coach の英語での意味
coachcoach1 /kəʊtʃ $ koʊtʃ/ noun 
すべての翻訳を見る1sport [countable] someone who trains a person or team in a sportスポーツで個人またはチームを指導する人；コーチ: 
a tennis coachテニスのコーチ the Norwegian national coachノルウェー代表チームのコーチ► see thesaurus at teacher2help for exam [countable] especially British English someone who gives private lessons to someone in a particular subject, especially so that they can pass an examination特定の科目を個人指導する人、特に試験合格のため；家庭教師3bus [countable] British English a bus with comfortable seats used for long journeys長距離旅行用の快適な座席を備えたバス SYN bus American Englishby coach We went to Paris by coach.私たちは長距離バスでパリへ行った。on a coach She’s going to Grimsby on a coach.彼女はバスでグリムズビーに行く。 a coach trip to Scotlandバスでスコットランドへの旅行 The restaurant was full of coach parties (=groups of people travelling together on a coach).レストランはバス旅行の団体客（=バスで一緒に旅行するグループ）でいっぱいだった。4train [countable] British English one of the parts of the train in which the passengers sit旅客が乗る列車の客車 SYN car American English5horses [countable] a large carriage pulled by horses and used in the past for carrying passengersかつて旅客を運ぶために使われた馬が引く大型の馬車6in plane/train [uncountable] American English the cheapest type of seats on a plane or train飛行機や列車の最も安い座席の種類；エコノミークラス: We flew coach out to Atlanta.私たちはエコノミークラスでアトランタへ飛んだ。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1― 語義 1types of coachコーチの種類a football/basketball/tennis etc coach· Jody became the women’s basketball coach.· ジョディは女子バスケットボールのコーチになった。the head coach (=the coach in charge of a team)· Jim is head coach of the Dallas Mavericks.· ジムはダラス・マーベリックスのヘッドコーチだ。an assistant coach· He took a job as an assistant coach at the college.· 彼はその大学でアシスタントコーチとして職を得た。a national coach (=for a team that represents a whole country)· Davies was the national coach up to the 1995 World Cup.· デイヴィスは1995年のワールドカップまで代表チームのコーチを務めた。the team coach· He’s the youth team coach.· 彼はユースチームのコーチだ。a top coach (=a very good one)· He’s one of America’s top coaches.· 彼はアメリカ有数の名コーチだ。a professional coach (=one whose job is teaching a sport)· The tennis club has a professional coach.· そのテニスクラブにはプロのコーチがいる。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3– 意味3types of coachバスの種類an express coach (=travelling quickly without stopping much)· Express coach services run throughout the day.· 急行バスのサービスは一日中運行している。a passenger coach· The company had thirty-five new passenger coaches.· その会社は新しい旅客バスを35台保有していた。a tourist coach· A huge number of tourist coaches visit the site.· 非常に多くの観光バスがその場所を訪れる。an air-conditioned coach· Travel is by air-conditioned coach.· 移動はエアコン付きバスで行う。verbs動詞go/travel by coach· We spent three days travelling by coach across France.· 私たちはバスでフランスを横断するのに3日間を費やした。get on/get off a coach· A group of tourists were getting on the coach.· 観光客の一団がバスに乗り込んでいた。board a coach formalフォーマル (=get on one)· When everyone was there, we boarded the coach for the journey home.· 全員がそろうと、私たちは帰路につくためバスに乗り込んだ。coach + NOUNcoach＋名詞a coach trip· The two-night coach trip to Paris will cost £149.· パリへの2泊バス旅行は149ポンドかかる。a coach tour· How about going on a coach tour around Europe this year?· 今年バスでヨーロッパを巡るツアーに行くのはどうですか？a coach excursion (=a relatively short coach journey to visit a place)· There are coach excursions to the great classical site at Ephesus.· エフェソスの偉大な古典的遺跡へのバス遠足がある。a coach party (=a group of people who travel by coach)· We’re organizing a coach party to the theatre.· 私たちはバスで劇場へ行くグループ旅行を企画している。a coach driver· He worked as a part-time coach driver.· 彼はパートタイムのバス運転手として働いていた。a coach station· You will go from Victoria Coach Station to Amsterdam.· ヴィクトリア・コーチ・ステーションからアムステルダムへ向かいます。a coach service· Our express coach service goes to the South of France and Costa Brava.· 当社の急行バスサービスはフランス南部とコスタ・ブラバに向かいます。coach travel· The advantage of coach travel is that it’s relatively cheap.· バス旅行の利点は比較的安いことだ。
すべての翻訳を見る1sport [countable] someone who trains a person or team in a sportスポーツで個人またはチームを指導する人；コーチ: a tennis coachテニスのコーチ the Norwegian national coachノルウェー代表チームのコーチ► see thesaurus at teacher2help for exam [countable] especially British English someone who gives private lessons to someone in a particular subject, especially so that they can pass an examination特定の科目を個人指導する人、特に試験合格のため；家庭教師3bus [countable] British English a bus with comfortable seats used for long journeys長距離旅行用の快適な座席を備えたバス SYN bus American Englishby coach We went to Paris by coach.私たちは長距離バスでパリへ行った。on a coach She’s going to Grimsby on a coach.彼女はバスでグリムズビーに行く。 a coach trip to Scotlandバスでスコットランドへの旅行 The restaurant was full of coach parties (=groups of people travelling together on a coach).レストランはバス旅行の団体客（=バスで一緒に旅行するグループ）でいっぱいだった。4train [countable] British English one of the parts of the train in which the passengers sit旅客が乗る列車の客車 SYN car American English5horses [countable] a large carriage pulled by horses and used in the past for carrying passengersかつて旅客を運ぶために使われた馬が引く大型の馬車6in plane/train [uncountable] American English the cheapest type of seats on a plane or train飛行機や列車の最も安い座席の種類；エコノミークラス: We flew coach out to Atlanta.私たちはエコノミークラスでアトランタへ飛んだ。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1― 語義 1types of coachコーチの種類a football/basketball/tennis etc coach· Jody became the women’s basketball coach.· ジョディは女子バスケットボールのコーチになった。the head coach (=the coach in charge of a team)· Jim is head coach of the Dallas Mavericks.· ジムはダラス・マーベリックスのヘッドコーチだ。an assistant coach· He took a job as an assistant coach at the college.· 彼はその大学でアシスタントコーチとして職を得た。a national coach (=for a team that represents a whole country)· Davies was the national coach up to the 1995 World Cup.· デイヴィスは1995年のワールドカップまで代表チームのコーチを務めた。the team coach· He’s the youth team coach.· 彼はユースチームのコーチだ。a top coach (=a very good one)· He’s one of America’s top coaches.· 彼はアメリカ有数の名コーチだ。a professional coach (=one whose job is teaching a sport)· The tennis club has a professional coach.· そのテニスクラブにはプロのコーチがいる。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3– 意味3types of coachバスの種類an express coach (=travelling quickly without stopping much)· Express coach services run throughout the day.· 急行バスのサービスは一日中運行している。a passenger coach· The company had thirty-five new passenger coaches.· その会社は新しい旅客バスを35台保有していた。a tourist coach· A huge number of tourist coaches visit the site.· 非常に多くの観光バスがその場所を訪れる。an air-conditioned coach· Travel is by air-conditioned coach.· 移動はエアコン付きバスで行う。verbs動詞go/travel by coach· We spent three days travelling by coach across France.· 私たちはバスでフランスを横断するのに3日間を費やした。get on/get off a coach· A group of tourists were getting on the coach.· 観光客の一団がバスに乗り込んでいた。board a coach formalフォーマル (=get on one)· When everyone was there, we boarded the coach for the journey home.· 全員がそろうと、私たちは帰路につくためバスに乗り込んだ。coach + NOUNcoach＋名詞a coach trip· The two-night coach trip to Paris will cost £149.· パリへの2泊バス旅行は149ポンドかかる。a coach tour· How about going on a coach tour around Europe this year?· 今年バスでヨーロッパを巡るツアーに行くのはどうですか？a coach excursion (=a relatively short coach journey to visit a place)· There are coach excursions to the great classical site at Ephesus.· エフェソスの偉大な古典的遺跡へのバス遠足がある。a coach party (=a group of people who travel by coach)· We’re organizing a coach party to the theatre.· 私たちはバスで劇場へ行くグループ旅行を企画している。a coach driver· He worked as a part-time coach driver.· 彼はパートタイムのバス運転手として働いていた。a coach station· You will go from Victoria Coach Station to Amsterdam.· ヴィクトリア・コーチ・ステーションからアムステルダムへ向かいます。a coach service· Our express coach service goes to the South of France and Costa Brava.· 当社の急行バスサービスはフランス南部とコスタ・ブラバに向かいます。coach travel· The advantage of coach travel is that it’s relatively cheap.· バス旅行の利点は比較的安いことだ。coachcoach2 verb [transitive] 1to teach a person or team the skills they need for a sportスポーツに必要な技術を個人またはチームに指導する SYN train: Nigel coaches a cricket team in his spare time.ナイジェルは余暇にクリケットチームのコーチをしている。► see thesaurus at teach2especially British English to give someone private lessons in a particular subject, especially so that they can pass an important test特定の科目を個人指導する、特に重要な試験に合格できるようcoach somebody in/for something The child was coached for stardom by her mother.その子どもは母親によってスターになるべく指導を受けた。3to help someone prepare what they should say or do in a particular situation – used to show disapproval特定の状況で何を言い何をすべきかを事前に準備させる手助けをする — 批判的なニュアンスで使うcoach somebody in/on something The girl must have been carefully coached in what to say in court.その少女は法廷で何を言うべきかを慎重に仕込まれたに違いない。
1to teach a person or team the skills they need for a sportスポーツに必要な技術を個人またはチームに指導する SYN train: Nigel coaches a cricket team in his spare time.ナイジェルは余暇にクリケットチームのコーチをしている。► see thesaurus at teach2especially British English to give someone private lessons in a particular subject, especially so that they can pass an important test特定の科目を個人指導する、特に重要な試験に合格できるようcoach somebody in/for something The child was coached for stardom by her mother.その子どもは母親によってスターになるべく指導を受けた。3to help someone prepare what they should say or do in a particular situation – used to show disapproval特定の状況で何を言い何をすべきかを事前に準備させる手助けをする — 批判的なニュアンスで使うcoach somebody in/on something The girl must have been carefully coached in what to say in court.その少女は法廷で何を言うべきかを慎重に仕込まれたに違いない。