before の英語での意味
beforebefore1 /bɪˈfɔː $ -ˈfɔːr/ conjunction 
すべての翻訳を見る1earlier than a particular event or action特定の出来事や行為よりも前に OPP after: 
Say goodbye before you go.行く前にさようならを言いなさい。 I saw her a few days before she died.彼女が亡くなる数日前に会った。2so that something does not or cannot happen何かが起きないように、または起こせないようにするために: Put that money somewhere safe before it gets stolen.お金が盗まれないうちに安全な場所に保管しなさい。 That dog ought to be destroyed before it attacks any more children.あの犬はこれ以上子どもを襲わないうちに処分すべきだ。 Before I could say anything more, Holmes had rushed off towards the station.私がさらに何か言う間もなく、ホームズは駅へと駆け出していた。3used to say that something happens after a period of timeある期間が過ぎた後に何かが起こることを表すのに使う: It was several minutes before we realised what was happening.何が起きているのかに気づくまでに数分かかった。 It will be a while before we know the results.結果がわかるまでにはしばらくかかるだろう。4used to say that something must happen in order for something else to be possible別のことを可能にするために、まず何かが起こらなければならないことを表すのに使う: You have to pass a test before you can get a licence.免許を取るには試験に合格しなければならない。5 spoken話し言葉 used to warn someone that something bad will happen to them if they do not do something何かをしなければ悪いことが起こると相手に警告するのに使う: Get out before I call the police!警察を呼ぶ前に出て行け！6used to emphasize that someone does not want to do something人が何かをしたくないということを強調するのに使う: She would die before she would admit she was wrong.彼女は間違いを認めるくらいなら死んだほうがましだと思っていた。GRAMMAR: Choosing the right tense文法：正しい時制の選び方You use the present simple with before to talk about a future event. Don’t use ‘will’. You say: · I want to get home before it rains. ✗Don’t say: before it will rainGrammar guide ‒ VERBSbefore を使って将来の出来事を話すときは、現在単純形を使う。'will' は使わない。言い方：· I want to get home before it rains. ✗使ってはいけない：before it will rain 文法ガイド ‒ 動詞
すべての翻訳を見る1earlier than a particular event or action特定の出来事や行為よりも前に OPP after: Say goodbye before you go.行く前にさようならを言いなさい。 I saw her a few days before she died.彼女が亡くなる数日前に会った。2so that something does not or cannot happen何かが起きないように、または起こせないようにするために: Put that money somewhere safe before it gets stolen.お金が盗まれないうちに安全な場所に保管しなさい。 That dog ought to be destroyed before it attacks any more children.あの犬はこれ以上子どもを襲わないうちに処分すべきだ。 Before I could say anything more, Holmes had rushed off towards the station.私がさらに何か言う間もなく、ホームズは駅へと駆け出していた。3used to say that something happens after a period of timeある期間が過ぎた後に何かが起こることを表すのに使う: It was several minutes before we realised what was happening.何が起きているのかに気づくまでに数分かかった。 It will be a while before we know the results.結果がわかるまでにはしばらくかかるだろう。4used to say that something must happen in order for something else to be possible別のことを可能にするために、まず何かが起こらなければならないことを表すのに使う: You have to pass a test before you can get a licence.免許を取るには試験に合格しなければならない。5 spoken話し言葉 used to warn someone that something bad will happen to them if they do not do something何かをしなければ悪いことが起こると相手に警告するのに使う: Get out before I call the police!警察を呼ぶ前に出て行け！6used to emphasize that someone does not want to do something人が何かをしたくないということを強調するのに使う: She would die before she would admit she was wrong.彼女は間違いを認めるくらいなら死んだほうがましだと思っていた。GRAMMAR: Choosing the right tense文法：正しい時制の選び方You use the present simple with before to talk about a future event. Don’t use ‘will’. You say: · I want to get home before it rains. ✗Don’t say: before it will rainGrammar guide ‒ VERBSbefore を使って将来の出来事を話すときは、現在単純形を使う。'will' は使わない。言い方：· I want to get home before it rains. ✗使ってはいけない：before it will rain 文法ガイド ‒ 動詞beforebefore2 preposition 1earlier than something or someone何か・誰かよりも早く OPP after: The new road should be completed before the end of the year.新しい道路は年末までに完成するはずだ。 Let’s meet at our house before the show.公演前に私たちの家で会いましょう。 Larry arrived home before me.ラリーは私より先に家に着いた。five minutes/two hours etc before something Hugh arrived just five minutes before the ceremony.ヒューは式典のわずか5分前に到着した。before doing something I usually take a shower before having my breakfast.私はたいてい朝食をとる前にシャワーを浴びる。 We only got back from Scotland the day before yesterday (=two days ago).スコットランドから帰ってきたのは一昨日（=2日前）のことだ。 Other students joined in the protest, and before long (=soon) there was a crowd of 200 or so.ほかの学生たちも抗議に加わり、間もなく（=すぐに）約200人の群衆になった。2ahead of someone or something else in a list or orderリストや順序において他の誰か・何かより前に OPP after: You were before me in the queue.あなたは列で私の前にいた。 The files are in alphabetical order, so B1 comes before C1.ファイルはアルファベット順なので、B1はC1の前に来る。3used to say that something happens where it can be watched by people何かが人々に見られる場で起こることを表すのに使う SYN in front of: Italy will face Brazil this afternoon before a crowd of 100,000 spectators.イタリアは今日の午後、100,000人の観客の前でブラジルと対戦する。 an actor who had performed before the Queen女王の前で演じたことのある俳優4used to say that someone or something comes to be judged or considered by a person or group of people誰かや何かが人または集団によって判断・審議される立場に置かれることを表すのに使う: The proposal was put before the planning committee.提案は計画委員会に提出された。5used to say that one thing or person is considered more important than anotherあるものや人が他よりも重要とみなされることを表すのに使う: I put my wife and kids before anyone else.私は妻と子どもを誰よりも優先する。 In the air transport business, safety must always come before profit.航空輸送業では、安全は常に利益より優先されなければならない。6formalフォーマル in front of something or someone何か・誰かの前方に: The priest stood before the altar.司祭は祭壇の前に立っていた。 The sea stretched out before them.海が彼らの前に広がっていた。7if one place is before another place on a road or journey, the first place is nearer to you than the second, so you will reach it firstある場所が道や旅程で別の場所より前にある場合、最初の場所は2番目の場所より近く、先に到着することになる OPP after: The pub is 100 metres before the church on the right.パブは右手にある教会の100メートル手前にある。 the last station before the Simplon Tunnelサンプロントンネル手前の最後の駅8formalフォーマル if there is a job or situation before you, you will have to do the job or face the situationある仕事や状況が目の前にある場合、その仕事をしなければならないか、その状況に向き合わなければならない SYN ahead of: The task of emptying the house lay before us.家を空にするという仕事が私たちの前に横たわっていた。9formalフォーマル if a period of time is before you, it is about to start and you can do what you want during itある期間が目の前にある場合、それはまもなく始まり、その間に好きなことができる SYN in front of: We had a glorious summer afternoon before us to do as we pleased.好きなことができる素晴らしい夏の午後が私たちの前に広がっていた。 You have your whole life before you.あなたにはこれからの人生がすべて待っている。THESAURUS類義語before earlier than something or someone何か・誰かよりも早く: · She could read before she started school.· 彼女は学校に上がる前から字が読めた。· Do you want to have a shower before me?· 私より先にシャワーを浴びたいですか？prior to formalフォーマル before something happens何かが起こる前に: · Please arrive at the airport two hours prior to departure.· 出発の2時間前には空港に到着してください。by no later than a particular time or date特定の時刻や日付より遅くならないように: · The children are usually in bed by 9 o'clock.· 子どもたちはたいてい9時までに寝る。· We have to be out of our hotel room by 10 o'clock.· 10時までにホテルの部屋を出なければならない。earlier before now, or before the time you are talking about今より前、またはあなたが話している時点より前: · I saw her earlier.· 先ほど彼女に会った。· I had sent the letter earlier in the week.· その週の早い時期に手紙を送っていた。previously before now, or before a time in the past今より前、または過去のある時点より前: · He previously worked as an electrician.· 彼はかつて電気工として働いていた。· The show starred a previously unknown actress called Jennifer Aniston.· その番組にはジェニファー・アニストンという以前は無名の女優が主演した。in advance before something happens – used especially when talking about the arrangements for something何かが起こる前に——特に何かの手配について話すときに使う: · Let me know in advance if you are going to be late.· 遅れる場合は事前に知らせてください。· The landlord wants three months’ rent in advance.· 家主は3か月分の家賃を前払いで要求している。beforehand (also ahead of time) before something happens, especially so that you are ready何かが起こる前に、特に準備が整うように: · I wish we had known about all this beforehand.· これらのことをあらかじめ知っていればよかったのに。· It’s always best to decide beforehand how much you want to pay.· いくら払うかをあらかじめ決めておくのが常に最善だ。
1earlier than something or someone何か・誰かよりも早く OPP after: The new road should be completed before the end of the year.新しい道路は年末までに完成するはずだ。 Let’s meet at our house before the show.公演前に私たちの家で会いましょう。 Larry arrived home before me.ラリーは私より先に家に着いた。five minutes/two hours etc before something Hugh arrived just five minutes before the ceremony.ヒューは式典のわずか5分前に到着した。before doing something I usually take a shower before having my breakfast.私はたいてい朝食をとる前にシャワーを浴びる。 We only got back from Scotland the day before yesterday (=two days ago).スコットランドから帰ってきたのは一昨日（=2日前）のことだ。 Other students joined in the protest, and before long (=soon) there was a crowd of 200 or so.ほかの学生たちも抗議に加わり、間もなく（=すぐに）約200人の群衆になった。2ahead of someone or something else in a list or orderリストや順序において他の誰か・何かより前に OPP after: You were before me in the queue.あなたは列で私の前にいた。 The files are in alphabetical order, so B1 comes before C1.ファイルはアルファベット順なので、B1はC1の前に来る。3used to say that something happens where it can be watched by people何かが人々に見られる場で起こることを表すのに使う SYN in front of: Italy will face Brazil this afternoon before a crowd of 100,000 spectators.イタリアは今日の午後、100,000人の観客の前でブラジルと対戦する。 an actor who had performed before the Queen女王の前で演じたことのある俳優4used to say that someone or something comes to be judged or considered by a person or group of people誰かや何かが人または集団によって判断・審議される立場に置かれることを表すのに使う: The proposal was put before the planning committee.提案は計画委員会に提出された。5used to say that one thing or person is considered more important than anotherあるものや人が他よりも重要とみなされることを表すのに使う: I put my wife and kids before anyone else.私は妻と子どもを誰よりも優先する。 In the air transport business, safety must always come before profit.航空輸送業では、安全は常に利益より優先されなければならない。6formalフォーマル in front of something or someone何か・誰かの前方に: The priest stood before the altar.司祭は祭壇の前に立っていた。 The sea stretched out before them.海が彼らの前に広がっていた。7if one place is before another place on a road or journey, the first place is nearer to you than the second, so you will reach it firstある場所が道や旅程で別の場所より前にある場合、最初の場所は2番目の場所より近く、先に到着することになる OPP after: The pub is 100 metres before the church on the right.パブは右手にある教会の100メートル手前にある。 the last station before the Simplon Tunnelサンプロントンネル手前の最後の駅8formalフォーマル if there is a job or situation before you, you will have to do the job or face the situationある仕事や状況が目の前にある場合、その仕事をしなければならないか、その状況に向き合わなければならない SYN ahead of: The task of emptying the house lay before us.家を空にするという仕事が私たちの前に横たわっていた。9formalフォーマル if a period of time is before you, it is about to start and you can do what you want during itある期間が目の前にある場合、それはまもなく始まり、その間に好きなことができる SYN in front of: We had a glorious summer afternoon before us to do as we pleased.好きなことができる素晴らしい夏の午後が私たちの前に広がっていた。 You have your whole life before you.あなたにはこれからの人生がすべて待っている。THESAURUS類義語before earlier than something or someone何か・誰かよりも早く: · She could read before she started school.· 彼女は学校に上がる前から字が読めた。· Do you want to have a shower before me?· 私より先にシャワーを浴びたいですか？prior to formalフォーマル before something happens何かが起こる前に: · Please arrive at the airport two hours prior to departure.· 出発の2時間前には空港に到着してください。by no later than a particular time or date特定の時刻や日付より遅くならないように: · The children are usually in bed by 9 o'clock.· 子どもたちはたいてい9時までに寝る。· We have to be out of our hotel room by 10 o'clock.· 10時までにホテルの部屋を出なければならない。earlier before now, or before the time you are talking about今より前、またはあなたが話している時点より前: · I saw her earlier.· 先ほど彼女に会った。· I had sent the letter earlier in the week.· その週の早い時期に手紙を送っていた。previously before now, or before a time in the past今より前、または過去のある時点より前: · He previously worked as an electrician.· 彼はかつて電気工として働いていた。· The show starred a previously unknown actress called Jennifer Aniston.· その番組にはジェニファー・アニストンという以前は無名の女優が主演した。in advance before something happens – used especially when talking about the arrangements for something何かが起こる前に——特に何かの手配について話すときに使う: · Let me know in advance if you are going to be late.· 遅れる場合は事前に知らせてください。· The landlord wants three months’ rent in advance.· 家主は3か月分の家賃を前払いで要求している。beforehand (also ahead of time) before something happens, especially so that you are ready何かが起こる前に、特に準備が整うように: · I wish we had known about all this beforehand.· これらのことをあらかじめ知っていればよかったのに。· It’s always best to decide beforehand how much you want to pay.· いくら払うかをあらかじめ決めておくのが常に最善だ。beforebefore3 adverb 1at an earlier time以前に；もっと早い時点で: Haven’t I met you before somewhere?どこかで前に会ったことがありませんか？ Never before had he seen so many people starving.それほど多くの人々が飢えているのを彼はこれまで一度も見たことがなかった。 She looked just the same as before.彼女はまるで以前と変わらない様子だった。2the day/week/month etc before the previous day, week, month etc前日、前の週、前の月など OPP after: She was in Paris last week and in Rome the week before.彼女は先週パリにいて、その前の週はローマにいた。3 old use古い用法 ahead of someone or something else他の誰か・何かより前に: The king’s herald walked before.王の伝令使が前を歩いた。
1at an earlier time以前に；もっと早い時点で: Haven’t I met you before somewhere?どこかで前に会ったことがありませんか？ Never before had he seen so many people starving.それほど多くの人々が飢えているのを彼はこれまで一度も見たことがなかった。 She looked just the same as before.彼女はまるで以前と変わらない様子だった。2the day/week/month etc before the previous day, week, month etc前日、前の週、前の月など OPP after: She was in Paris last week and in Rome the week before.彼女は先週パリにいて、その前の週はローマにいた。3 old use古い用法 ahead of someone or something else他の誰か・何かより前に: The king’s herald walked before.王の伝令使が前を歩いた。