circumstance の英語での意味
circumstancecircumstance /ˈsɜːkəmstæns, -stəns $ ˈsɜːr-/ AWL noun 
すべての翻訳を見る1[countable usually plural] the conditions that affect a situation, action, event etc状況・行動・出来事などに影響を与える条件: 
The Soviet Union had been forced by circumstances to sign a pact with Nazi Germany.ソビエト連邦は状況に迫られ、ナチス・ドイツとの協定に署名せざるを得なかった。 I can’t imagine a circumstance in which I would be willing to steal.私が喜んで盗みをはたらくような状況は想像できない。in ... circumstances The rules can only be waived in exceptional circumstances.その規則が免除されるのは、例外的な状況に限られる。under ... circumstances Prisoners can only leave their cells under certain circumstances.囚人は特定の状況下でのみ独房を出ることができる。2under no circumstances (also in no circumstances British English) used to emphasize that something must definitely not happen何かが絶対に起きてはならないことを強調する際に使う: Under no circumstances are you to go out.いかなる状況においても、外出してはならない。3under/given the circumstances (also in the circumstances British English) used to say that a particular situation makes an action, decision etc necessary, acceptable, or true when it would not normally be通常ならそうではないが、特定の状況によってある行動・決断などが必要・妥当・正当となることを示す際に使う: It’s the best result that could be expected under the circumstances.その状況下では、これが期待できる最善の結果だ。4[uncountable] formalフォーマル the combination of facts, events etc that influence your life, and that you cannot control自分の人生に影響を与えるが、自分ではコントロールできない事実や出来事などの組み合わせ: He was a victim of circumstance.彼は境遇の犠牲者だった。5circumstances [plural] formalフォーマル the conditions in which you live, especially how much money you have生活環境、特に経済的な状況economic/financial/personal etc circumstances Whether or not you qualify for a loan will depend on your financial circumstances.ローンの資格があるかどうかは、あなたの財務状況によって決まる。 people living in difficult social circumstances困難な社会的環境に置かれた人々in reduced circumstances old-fashioned旧式 (=with much less money than you used to have)（＝以前よりずっと財産・収入が乏しくなった状態） → pomp and circumstance at pompCOLLOCATIONSコロケーションadjectives形容詞in/under certain circumstances (=if particular conditions exist)· In certain circumstances you may be refused a visa.· 状況によっては、ビザが拒否されることがある。exceptional/special circumstances· The court may allow this evidence in exceptional circumstances.· 例外的な状況では、裁判所はこの証拠を認める場合がある。normal circumstances· In normal circumstances, a child’s language will develop naturally.· 通常の状況では、子どもの言語能力は自然に発達する。particular circumstances (=special or specific)· There may be particular circumstances in which this rule will not apply.· この規則が適用されない特定の状況が存在する場合がある。difficult circumstances· Many teachers are doing a very good job under difficult circumstances.· 多くの教師が、困難な状況の中で非常に優れた仕事をしている。suspicious circumstances (=making you think something illegal has happened)· Officers said there were no suspicious circumstances surrounding his death.· 警察官は、彼の死をめぐる状況に不審な点はなかったと述べた。mysterious circumstances (=strange or suspicious)· One of their colleagues had vanished in mysterious circumstances.· 彼らの同僚の一人が謎めいた状況のもとで姿を消した。unusual circumstances· There were several unusual circumstances that night.· その夜は、いくつかの異常な状況があった。unforeseen circumstances (=that you did not realize would happen)· The tragedy was the result of a series of unforeseen circumstances.· その悲劇は、一連の予期せぬ状況の結果だった。tragic circumstances (=extremely sad and unfortunate)· Both parents had died in tragic circumstances.· 両親はともに悲惨な状況のもとで亡くなっていた。extenuating/mitigating circumstances (=conditions that make it reasonable for someone to break the rules or law)· Hunger and poverty are not treated by the courts as extenuating circumstances.· 飢えと貧困は、裁判所では情状酌量の余地として扱われない。phrasesフレーズa set/combination of circumstances· This was a very unusual set of circumstances.· これは非常に異例な状況の組み合わせだった。the circumstances surrounding something· Police are investigating the circumstances surrounding the accident.· 警察はその事故をめぐる状況を調査している。due to circumstances beyond somebody’s control· Occasionally flights are cancelled due to circumstances beyond our control.· 時として、当社の管理の及ばない事情により、フライトがキャンセルされることがある。
すべての翻訳を見る1[countable usually plural] the conditions that affect a situation, action, event etc状況・行動・出来事などに影響を与える条件: The Soviet Union had been forced by circumstances to sign a pact with Nazi Germany.ソビエト連邦は状況に迫られ、ナチス・ドイツとの協定に署名せざるを得なかった。 I can’t imagine a circumstance in which I would be willing to steal.私が喜んで盗みをはたらくような状況は想像できない。in ... circumstances The rules can only be waived in exceptional circumstances.その規則が免除されるのは、例外的な状況に限られる。under ... circumstances Prisoners can only leave their cells under certain circumstances.囚人は特定の状況下でのみ独房を出ることができる。2under no circumstances (also in no circumstances British English) used to emphasize that something must definitely not happen何かが絶対に起きてはならないことを強調する際に使う: Under no circumstances are you to go out.いかなる状況においても、外出してはならない。3under/given the circumstances (also in the circumstances British English) used to say that a particular situation makes an action, decision etc necessary, acceptable, or true when it would not normally be通常ならそうではないが、特定の状況によってある行動・決断などが必要・妥当・正当となることを示す際に使う: It’s the best result that could be expected under the circumstances.その状況下では、これが期待できる最善の結果だ。4[uncountable] formalフォーマル the combination of facts, events etc that influence your life, and that you cannot control自分の人生に影響を与えるが、自分ではコントロールできない事実や出来事などの組み合わせ: He was a victim of circumstance.彼は境遇の犠牲者だった。5circumstances [plural] formalフォーマル the conditions in which you live, especially how much money you have生活環境、特に経済的な状況economic/financial/personal etc circumstances Whether or not you qualify for a loan will depend on your financial circumstances.ローンの資格があるかどうかは、あなたの財務状況によって決まる。 people living in difficult social circumstances困難な社会的環境に置かれた人々in reduced circumstances old-fashioned旧式 (=with much less money than you used to have)（＝以前よりずっと財産・収入が乏しくなった状態） → pomp and circumstance at pompCOLLOCATIONSコロケーションadjectives形容詞in/under certain circumstances (=if particular conditions exist)· In certain circumstances you may be refused a visa.· 状況によっては、ビザが拒否されることがある。exceptional/special circumstances· The court may allow this evidence in exceptional circumstances.· 例外的な状況では、裁判所はこの証拠を認める場合がある。normal circumstances· In normal circumstances, a child’s language will develop naturally.· 通常の状況では、子どもの言語能力は自然に発達する。particular circumstances (=special or specific)· There may be particular circumstances in which this rule will not apply.· この規則が適用されない特定の状況が存在する場合がある。difficult circumstances· Many teachers are doing a very good job under difficult circumstances.· 多くの教師が、困難な状況の中で非常に優れた仕事をしている。suspicious circumstances (=making you think something illegal has happened)· Officers said there were no suspicious circumstances surrounding his death.· 警察官は、彼の死をめぐる状況に不審な点はなかったと述べた。mysterious circumstances (=strange or suspicious)· One of their colleagues had vanished in mysterious circumstances.· 彼らの同僚の一人が謎めいた状況のもとで姿を消した。unusual circumstances· There were several unusual circumstances that night.· その夜は、いくつかの異常な状況があった。unforeseen circumstances (=that you did not realize would happen)· The tragedy was the result of a series of unforeseen circumstances.· その悲劇は、一連の予期せぬ状況の結果だった。tragic circumstances (=extremely sad and unfortunate)· Both parents had died in tragic circumstances.· 両親はともに悲惨な状況のもとで亡くなっていた。extenuating/mitigating circumstances (=conditions that make it reasonable for someone to break the rules or law)· Hunger and poverty are not treated by the courts as extenuating circumstances.· 飢えと貧困は、裁判所では情状酌量の余地として扱われない。phrasesフレーズa set/combination of circumstances· This was a very unusual set of circumstances.· これは非常に異例な状況の組み合わせだった。the circumstances surrounding something· Police are investigating the circumstances surrounding the accident.· 警察はその事故をめぐる状況を調査している。due to circumstances beyond somebody’s control· Occasionally flights are cancelled due to circumstances beyond our control.· 時として、当社の管理の及ばない事情により、フライトがキャンセルされることがある。