burn の英語での意味
burnburn1 /bɜːn $ bɜːrn/ verb (past tense and past participle burnt /bɜːnt $ bɜːrnt/ or burned)
すべての翻訳を見る1produce flames and heat [intransitive] a)if a fire burns, it produces heat and flames火が燃えると、熱と炎が生じる:
There was a fire burning in the fireplace.暖炉で火が燃えていた。
An average household candle will burn for about six hours.一般的な家庭用ろうそくは約6時間燃え続ける。 b)if something is burning, it is producing flames and being damaged or destroyed by fire何かが燃えているとき、炎を上げており、火によって損傷または破壊されつつある:
Parts of the building are still burning.建物の一部はまだ燃え続けている。2destroy something with fire [transitive] to destroy or damage something with fire火で何かを破壊または損傷する:
I burnt all his old letters.彼の古い手紙をすべて焼いた。
Cars were burned and shops were looted during the rioting.暴動の際、車が燃やされ店が略奪された。
The Grand Hotel had burnt to the ground.グランドホテルは全焼してしまった。
Make sure the iron isn’t too hot or you’ll burn the cloth.アイロンが熱すぎないように注意しないと布が焦げる。
He dropped his cigarette and burnt a hole in the carpet.彼はタバコを落として、カーペットに焦げ穴を作ってしまった。3injure/kill somebody with fire [transitive] to hurt yourself or someone else with fire or something hot火や熱いもので自分や他人を傷つける:
I burned my hand on the oven door.オーブンのドアで手をやけどした。
She was badly burned in a road accident.彼女は交通事故でひどいやけどを負った。
Sixteen passengers were burned to death (=died in a fire).16人の乗客が焼死した(=火災で死亡した)。
A family of five were burned alive in their home last night (=died in a fire).昨夜、5人家族が自宅で生きたまま焼かれた(=火災で死亡した)。
Heretics were burnt at the stake (=burnt in a fire as a punishment).異端者は火刑に処された(=罰として火に焼かれた)。4sun [intransitive, transitive] if the sun burns your skin, or if your skin burns, it becomes red and painful from the heat of the sun日光が肌を焼く、または肌が焼けると、太陽の熱で赤くなり痛みを感じる:
I burn quite easily.私はかなり日焼けしやすい。
Don’t forget you can still get burnt when you’re swimming or when it’s cloudy.水泳中や曇りの日でも日焼けすることを忘れずに。
Her face and neck were quite badly burned.彼女の顔と首はかなりひどく焼けていた。5food [intransitive, transitive] to spoil food by cooking it for too long, or to become spoiled in this way食べ物を長く加熱しすぎて焦がす、またはそのようになる:
I’m afraid I’ve burnt the pizza.残念ながらピザを焦がしてしまった。burn something to a crisp/cinder
The meat was burned to a crisp.肉は完全に焦げてパリパリになった。6chemicals [transitive] to damage or destroy something by a chemical action化学作用によって何かを損傷または破壊する:
Quite a lot of household chemicals can burn your skin.かなり多くの家庭用化学物質が皮膚を侵すことがある。7fuel [intransitive, transitive] if you burn a fuel, or if it burns, it is used to produce power, heat, light etc燃料を燃やす、または燃料が燃えると、動力・熱・光などが生み出される:
The boiler burns oil to produce heat.ボイラーは熱を生み出すために石油を燃焼させる。
greenhouse gases caused by the burning of fossil fuels化石燃料の燃焼によって生じる温室効果ガス8fat/energy [transitive] if you burn fat or calories, you use up energy stored in your body by being physically active脂肪やカロリーを燃焼させるとは、体内に蓄えられたエネルギーを身体活動によって消費することである:
Taking a brisk walk every morning is a great way to burn calories.毎朝速足で歩くことはカロリーを消費するのに効果的な方法だ。
a fat-burning exercise脂肪燃焼運動9light [intransitive] if a light or lamp burns, it shines or produces light電灯やランプが灯っているとき、光を発している:
A lamp was burning in the kitchen window.台所の窓にランプが灯っていた。
The hall light was still burning.廊下の電気はまだついていた。10feel hot and painful [intransitive, transitive] if a part of your body burns, or if something burns it, it feels unpleasantly hot体の一部が焼けるような感じがする、または何かがそれを焼くと、不快な熱さを感じる:
The whisky burned my throat as it went down.ウイスキーが喉を通るとき、焼けるように感じた。
My eyes were burning from the smoke.煙で目がひりひりした。11face/cheeks [intransitive] if your face or cheeks are burning, they feel hot because you are embarrassed or upset顔や頬がほてるのは、恥ずかしさや動揺から熱くなっているためである:
I could feel my cheeks burning as I spoke.話している間、頬がほてるのを感じた。12CD [transitive] if you burn a CD or DVD, you record music, images, or other information onto it using special computer equipmentCDやDVDを焼くとは、専用のコンピュータ機器を使って音楽・画像・その他の情報を記録することである13be burning with rage/desire etc to feel a particular emotion very stronglyある感情を非常に強く感じる:
She was burning with curiosity.彼女は好奇心に燃えていた。14be burning to do something to want to do or find out something very much何かをしたい、または知りたいという強い欲求を持つ:
I was burning to know how he had got on in New York.彼がニューヨークでどうだったか、どうしても知りたかった。15be/get burned informalインフォーマル a)to be emotionally hurt by someone or something誰かや何かに感情的に傷つけられる:
Take things slowly – don’t get burned again.焦らずに——また傷つかないように。 b)to lose a lot of money大金を失う:
The company got badly burned in the dot.com collapse.その会社はドットコム崩壊で大きな損失を被った。16burn your fingers/get your fingers burned informalインフォーマル to suffer the unpleasant results of something that you have done自分がしたことの不快な結果を被る:
I tried a dating agency once, but got my fingers badly burnt – I’ll never do it again.一度、出会い系業者を使ったが、痛い目を見た——二度とやらない。17burn a hole in your pocket if money burns a hole in your pocket, you want to spend it as soon as you canお金がポケットに穴を開けるとは、すぐにでも使いたくてしかたないことを意味する18burn your bridges/boats informalインフォーマル to do something with the result that you will not be able to return to a previous situation again, even if you want toたとえ望んでも以前の状況に戻れなくなるような行動をとる:
I’m really tempted to take up that job offer in Washington, but I don’t want to burn my boats with this company.ワシントンの仕事の誘いを受けたい気もするが、この会社への退路を断ちたくはない。19burn the candle at both ends informalインフォーマル to get very tired by doing things until very late at night and getting up early in the mornings夜遅くまで活動し早朝に起きることで非常に疲れ果てる20burn the midnight oil informalインフォーマル to work or study until late at night夜遅くまで仕事や勉強をする21it burns somebody that/how etc American English used to say that something makes someone feel angry or jealous何かが人を怒らせたり嫉妬させたりすることを表すのに使う:
It really burns me the way they treat us.彼らの扱い方には本当に腹が立つ。22go fast [intransitive always + adverb/preposition] informalインフォーマル to travel very fast猛スピードで走るburn along/up etc
a sports car burning up the motorway高速道路を爆走するスポーツカーGRAMMAR文法Burn belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.burn は、同じ名詞がその動詞の主語にも目的語にもなれる動詞グループに属する。• You can say: · You’re burning the toast! In this sentence, ‘the toast’ is the object of burn.• こう言える:· You're burning the toast! この文では、"the toast" が burn の目的語である。• You can also say: · The toast is burning! In this sentence, ‘the toast’ is the subject of burn.Grammar guide ‒ VERBS• こうも言える:· The toast is burning! この文では、"the toast" が burn の主語である。文法ガイド ‒ 動詞COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3– 意味3adverbs副詞be badly/severely burned· His face had been badly burned in the fire.· 彼の顔は火事でひどいやけどを負っていた。be burned alive· The animals were burned alive when a farm building caught fire.· 農場の建物が火事になったとき、動物たちは生きたまま焼かれた。phrasesフレーズbe burned to death· Anyone inside the truck would have been burned to death.· トラックの中にいた人は誰でも焼死していたはずだ。be burned at the stake (=burned in a fire as a punishment)· In those days witches were burned at the stake.· 当時、魔女は火刑に処された。THESAURUS類義語to be burning燃えているburn to produce heat and flames熱と炎を生み出す: · The fire was still burning.· 火はまだ燃えていた。· A pile of branches was burning in the yard.· 庭で枝の山が燃えていた。be on fire if a building, car, piece of clothing etc is on fire, it is burning and being damaged建物・車・衣服などが火事になっているとき、燃えて損傷を受けている: · Before long, the neighbouring houses were on fire too.· やがて、隣の家々も燃え始めた。be alight especially written特に書き言葉で if something is alight, it is burning何かが alight(燃えている)とは、燃えている状態のことである: · By the time the fire engines got there, the whole building was already alight.· 消防車が到着したときには、建物全体がすでに燃えていた。· The candle was still alight.· ろうそくはまだ灯っていた。be ablaze especially written特に書き言葉で if something is ablaze, it is burning with a lot of flames, so that it is seriously damaged何かが ablaze(大炎上)とは、激しく燃えて深刻な損害を受けている状態である: · Twelve hours after the bombing raid, many parts of the city were still ablaze.· 爆撃から12時間後も、市内の多くの地区がまだ燃えていた。· The two hundred tonnes of straw were now ablaze and firefighters struggled to get the fire under control.· 200トンの藁が今や大炎上し、消防士たちは懸命に鎮火しようとしていた。blaze to burn very brightly with a lot of flames and heat炎と熱を伴い非常に激しく燃える: · A big log fire was blazing in the fireplace.· 暖炉で丸太の大きな火が燃え盛っていた。smoulder British English, smolder American English /ˈsməʊldə $ ˈsmoʊldər/ to burn slowly and continuously, producing smoke but no flames炎を上げずに煙だけを出しながらゆっくり燃え続ける: · A cigarette smouldered in the ashtray.· 灰皿でタバコがくすぶっていた。· The fire in the chemical factory was so intense that it was still smouldering a week later.· 化学工場の火事はあまりにも激しく、1週間後もまだくすぶっていた。flicker if a fire or flame flickers, it burns with an unsteady light that appears and disappears quickly火や炎が flicker(揺らめく)とは、すぐに現れては消える不安定な光で燃えることである: · A welcoming fire flickered in the grate.· 暖炉の炉床で、温かみのある火が揺らめいていた。· Inside the shrine candles flicker next to statues of saints.· 神殿の中で、聖人の像の傍らでろうそくが揺らめいている。to start burning燃え始めるcatch fire to start burning accidentally偶然に燃え始める: · We were worried the house would catch fire.· 家が火事になるのではないかと心配した。· Two farm workers died when a barn caught fire yesterday.· 昨日、納屋が火事になり農場作業員2人が死亡した。burst into flames to suddenly start burning and produce a lot of flames that cause serious damage突然燃え上がり、深刻な被害をもたらす大量の炎を上げる: · The plane crashed into the side of the mountain and burst into flames.· 飛行機は山の斜面に激突し、炎上した。ignite /ɪɡˈnaɪt/ technical専門語 if a chemical or gas ignites, it starts burning化学物質やガスが ignite(点火)するとは、燃え始めることである: · The compound ignites at 450 degrees Celsius.· その化合物は摂氏450度で発火する。· Scientists could not explain why the gas had suddenly ignited.· 科学者たちはガスが突然発火した理由を説明できなかった。to burn something何かを燃やすburn to damage or destroy something with fire or heat火や熱で何かを損傷または破壊する: · She lit a fire and burned his letters one by one.· 彼女は火をつけ、彼の手紙を一通ずつ燃やした。set fire to something (also set something on fire) to make something start burning so that it gets damaged何かに火をつけて損傷を与える: · Vandals set fire to an empty warehouse.· 破壊者が空き倉庫に放火した。· Teresa wondered if the burning log might set fire to the curtains.· Teresa は燃えている薪がカーテンに火をつけてしまわないかと心配した。· The Vikings attacked villages along the coast and set them on fire.· バイキングは海岸沿いの村々を襲い、火を放った。· Sparks from the fireplace could easily set the curtains on fire.· 暖炉からの火の粉がカーテンに簡単に引火する可能性がある。scorch to damage the surface of something by burning it so that a dark mark is left on it何かの表面を焦がして黒い跡を残す: · Having the iron on a very high heat can scorch the fabric.· アイロンを非常に高温にすると布が焦げることがある。· The heater was left on all night and it scorched the wall.· ヒーターが一晩中つけっぱなしで、壁が焦げた。singe /sɪndʒ/ to damage hair, wool, paper etc by burning it slightly so that the ends or edges are burnt毛髪・羊毛・紙などをわずかに焦がして端や縁を傷める: · The flames were hot enough to singe your eyebrows.· 炎は眉毛を焦がすほど熱かった。scald to burn your skin with very hot liquid or steam非常に熱い液体や蒸気で皮膚をやけどさせる: · The coffee was so hot it nearly scalded his tongue.· コーヒーがとても熱くて、彼の舌をやけどさせそうになった。· It’s easy to knock a pan off the stove and scald yourself.· コンロから鍋を落として火傷しやすいので注意が必要だ。· He was scalded by steam escaping from the broken pipe.· 壊れたパイプから漏れ出た蒸気でやけどを負った。ignite technical専門語 to make something start to burn, especially something that burns easily such as a gas or chemical何か、特にガスや化学物質などの燃えやすいものに点火する: · The gas is ignited by an electrical spark.· ガスは電気の火花によって点火される。· It appears he threw away a lit cigarette which ignited the petrol spilt on the ground.· 彼が火のついたタバコを捨て、それが地面にこぼれたガソリンに引火したとみられる。to make something stop burning何かを消すput out to make something such as a fire, cigarette, or candle stop burning火・タバコ・ろうそくなどを消す: · It took firefighters four hours to put out the blaze.· 消防士たちは火災を鎮火するのに4時間かかった。· She threw sand on the fire to put it out.· 彼女は火に砂をかけて消した。· I put out my cigarette and went back into the house.· タバコを消して家の中に戻った。extinguish /ɪkˈstɪŋɡwɪʃ/ formalフォーマル to make something such as a fire, cigarette, or candle stop burning火・タバコ・ろうそくなどを消す: · He managed to extinguish the flames with his coat.· 彼はコートで炎をなんとか消した。· Customers who smoke will be asked to extinguish their cigarettes or leave the premises.· 喫煙する客はタバコを消すか、施設から出るよう求められる。blow out to make a flame or fire stop burning by blowing on it息を吹きかけて炎や火を消す: · He blew out the candle and went to sleep.· 彼はろうそくを吹き消して眠りについた。· The wind blew out the fire.· 風が火を消した。burn away phrasal verb if something burns away or is burned away, it is destroyed by fire何かが燃え尽きる、または焼き尽くされるとは、火によって破壊されることであるburn something ↔ away
All her hair had been burnt away.彼女の髪はすべて焼け落ちていた。burn down phrasal verb1if a building burns down or is burned down, it is destroyed by fire建物が全焼する、または焼き落とされるとは、火によって破壊されることである:
She was worried that the house might burn down while they were away.留守の間に家が全焼してしまわないかと心配した。burn something ↔ down
The old town hall was burnt down in the 1970s.古い市庁舎は1970年代に全焼した。2if a fire burns down, the flames become weaker and it produces less heat火が弱まるとは、炎が弱くなり熱量が少なくなることであるburn something ↔ off phrasal verb1to remove something by burning it燃やして何かを取り除く:
You can use a blowlamp to burn off the old paint.溶接用バーナーを使って古い塗料を焼き落とすことができる。2to use energy that is stored in your body by doing physical exercise運動によって体内に蓄えられたエネルギーを消費する:
I decided to go for a run to try and burn off a few calories.カロリーをいくらか消費しようと、ランニングに出かけることにした。burn out phrasal verb1if a fire burns out or burns itself out, it stops burning because there is no coal, wood etc left火が燃え尽きる、または自然に燃え尽きるとは、石炭や木材などがなくなって消えることである:
He left the fire to burn itself out.彼は火が自然に燃え尽きるままにした。2be burnt out if a building or vehicle is burnt out, the inside of it is destroyed by fire建物や乗り物が焼け落ちるとは、内部が火によって破壊されることである:
The hotel was completely burnt out. Only the walls remained.ホテルは完全に焼け落ちた。壁だけが残った。
We passed several burnt out cars.数台の燃え尽きた車の横を通り過ぎた。3burn something ↔ out to remove something by burning it燃やして何かを取り除く:
The cancer cells are burnt out using a laser beam.がん細胞はレーザー光線で焼灼される。4to work so hard over a period of time that you become unable to continue working because you are tired, ill, or unable to think of any new ideas長期間にわたり過酷に働いた結果、疲労・病気・アイデアの枯渇により働き続けられなくなる:
It’s a high-pressure job and you could burn out young.プレッシャーの大きい仕事で、若くして燃え尽きてしまうかもしれない。be/get burnt out
He was almost burnt out by the time he was 21.彼は21歳になる頃にはほぼ燃え尽きていた。burn yourself out
She’s in danger of burning herself out.彼女は燃え尽きてしまう危険がある。 → burnout(1)5if an engine or electric wire burns out or is burnt out, it stops working because it has been damaged by getting too hotエンジンや電線が焼き切れるとは、過熱によって損傷し動作しなくなることである:
The plugs are wired so that if one burns out, the others will still start the engine.プラグは一本が焼き切れても他のプラグがエンジンをかけられるように配線されている。burn something ↔ out
I think you’ve burnt out one of the gaskets.ガスケットの一つを焼き切ってしまったと思う。6if a rocket or jet burns out, it stops working because all its fuel has been usedロケットやジェットが燃え尽きるとは、燃料が尽きて機能しなくなることである → burnout(2)burn up phrasal verb1if something burns up or is burnt up, it is completely destroyed by fire or heat何かが燃え尽きる、または燃え尽くされるとは、火や熱によって完全に破壊されることである:
The satellite will burn up as it re-enters the Earth’s atmosphere.衛星は地球の大気圏に再突入する際に燃え尽きる。burn something ↔ up
Most of the woodland has now been burnt up.森林の大部分はすでに焼き尽くされてしまった。2burn something ↔ up informalインフォーマル to use a lot of something in a careless way何かを不注意に大量に使う:
Most household appliances burn up loads of electricity.ほとんどの家電製品は大量の電力を消費する。
He just burns up money!あの人は本当にお金を湯水のように使う!3 be burning up spoken話し言葉 if someone is burning up, they are very hot, usually because they are ill誰かが体でほてっているとは、通常病気のため体が非常に熱い状態である:
Feel his forehead – he’s burning up.額を触ってみて——彼は熱でほてっている。4 burn somebody up American English informalインフォーマル to make someone very angry誰かをひどく怒らせる:
The way he treats her really burns me up.彼が彼女に接する態度には本当に腹が立つ。5 burn something ↔ up to use energy that is stored in your body, by being physically active身体を動かすことで体内に蓄えられたエネルギーを消費する:
As we get older, our body becomes less efficient at burning up calories.年をとるにつれて、体がカロリーを消費する効率が落ちてくる。
すべての翻訳を見る1produce flames and heat [intransitive] a)if a fire burns, it produces heat and flames火が燃えると、熱と炎が生じる:
There was a fire burning in the fireplace.暖炉で火が燃えていた。
An average household candle will burn for about six hours.一般的な家庭用ろうそくは約6時間燃え続ける。 b)if something is burning, it is producing flames and being damaged or destroyed by fire何かが燃えているとき、炎を上げており、火によって損傷または破壊されつつある:
Parts of the building are still burning.建物の一部はまだ燃え続けている。2destroy something with fire [transitive] to destroy or damage something with fire火で何かを破壊または損傷する:
I burnt all his old letters.彼の古い手紙をすべて焼いた。
Cars were burned and shops were looted during the rioting.暴動の際、車が燃やされ店が略奪された。
The Grand Hotel had burnt to the ground.グランドホテルは全焼してしまった。
Make sure the iron isn’t too hot or you’ll burn the cloth.アイロンが熱すぎないように注意しないと布が焦げる。
He dropped his cigarette and burnt a hole in the carpet.彼はタバコを落として、カーペットに焦げ穴を作ってしまった。3injure/kill somebody with fire [transitive] to hurt yourself or someone else with fire or something hot火や熱いもので自分や他人を傷つける:
I burned my hand on the oven door.オーブンのドアで手をやけどした。
She was badly burned in a road accident.彼女は交通事故でひどいやけどを負った。
Sixteen passengers were burned to death (=died in a fire).16人の乗客が焼死した(=火災で死亡した)。
A family of five were burned alive in their home last night (=died in a fire).昨夜、5人家族が自宅で生きたまま焼かれた(=火災で死亡した)。
Heretics were burnt at the stake (=burnt in a fire as a punishment).異端者は火刑に処された(=罰として火に焼かれた)。4sun [intransitive, transitive] if the sun burns your skin, or if your skin burns, it becomes red and painful from the heat of the sun日光が肌を焼く、または肌が焼けると、太陽の熱で赤くなり痛みを感じる:
I burn quite easily.私はかなり日焼けしやすい。
Don’t forget you can still get burnt when you’re swimming or when it’s cloudy.水泳中や曇りの日でも日焼けすることを忘れずに。
Her face and neck were quite badly burned.彼女の顔と首はかなりひどく焼けていた。5food [intransitive, transitive] to spoil food by cooking it for too long, or to become spoiled in this way食べ物を長く加熱しすぎて焦がす、またはそのようになる:
I’m afraid I’ve burnt the pizza.残念ながらピザを焦がしてしまった。burn something to a crisp/cinder
The meat was burned to a crisp.肉は完全に焦げてパリパリになった。6chemicals [transitive] to damage or destroy something by a chemical action化学作用によって何かを損傷または破壊する:
Quite a lot of household chemicals can burn your skin.かなり多くの家庭用化学物質が皮膚を侵すことがある。7fuel [intransitive, transitive] if you burn a fuel, or if it burns, it is used to produce power, heat, light etc燃料を燃やす、または燃料が燃えると、動力・熱・光などが生み出される:
The boiler burns oil to produce heat.ボイラーは熱を生み出すために石油を燃焼させる。
greenhouse gases caused by the burning of fossil fuels化石燃料の燃焼によって生じる温室効果ガス8fat/energy [transitive] if you burn fat or calories, you use up energy stored in your body by being physically active脂肪やカロリーを燃焼させるとは、体内に蓄えられたエネルギーを身体活動によって消費することである:
Taking a brisk walk every morning is a great way to burn calories.毎朝速足で歩くことはカロリーを消費するのに効果的な方法だ。
a fat-burning exercise脂肪燃焼運動9light [intransitive] if a light or lamp burns, it shines or produces light電灯やランプが灯っているとき、光を発している:
A lamp was burning in the kitchen window.台所の窓にランプが灯っていた。
The hall light was still burning.廊下の電気はまだついていた。10feel hot and painful [intransitive, transitive] if a part of your body burns, or if something burns it, it feels unpleasantly hot体の一部が焼けるような感じがする、または何かがそれを焼くと、不快な熱さを感じる:
The whisky burned my throat as it went down.ウイスキーが喉を通るとき、焼けるように感じた。
My eyes were burning from the smoke.煙で目がひりひりした。11face/cheeks [intransitive] if your face or cheeks are burning, they feel hot because you are embarrassed or upset顔や頬がほてるのは、恥ずかしさや動揺から熱くなっているためである:
I could feel my cheeks burning as I spoke.話している間、頬がほてるのを感じた。12CD [transitive] if you burn a CD or DVD, you record music, images, or other information onto it using special computer equipmentCDやDVDを焼くとは、専用のコンピュータ機器を使って音楽・画像・その他の情報を記録することである13be burning with rage/desire etc to feel a particular emotion very stronglyある感情を非常に強く感じる:
She was burning with curiosity.彼女は好奇心に燃えていた。14be burning to do something to want to do or find out something very much何かをしたい、または知りたいという強い欲求を持つ:
I was burning to know how he had got on in New York.彼がニューヨークでどうだったか、どうしても知りたかった。15be/get burned informalインフォーマル a)to be emotionally hurt by someone or something誰かや何かに感情的に傷つけられる:
Take things slowly – don’t get burned again.焦らずに——また傷つかないように。 b)to lose a lot of money大金を失う:
The company got badly burned in the dot.com collapse.その会社はドットコム崩壊で大きな損失を被った。16burn your fingers/get your fingers burned informalインフォーマル to suffer the unpleasant results of something that you have done自分がしたことの不快な結果を被る:
I tried a dating agency once, but got my fingers badly burnt – I’ll never do it again.一度、出会い系業者を使ったが、痛い目を見た——二度とやらない。17burn a hole in your pocket if money burns a hole in your pocket, you want to spend it as soon as you canお金がポケットに穴を開けるとは、すぐにでも使いたくてしかたないことを意味する18burn your bridges/boats informalインフォーマル to do something with the result that you will not be able to return to a previous situation again, even if you want toたとえ望んでも以前の状況に戻れなくなるような行動をとる:
I’m really tempted to take up that job offer in Washington, but I don’t want to burn my boats with this company.ワシントンの仕事の誘いを受けたい気もするが、この会社への退路を断ちたくはない。19burn the candle at both ends informalインフォーマル to get very tired by doing things until very late at night and getting up early in the mornings夜遅くまで活動し早朝に起きることで非常に疲れ果てる20burn the midnight oil informalインフォーマル to work or study until late at night夜遅くまで仕事や勉強をする21it burns somebody that/how etc American English used to say that something makes someone feel angry or jealous何かが人を怒らせたり嫉妬させたりすることを表すのに使う:
It really burns me the way they treat us.彼らの扱い方には本当に腹が立つ。22go fast [intransitive always + adverb/preposition] informalインフォーマル to travel very fast猛スピードで走るburn along/up etc
a sports car burning up the motorway高速道路を爆走するスポーツカーGRAMMAR文法Burn belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.burn は、同じ名詞がその動詞の主語にも目的語にもなれる動詞グループに属する。• You can say: · You’re burning the toast! In this sentence, ‘the toast’ is the object of burn.• こう言える:· You're burning the toast! この文では、"the toast" が burn の目的語である。• You can also say: · The toast is burning! In this sentence, ‘the toast’ is the subject of burn.Grammar guide ‒ VERBS• こうも言える:· The toast is burning! この文では、"the toast" が burn の主語である。文法ガイド ‒ 動詞COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3– 意味3adverbs副詞be badly/severely burned· His face had been badly burned in the fire.· 彼の顔は火事でひどいやけどを負っていた。be burned alive· The animals were burned alive when a farm building caught fire.· 農場の建物が火事になったとき、動物たちは生きたまま焼かれた。phrasesフレーズbe burned to death· Anyone inside the truck would have been burned to death.· トラックの中にいた人は誰でも焼死していたはずだ。be burned at the stake (=burned in a fire as a punishment)· In those days witches were burned at the stake.· 当時、魔女は火刑に処された。THESAURUS類義語to be burning燃えているburn to produce heat and flames熱と炎を生み出す: · The fire was still burning.· 火はまだ燃えていた。· A pile of branches was burning in the yard.· 庭で枝の山が燃えていた。be on fire if a building, car, piece of clothing etc is on fire, it is burning and being damaged建物・車・衣服などが火事になっているとき、燃えて損傷を受けている: · Before long, the neighbouring houses were on fire too.· やがて、隣の家々も燃え始めた。be alight especially written特に書き言葉で if something is alight, it is burning何かが alight(燃えている)とは、燃えている状態のことである: · By the time the fire engines got there, the whole building was already alight.· 消防車が到着したときには、建物全体がすでに燃えていた。· The candle was still alight.· ろうそくはまだ灯っていた。be ablaze especially written特に書き言葉で if something is ablaze, it is burning with a lot of flames, so that it is seriously damaged何かが ablaze(大炎上)とは、激しく燃えて深刻な損害を受けている状態である: · Twelve hours after the bombing raid, many parts of the city were still ablaze.· 爆撃から12時間後も、市内の多くの地区がまだ燃えていた。· The two hundred tonnes of straw were now ablaze and firefighters struggled to get the fire under control.· 200トンの藁が今や大炎上し、消防士たちは懸命に鎮火しようとしていた。blaze to burn very brightly with a lot of flames and heat炎と熱を伴い非常に激しく燃える: · A big log fire was blazing in the fireplace.· 暖炉で丸太の大きな火が燃え盛っていた。smoulder British English, smolder American English /ˈsməʊldə $ ˈsmoʊldər/ to burn slowly and continuously, producing smoke but no flames炎を上げずに煙だけを出しながらゆっくり燃え続ける: · A cigarette smouldered in the ashtray.· 灰皿でタバコがくすぶっていた。· The fire in the chemical factory was so intense that it was still smouldering a week later.· 化学工場の火事はあまりにも激しく、1週間後もまだくすぶっていた。flicker if a fire or flame flickers, it burns with an unsteady light that appears and disappears quickly火や炎が flicker(揺らめく)とは、すぐに現れては消える不安定な光で燃えることである: · A welcoming fire flickered in the grate.· 暖炉の炉床で、温かみのある火が揺らめいていた。· Inside the shrine candles flicker next to statues of saints.· 神殿の中で、聖人の像の傍らでろうそくが揺らめいている。to start burning燃え始めるcatch fire to start burning accidentally偶然に燃え始める: · We were worried the house would catch fire.· 家が火事になるのではないかと心配した。· Two farm workers died when a barn caught fire yesterday.· 昨日、納屋が火事になり農場作業員2人が死亡した。burst into flames to suddenly start burning and produce a lot of flames that cause serious damage突然燃え上がり、深刻な被害をもたらす大量の炎を上げる: · The plane crashed into the side of the mountain and burst into flames.· 飛行機は山の斜面に激突し、炎上した。ignite /ɪɡˈnaɪt/ technical専門語 if a chemical or gas ignites, it starts burning化学物質やガスが ignite(点火)するとは、燃え始めることである: · The compound ignites at 450 degrees Celsius.· その化合物は摂氏450度で発火する。· Scientists could not explain why the gas had suddenly ignited.· 科学者たちはガスが突然発火した理由を説明できなかった。to burn something何かを燃やすburn to damage or destroy something with fire or heat火や熱で何かを損傷または破壊する: · She lit a fire and burned his letters one by one.· 彼女は火をつけ、彼の手紙を一通ずつ燃やした。set fire to something (also set something on fire) to make something start burning so that it gets damaged何かに火をつけて損傷を与える: · Vandals set fire to an empty warehouse.· 破壊者が空き倉庫に放火した。· Teresa wondered if the burning log might set fire to the curtains.· Teresa は燃えている薪がカーテンに火をつけてしまわないかと心配した。· The Vikings attacked villages along the coast and set them on fire.· バイキングは海岸沿いの村々を襲い、火を放った。· Sparks from the fireplace could easily set the curtains on fire.· 暖炉からの火の粉がカーテンに簡単に引火する可能性がある。scorch to damage the surface of something by burning it so that a dark mark is left on it何かの表面を焦がして黒い跡を残す: · Having the iron on a very high heat can scorch the fabric.· アイロンを非常に高温にすると布が焦げることがある。· The heater was left on all night and it scorched the wall.· ヒーターが一晩中つけっぱなしで、壁が焦げた。singe /sɪndʒ/ to damage hair, wool, paper etc by burning it slightly so that the ends or edges are burnt毛髪・羊毛・紙などをわずかに焦がして端や縁を傷める: · The flames were hot enough to singe your eyebrows.· 炎は眉毛を焦がすほど熱かった。scald to burn your skin with very hot liquid or steam非常に熱い液体や蒸気で皮膚をやけどさせる: · The coffee was so hot it nearly scalded his tongue.· コーヒーがとても熱くて、彼の舌をやけどさせそうになった。· It’s easy to knock a pan off the stove and scald yourself.· コンロから鍋を落として火傷しやすいので注意が必要だ。· He was scalded by steam escaping from the broken pipe.· 壊れたパイプから漏れ出た蒸気でやけどを負った。ignite technical専門語 to make something start to burn, especially something that burns easily such as a gas or chemical何か、特にガスや化学物質などの燃えやすいものに点火する: · The gas is ignited by an electrical spark.· ガスは電気の火花によって点火される。· It appears he threw away a lit cigarette which ignited the petrol spilt on the ground.· 彼が火のついたタバコを捨て、それが地面にこぼれたガソリンに引火したとみられる。to make something stop burning何かを消すput out to make something such as a fire, cigarette, or candle stop burning火・タバコ・ろうそくなどを消す: · It took firefighters four hours to put out the blaze.· 消防士たちは火災を鎮火するのに4時間かかった。· She threw sand on the fire to put it out.· 彼女は火に砂をかけて消した。· I put out my cigarette and went back into the house.· タバコを消して家の中に戻った。extinguish /ɪkˈstɪŋɡwɪʃ/ formalフォーマル to make something such as a fire, cigarette, or candle stop burning火・タバコ・ろうそくなどを消す: · He managed to extinguish the flames with his coat.· 彼はコートで炎をなんとか消した。· Customers who smoke will be asked to extinguish their cigarettes or leave the premises.· 喫煙する客はタバコを消すか、施設から出るよう求められる。blow out to make a flame or fire stop burning by blowing on it息を吹きかけて炎や火を消す: · He blew out the candle and went to sleep.· 彼はろうそくを吹き消して眠りについた。· The wind blew out the fire.· 風が火を消した。burn away phrasal verb if something burns away or is burned away, it is destroyed by fire何かが燃え尽きる、または焼き尽くされるとは、火によって破壊されることであるburn something ↔ away
All her hair had been burnt away.彼女の髪はすべて焼け落ちていた。burn down phrasal verb1if a building burns down or is burned down, it is destroyed by fire建物が全焼する、または焼き落とされるとは、火によって破壊されることである:
She was worried that the house might burn down while they were away.留守の間に家が全焼してしまわないかと心配した。burn something ↔ down
The old town hall was burnt down in the 1970s.古い市庁舎は1970年代に全焼した。2if a fire burns down, the flames become weaker and it produces less heat火が弱まるとは、炎が弱くなり熱量が少なくなることであるburn something ↔ off phrasal verb1to remove something by burning it燃やして何かを取り除く:
You can use a blowlamp to burn off the old paint.溶接用バーナーを使って古い塗料を焼き落とすことができる。2to use energy that is stored in your body by doing physical exercise運動によって体内に蓄えられたエネルギーを消費する:
I decided to go for a run to try and burn off a few calories.カロリーをいくらか消費しようと、ランニングに出かけることにした。burn out phrasal verb1if a fire burns out or burns itself out, it stops burning because there is no coal, wood etc left火が燃え尽きる、または自然に燃え尽きるとは、石炭や木材などがなくなって消えることである:
He left the fire to burn itself out.彼は火が自然に燃え尽きるままにした。2be burnt out if a building or vehicle is burnt out, the inside of it is destroyed by fire建物や乗り物が焼け落ちるとは、内部が火によって破壊されることである:
The hotel was completely burnt out. Only the walls remained.ホテルは完全に焼け落ちた。壁だけが残った。
We passed several burnt out cars.数台の燃え尽きた車の横を通り過ぎた。3burn something ↔ out to remove something by burning it燃やして何かを取り除く:
The cancer cells are burnt out using a laser beam.がん細胞はレーザー光線で焼灼される。4to work so hard over a period of time that you become unable to continue working because you are tired, ill, or unable to think of any new ideas長期間にわたり過酷に働いた結果、疲労・病気・アイデアの枯渇により働き続けられなくなる:
It’s a high-pressure job and you could burn out young.プレッシャーの大きい仕事で、若くして燃え尽きてしまうかもしれない。be/get burnt out
He was almost burnt out by the time he was 21.彼は21歳になる頃にはほぼ燃え尽きていた。burn yourself out
She’s in danger of burning herself out.彼女は燃え尽きてしまう危険がある。 → burnout(1)5if an engine or electric wire burns out or is burnt out, it stops working because it has been damaged by getting too hotエンジンや電線が焼き切れるとは、過熱によって損傷し動作しなくなることである:
The plugs are wired so that if one burns out, the others will still start the engine.プラグは一本が焼き切れても他のプラグがエンジンをかけられるように配線されている。burn something ↔ out
I think you’ve burnt out one of the gaskets.ガスケットの一つを焼き切ってしまったと思う。6if a rocket or jet burns out, it stops working because all its fuel has been usedロケットやジェットが燃え尽きるとは、燃料が尽きて機能しなくなることである → burnout(2)burn up phrasal verb1if something burns up or is burnt up, it is completely destroyed by fire or heat何かが燃え尽きる、または燃え尽くされるとは、火や熱によって完全に破壊されることである:
The satellite will burn up as it re-enters the Earth’s atmosphere.衛星は地球の大気圏に再突入する際に燃え尽きる。burn something ↔ up
Most of the woodland has now been burnt up.森林の大部分はすでに焼き尽くされてしまった。2burn something ↔ up informalインフォーマル to use a lot of something in a careless way何かを不注意に大量に使う:
Most household appliances burn up loads of electricity.ほとんどの家電製品は大量の電力を消費する。
He just burns up money!あの人は本当にお金を湯水のように使う!3 be burning up spoken話し言葉 if someone is burning up, they are very hot, usually because they are ill誰かが体でほてっているとは、通常病気のため体が非常に熱い状態である:
Feel his forehead – he’s burning up.額を触ってみて——彼は熱でほてっている。4 burn somebody up American English informalインフォーマル to make someone very angry誰かをひどく怒らせる:
The way he treats her really burns me up.彼が彼女に接する態度には本当に腹が立つ。5 burn something ↔ up to use energy that is stored in your body, by being physically active身体を動かすことで体内に蓄えられたエネルギーを消費する:
As we get older, our body becomes less efficient at burning up calories.年をとるにつれて、体がカロリーを消費する効率が落ちてくる。burnburn2 noun [countable]
1an injury caused by fire, heat, the light of the sun, or acid火・熱・日光・酸によって生じる傷;やけど:
His body was covered in cigarette burns.彼の体はタバコによるやけどだらけだった。severe/serious burns
She was taken to the hospital with serious burns.彼女はひどいやけどを負って病院に運ばれた。
Several of the survivors suffered severe burns.生存者の何人かがひどいやけどを負った。
She is being treated for minor burns.彼女は軽いやけどの治療を受けている。2a mark on something caused by fire or heat火や熱によって物についた跡;焦げ跡:
The desk was covered with graffiti and burn marks.机は落書きとやけど跡だらけだった。3a painful mark on the skin caused by it rubbing hard against something rough粗いものとの激しい摩擦で生じる皮膚の痛みを伴う傷4the burn informalインフォーマル a painful hot feeling in your muscles when you exercise a lot激しい運動をしたときに筋肉に感じる熱くて痛い感覚:
Go for the burn.その灼熱感を目指せ。5 British English a small stream小川
1an injury caused by fire, heat, the light of the sun, or acid火・熱・日光・酸によって生じる傷;やけど:
His body was covered in cigarette burns.彼の体はタバコによるやけどだらけだった。severe/serious burns
She was taken to the hospital with serious burns.彼女はひどいやけどを負って病院に運ばれた。
Several of the survivors suffered severe burns.生存者の何人かがひどいやけどを負った。
She is being treated for minor burns.彼女は軽いやけどの治療を受けている。2a mark on something caused by fire or heat火や熱によって物についた跡;焦げ跡:
The desk was covered with graffiti and burn marks.机は落書きとやけど跡だらけだった。3a painful mark on the skin caused by it rubbing hard against something rough粗いものとの激しい摩擦で生じる皮膚の痛みを伴う傷4the burn informalインフォーマル a painful hot feeling in your muscles when you exercise a lot激しい運動をしたときに筋肉に感じる熱くて痛い感覚:
Go for the burn.その灼熱感を目指せ。5 British English a small stream小川