may be labelled ‘Roquefort’.この地域で作られたチーズだけが「Roquefort」と表示できる。 Crime rates are much higher in urban areas.都市部では犯罪率がはるかに高い。area of Many areas of Africa have suffered severe drought this year.今年はアフリカの多くの地域が深刻な干ばつに見舞われた。2a part of a house, office, garden etc that is used for a particular purpose家、オフィス、庭などの特定の目的に使われる区画: a no-smoking area禁煙エリア Their apartment has a large kitchen area.彼らのアパートには広いキッチンスペースがある。 Come through into the dining area.ダイニングエリアにどうぞ。 the reception area of the hotelホテルの受付エリア a storage area on the ground floor1階の保管スペース3a particular subject, range of activities, or group of related subjects特定の分野、活動の範囲、または関連する学問のまとまり: The course covers three main subject areas.このコースは三つの主要な学習分野をカバーしている。 This study has clearly identified a major problem area for the National Health Service.この研究は、国民医療サービスの重大な問題領域を明確に特定した。 We’re funding research into new areas such as law enforcement technology.私たちは法執行技術などの新しい分野の研究に資金を提供している。area of reforms in the key areas of health and education医療と教育という重要分野における改革4the amount of space that a flat surface or shape covers平面や図形が占める広さ；面積area of an area of 2,000 square miles2,000平方マイルの面積 a formula to calculate the area of a circle円の面積を求める公式► see thesaurus at size → grey area at grey1(7)COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1― 語義 1ADJECTIVES/NOUN + area形容詞/名詞 + areaa rural area (=in the countryside)· Schools in rural areas are often very small.· 農村部の学校はたいていとても小さい。an urban area (=in a town or city)· 90% of the English population live in urban areas.· イングランドの人口の90%が都市部に住んでいる。a remote/isolated area (=a long way from towns and cities)· a remote area of northeast Afghanistan· アフガニスタン北東部の辺鄙な地域the local area· He quickly made friends in the local area.· 彼はすぐにその地域で友人を作った。the surrounding area (=the area around a place)· The tourist office will have a map of the surrounding area.· 観光案内所には周辺地域の地図がある。outlying areas (=far from the centre of a town, village etc)· The programme also includes plans to reforest outlying areas of the city.· このプログラムには市の外縁部を再植林する計画も含まれている。a wooded area· The plane crashed into trees in a heavily wooded area.· 飛行機は深い森の中で木に激突した。a mountainous area· the mountainous areas of the Massif Central· マシフ・サントラルの山岳地域a coastal area· The bird is found mainly in coastal areas.· その鳥は主に沿岸部に生息している。a desert area· The hot, dry wind blows in from the desert areas of North Africa.· 熱く乾いた風が北アフリカの砂漠地帯から吹いてくる。a residential area (=a part of a town where people live)· They had a large house in a pleasant residential area.· 彼らは閑静な住宅地に大きな家を持っていた。an industrial area· People living in industrial areas are exposed to these types of chemicals.· 工業地帯に住む人々はこのような化学物質にさらされている。a built-up area (=with a lot of buildings close together)· New development will not be allowed outside the existing built-up area.· 既存の市街地以外での新たな開発は認められない。a deprived area (=where many poor people live)· He grew up in one of the toughest and most deprived areas of Glasgow.· 彼はグラスゴーで最も過酷で恵まれない地域の一つで育った。an inner-city area (=the central part of a city, where many poor people live)· When will something be done to improve our inner-city areas?· 都市中心部の荒廃した地域を改善するために、いつになれば何か手が打たれるのだろうか。a middle-class/working-class etc area (=where a particular class of people live)· She was born in a working-class area of London.· 彼女はロンドンの労働者階級の地域で生まれた。a metropolitan area (=a very large city)· major metropolitan areas such as Delhi, Bombay, and Calcutta· デリー、ボンベイ、カルカッタなどの主要都市圏a conservation area (=for preserving nature or old buildings)· a new scheme to create a nature conservation area· 自然保護区を設けるための新たな計画a geographical area (=one that is shown on a map)· The survey took place in three geographical areas.· 調査は三つの地理的地域で実施された。verbs動詞move into/out of an area· She had just moved into the area and knew very few people.· 彼女はその地域に引っ越してきたばかりで、知り合いがほとんどいなかった。· Many young people are moving out of rural areas.· 多くの若者が農村部から離れていっている。keep/stay away from an area· The police ordered people to stay away from the area.· 警察は人々にその地域から離れるよう命じた。be spread out over a wide area· The town is spread out over a wide area.· その町は広い範囲に広がっている。be scattered over a wide area· Parts of the plane were scattered over a wide area.· 飛行機の部品が広い範囲に散乱した。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2― 意味 2ADJECTIVES/NOUN + area形容詞/名詞 + areathe kitchen/dining/bedroom/bathroom area· The kitchen area is rather small.· キッチンエリアはかなり狭い。the living area (=the main room in a house, where people relax)· The main living area was on the second floor.· メインのリビングエリアは2階にあった。a reception area (=a desk where visitors arriving in a hotel or large organization go first)· Visitors should please report to the reception area.· ご来訪の方は受付エリアにお越しください。a storage area (=a place for keeping things that are not being used)· There’s a temporary storage area where you can put those boxes.· あの箱が置ける一時保管スペースがある。a picnic area (=an area outdoors where you can eat a meal)· We pulled off the highway into a picnic area for lunch.· 昼食のために高速道路を出てピクニックエリアに立ち寄った。a play area (=a place for children to play)· There’s a nice play area for the kiddies.· 子どもたちのための素敵な遊び場がある。a no-smoking/non-smoking area· The airport terminal is a no-smoking area.· 空港ターミナルは禁煙エリアだ。a smoking area· Employers do not have to provide smoking areas.· 雇用主は喫煙ス<t id="51" lang="ja">雇用主は喫煙スペースを設ける義務はない。THESAURUS類義語area a part of a town or country, or of the world町や国、あるいは世界の一部分: · They live in a very wealthy area.· 彼らはとても裕福な地域に住んでいる。· coastal areas· 沿岸地域region a large area of a country or the world国や世界の広い地域: · the northwest region of Russia· ロシアの北西地域· desert regions· 砂漠地帯zone an area that is different from other areas around it in some way周囲の地域と何らかの点で異なる特定の地帯: · a war zone· 交戦地帯· a no-parking zone· 駐車禁止区域· We crossed two different time zones (=areas where there is a particular time compared to the rest of the world.)· 私たちは二つの異なるタイムゾーンを越えた（=世界の他の地域と比べて特定の時刻が設定されている地域）。district one of the areas a city or town is officially divided into, or an area of a city where a particular group live or an activity happens市や町が公式に分けた区域の一つ、または特定の集団が住んでいたり特定の活動が行われたりする都市の区域: · the Chelsea district of Manhattan· マンハッタンのチェルシー地区the business/financial/theatre etc district: · the financial district of London· ロンドンの金融街neighbourhood British English, neighborhood American English /ˈneɪbəhʊd $ -ər-/ an area of a town where people live人々が住む町の一区域；近所，住宅地: · a friendly neighbourhood· 人情味のある近所· There are lots of trees in our neighborhood.· 私たちの近所にはたくさんの木がある。suburb an area outside the centre of a city, where people live都市の中心部の外にある居住地域；郊外: · a suburb of Boston· ボストンの郊外quarter an area of a town or city where people of a particular nationality live特定の国籍を持つ人々が集まって住む町や都市の一区域: · the French quarter of New Orleans· ニューオーリンズのフレンチ・クォーターslum an area of a city that is in very bad condition, where many poor people live多くの貧しい人々が住む非常に荒廃した都市の一区域；スラム街: · He grew up in the slums of East London.· 彼はロンドン東部のスラム街で育った。ghetto an area of a city where poor people of a particular race or class live特定の人種や階層の貧しい人々が住む都市の一区域；ゲットー: · a black baby born in the ghetto· ゲットーで生まれた黒人の赤ちゃん