claw の英語での意味
clawclaw1 /klɔː $ klɒː/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1
a sharp curved nail on an animal, bird, or some insects動物・鳥・一部の昆虫の、鋭く曲がった爪: 
The cat dug his claws into my leg.その猫は私の足に爪を立てた。 lobster clawsロブスターのはさみ2get your claws into somebody a)if someone gets their claws into another person, they influence them in a harmful way誰かが別の人に爪を立てるとは、有害な形でその人に影響を及ぼすこと: The thought of Eloise getting her claws into the child made his blood run cold.エロイーズがその子どもに爪を立てるかもしれないという考えで、彼は血の気が引いた。 b)to say unpleasant things about someone in order to upset them相手を動揺させるために不快なことを言う: Wait till the papers get their claws into him.新聞が彼に牙を剥くのを待っていろ。3the curved end of a tool or machine, used for lifting things物を持ち上げるための、工具や機械の湾曲した先端部分: a claw hammer釘抜きハンマー
すべての翻訳を見る1a sharp curved nail on an animal, bird, or some insects動物・鳥・一部の昆虫の、鋭く曲がった爪: The cat dug his claws into my leg.その猫は私の足に爪を立てた。 lobster clawsロブスターのはさみ2get your claws into somebody a)if someone gets their claws into another person, they influence them in a harmful way誰かが別の人に爪を立てるとは、有害な形でその人に影響を及ぼすこと: The thought of Eloise getting her claws into the child made his blood run cold.エロイーズがその子どもに爪を立てるかもしれないという考えで、彼は血の気が引いた。 b)to say unpleasant things about someone in order to upset them相手を動揺させるために不快なことを言う: Wait till the papers get their claws into him.新聞が彼に牙を剥くのを待っていろ。3the curved end of a tool or machine, used for lifting things物を持ち上げるための、工具や機械の湾曲した先端部分: a claw hammer釘抜きハンマーclawclaw2 verb [intransitive, transitive] 1to tear or pull at something, using claws or your fingers爪や指でものを引っ掻いたり引っ張ったりするclaw at The cat keeps clawing at the rug.その猫はじゅうたんをずっと引っ掻いている。2 claw your way to try very hard to reach a place or position, using a lot of effort and determination多大な努力と決意をもって、ある場所や地位に達しようと懸命に努めるclaw your way up/along/back etc He clawed his way forward inch by inch.彼は少しずつ必死に前進した。 Benson clawed his way back into the lead.ベンソンは必死の努力でトップの座を取り戻した。claw something ↔ back phrasal verb1to get back something that you had lost, by trying very hard失ったものを懸命な努力で取り戻す: The company has managed to claw back its share of the market.その会社は市場シェアを取り戻すことに成功した。2British English if a government or organization claws back money it has given to people, it takes it back政府や組織が人々に支給した資金を回収すること
1to tear or pull at something, using claws or your fingers爪や指でものを引っ掻いたり引っ張ったりするclaw at The cat keeps clawing at the rug.その猫はじゅうたんをずっと引っ掻いている。2 claw your way to try very hard to reach a place or position, using a lot of effort and determination多大な努力と決意をもって、ある場所や地位に達しようと懸命に努めるclaw your way up/along/back etc He clawed his way forward inch by inch.彼は少しずつ必死に前進した。 Benson clawed his way back into the lead.ベンソンは必死の努力でトップの座を取り戻した。claw something ↔ back phrasal verb1to get back something that you had lost, by trying very hard失ったものを懸命な努力で取り戻す: The company has managed to claw back its share of the market.その会社は市場シェアを取り戻すことに成功した。2British English if a government or organization claws back money it has given to people, it takes it back政府や組織が人々に支給した資金を回収すること