bankrupt の英語での意味
bankruptbankrupt1 /ˈbæŋkrʌpt/ adjective 
すべての翻訳を見る1without enough money to pay what you owe負債を返済するのに十分な金銭がない SYN insolvent: 
The firm went bankrupt before the building work was completed.その会社は建設工事が完了する前に倒産した。 In 1977 he was declared bankrupt (=by a court).1977年、彼は破産宣告を受けた（=裁判所によって）。 Mr Trent lost his house when he was made bankrupt.トレント氏は破産宣告を受けたとき、家を失った。 Seventeen years of war left the country bankrupt.17年にわたる戦争がその国を破産状態に追い込んだ。 a bankrupt electrical company倒産した電気会社2completely lacking a particular good qualityある良い資質が完全に欠如している: The opposition attacked the government as morally bankrupt.野党は政府を道徳的に破綻していると非難した。THESAURUS類義語bankrupt without any money and unable to pay your debts – used about a person or business that has to officially admit this and stop trading permanently全くお金がなく、負債を返済できない——これを公式に認め、永久に営業を停止しなければならない個人や企業に用いる: · Many small businesses will go bankrupt unless interest rates fall.· 金利が下がらなければ、多くの中小企業は倒産するだろう。· He was declared bankrupt in the High Court yesterday.· 彼は昨日、高等法院で破産宣告を受けた。be in financial difficulties to have difficulty paying your bills and debts, often so that you are in danger of becoming bankrupt – used about people and businesses請求書や負債の支払いに苦しみ、しばしば破産の危機にさらされている——個人や企業に用いる: · The firm has been in financial difficulties for some time.· その会社はしばらくの間、財政難に陥っている。· He was in financial difficulties and knew that he would have to sell his home.· 彼は財政難に陥り、家を売らなければならないとわかっていた。go bust/go under informalインフォーマル to become bankrupt and have to stop operating – used about a business倒産して営業停止を余儀なくされる——企業に用いる: · The supermarket isn’t there anymore – it went bust ages ago.· そのスーパーマーケットはもうない——ずいぶん前につぶれてしまった。· During the last recession, dozens of businesses were going under every day.· 前回の不況の際、毎日何十もの企業が倒産していた。insolvent formalフォーマル bankrupt – used about people and businesses破産した——個人や企業に用いる: · The bank was declared insolvent.· その銀行は支払い不能と宣告された。· Directors of insolvent companies often ignore demands for payment.· 支払い不能な会社の役員は、支払い要求を無視することが多い。· Individuals becoming insolvent also jumped 9% to 9,470 in the third quarter.· 個人の支払い不能件数も第3四半期に9%増加し、9,470件に達した。
すべての翻訳を見る1without enough money to pay what you owe負債を返済するのに十分な金銭がない SYN insolvent: The firm went bankrupt before the building work was completed.その会社は建設工事が完了する前に倒産した。 In 1977 he was declared bankrupt (=by a court).1977年、彼は破産宣告を受けた（=裁判所によって）。 Mr Trent lost his house when he was made bankrupt.トレント氏は破産宣告を受けたとき、家を失った。 Seventeen years of war left the country bankrupt.17年にわたる戦争がその国を破産状態に追い込んだ。 a bankrupt electrical company倒産した電気会社2completely lacking a particular good qualityある良い資質が完全に欠如している: The opposition attacked the government as morally bankrupt.野党は政府を道徳的に破綻していると非難した。THESAURUS類義語bankrupt without any money and unable to pay your debts – used about a person or business that has to officially admit this and stop trading permanently全くお金がなく、負債を返済できない——これを公式に認め、永久に営業を停止しなければならない個人や企業に用いる: · Many small businesses will go bankrupt unless interest rates fall.· 金利が下がらなければ、多くの中小企業は倒産するだろう。· He was declared bankrupt in the High Court yesterday.· 彼は昨日、高等法院で破産宣告を受けた。be in financial difficulties to have difficulty paying your bills and debts, often so that you are in danger of becoming bankrupt – used about people and businesses請求書や負債の支払いに苦しみ、しばしば破産の危機にさらされている——個人や企業に用いる: · The firm has been in financial difficulties for some time.· その会社はしばらくの間、財政難に陥っている。· He was in financial difficulties and knew that he would have to sell his home.· 彼は財政難に陥り、家を売らなければならないとわかっていた。go bust/go under informalインフォーマル to become bankrupt and have to stop operating – used about a business倒産して営業停止を余儀なくされる——企業に用いる: · The supermarket isn’t there anymore – it went bust ages ago.· そのスーパーマーケットはもうない——ずいぶん前につぶれてしまった。· During the last recession, dozens of businesses were going under every day.· 前回の不況の際、毎日何十もの企業が倒産していた。insolvent formalフォーマル bankrupt – used about people and businesses破産した——個人や企業に用いる: · The bank was declared insolvent.· その銀行は支払い不能と宣告された。· Directors of insolvent companies often ignore demands for payment.· 支払い不能な会社の役員は、支払い要求を無視することが多い。· Individuals becoming insolvent also jumped 9% to 9,470 in the third quarter.· 個人の支払い不能件数も第3四半期に9%増加し、9,470件に達した。