common の英語での意味
commoncommon1 /ˈkɒmən $ ˈkɑː-/ adjective 
すべての翻訳を見る1happening often happening often and to many people or in many places多くの人や場所で頻繁に起こる OPP rare: 
Heart disease is one of the commonest causes of death.心臓病は最もよくある死因の一つだ。common among Bad dreams are fairly common among children.子どもたちの間では悪夢はかなりよくあることだ。it’s common for somebody to do something It’s common for new fathers to feel jealous of the baby.新米の父親が赤ちゃんに嫉妬を感じることはよくある。 ► Don’t say ‘It is common that ... ’ Say ‘It is common for ... ’: It is common for children to be afraid (NOT It is common that children are afraid) of the dark.子どもが暗がりを怖がることはよくある（NOT It is common that children are afraid）。► see thesaurus at normal2a lot existing in large numbers大量に存在する OPP rare: Daisies are very common flowers.デイジーはとてもよく見られる花だ。3same/similar [usually before noun, no comparative] common aims, beliefs, ideas etc are shared by several people or groups共通の目標・信念・考えなどは、複数の人やグループに共有されている: people working towards a common goal共通の目標に向かって取り組む人々 countries that share a common language共通の言語を持つ国々common to a theme that is common to all her novels彼女のすべての小説に共通するテーマ4common ground facts, features, or beliefs that are shared by people or things that are very different大きく異なる人や物の間で共有されている事実・特徴・信念common between There is a great deal of common ground between management and trade unions on this issue.この問題に関して、経営陣と労働組合の間には多くの共通点がある。5shared by everyone [no comparative] belonging to or shared by everyone in a society社会のすべての人に属する、またはすべての人が共有するcommon to These problems are common to all societies.これらの問題はすべての社会に共通している。 Joe was chosen as captain by common consent (=with everyone’s agreement).ジョーは全員の同意（=みんなの合意）でキャプテンに選ばれた。6common knowledge something everyone knows誰もが知っていること: It is common knowledge that travel broadens the mind.旅行が視野を広げることはよく知られている。7the common good the advantage of everyoneすべての人の利益: They work together for the common good.彼らは共通の利益のために協力して働く。8common practice a usual or accepted way of doing things一般的または認められたやり方: It was common practice for families to attend church together.家族で一緒に教会に行くことは一般的な慣習だった。9ordinary [only before noun, no comparative] ordinary and not special in any way普通で特別なところが何もない: common salt食塩 The 20th century was called the century of the common man (=ordinary people).20世紀は「普通の人々（=一般の人々）の世紀」と呼ばれた。 He insists that he is a revolutionary, not a common criminal.彼は自分が革命家であり、普通の犯罪者ではないと主張する。10common courtesy/decency/politeness a polite way of behaving that you expect from people人々に期待される礼儀ある振る舞い: It would be common courtesy to return their hospitality.彼らのもてなしに応えるのは、礼儀として当然だろう。11common or garden British English ordinary普通の SYN garden-variety American English: a common or garden disputeごくありふれた口論12make/find common cause (with/against somebody) formalフォーマル to join with other people or groups in order to achieve something何かを成し遂げるために他の人やグループと手を組む: France and Russia made common cause against Britain.フランスとロシアはイギリスに対抗して共同戦線を張った。13common touch the ability of someone in a position of power or authority to talk to and understand ordinary people – used to show approval権力や権威ある立場の人が一般の人々と話し理解する能力——称賛を表すのに用いる: He’s made it to the top without losing the common touch.彼は頂点に立ちながらも、庶民感覚を失わなかった。14social class British English old-fashioned旧式 an offensive word used for describing someone from a low social class社会的階級の低い人を表すのに使う侮辱的な語THESAURUS類義語common if something is common, there are a lot of themあるものが common であれば、それが多数存在するということ: · Jones is a very common name in Great Britain.· ジョーンズはイギリスでは非常によく見られる名前だ。· Foxes are common in the area.· その地域ではキツネをよく見かける。· Personal computers are nearly as common in American homes as televisions.· 個人用コンピューターはアメリカの家庭ではテレビとほぼ同じくらいよく見られる。widespread happening in a lot of places or done by a lot of people多くの場所で起きている、または多くの人が行っている: · Racism is much more widespread than people imagine.· 人種差別は人々が思っているよりもはるかに広まっている。· The report claimed that the problem of police brutality was widespread.· その報告書は、警察による暴力の問題が広く蔓延していると主張した。· the widespread availability of antibiotics· 抗生物質の広範な入手可能性commonplace [not before noun] especially written特に書き言葉で common in a particular place or time – used especially when saying that this seems surprising or unusual特定の場所や時代で一般的——特に意外または珍しいと感じられる場合に用いる: · Crimes such as robbery are commonplace in big cities.· 強盗などの犯罪は大都市では日常茶飯事だ。· Expensive foreign cars are commonplace in this Chicago suburb.· 高価な外国車はシカゴのこの郊外では珍しくない。prevalent formalフォーマル common in a place or among a group of people – used especially about illnesses, problems, or ideasある場所や集団の中で広まっている——特に病気・問題・考えについて用いる: · Flu is most prevalent during the winter months.· インフルエンザは冬の時期に最も流行する。· Depression remains one of the most prevalent health disorders in the US.· うつ病は依然として米国で最も広く見られる健康障害の一つだ。· This belief is more prevalent among men than women.· この考えは女性よりも男性の間でより広まっている。rife /raɪf/ [not before noun] very common – used about illnesses or problems非常に広まっている——病気や問題について用いる: · AIDS is rife in some parts of the world.· エイズは世界の一部の地域で蔓延している。ubiquitous /juːˈbɪkwɪtəs/ formalフォーマル very common and seen in many different places – often used humorously in written descriptions非常によく見られ、いたるところで目にする——書き言葉の描写でユーモラスに使われることが多い: · He was carrying the ubiquitous MP3 player.· 彼はどこにでもあるMP3プレーヤーを持っていた。· In Britain, CCTV cameras are ubiquitous.· イギリスでは、防犯カメラがいたるところにある。something is everywhere especially spoken特に話し言葉で used when saying that you can see something a lot in many different placesあるものが非常に多くの場所で見られることを言う際に用いる: · Images of the dictator were everywhere.· 独裁者の肖像があちこちに溢れていた。· Microchips seem to be everywhere these days – even in washing machines.· 最近はマイクロチップがどこにでもあるようだ——洗濯機の中にまで。· One of the first things you notice in Amsterdam are the bicycles – they’re everywhere.· アムステルダムで最初に気づくことの一つは自転車だ——どこにでもある。
すべての翻訳を見る1happening often happening often and to many people or in many places多くの人や場所で頻繁に起こる OPP rare: Heart disease is one of the commonest causes of death.心臓病は最もよくある死因の一つだ。common among Bad dreams are fairly common among children.子どもたちの間では悪夢はかなりよくあることだ。it’s common for somebody to do something It’s common for new fathers to feel jealous of the baby.新米の父親が赤ちゃんに嫉妬を感じることはよくある。 ► Don’t say ‘It is common that ... ’ Say ‘It is common for ... ’: It is common for children to be afraid (NOT It is common that children are afraid) of the dark.子どもが暗がりを怖がることはよくある（NOT It is common that children are afraid）。► see thesaurus at normal2a lot existing in large numbers大量に存在する OPP rare: Daisies are very common flowers.デイジーはとてもよく見られる花だ。3same/similar [usually before noun, no comparative] common aims, beliefs, ideas etc are shared by several people or groups共通の目標・信念・考えなどは、複数の人やグループに共有されている: people working towards a common goal共通の目標に向かって取り組む人々 countries that share a common language共通の言語を持つ国々common to a theme that is common to all her novels彼女のすべての小説に共通するテーマ4common ground facts, features, or beliefs that are shared by people or things that are very different大きく異なる人や物の間で共有されている事実・特徴・信念common between There is a great deal of common ground between management and trade unions on this issue.この問題に関して、経営陣と労働組合の間には多くの共通点がある。5shared by everyone [no comparative] belonging to or shared by everyone in a society社会のすべての人に属する、またはすべての人が共有するcommon to These problems are common to all societies.これらの問題はすべての社会に共通している。 Joe was chosen as captain by common consent (=with everyone’s agreement).ジョーは全員の同意（=みんなの合意）でキャプテンに選ばれた。6common knowledge something everyone knows誰もが知っていること: It is common knowledge that travel broadens the mind.旅行が視野を広げることはよく知られている。7the common good the advantage of everyoneすべての人の利益: They work together for the common good.彼らは共通の利益のために協力して働く。8common practice a usual or accepted way of doing things一般的または認められたやり方: It was common practice for families to attend church together.家族で一緒に教会に行くことは一般的な慣習だった。9ordinary [only before noun, no comparative] ordinary and not special in any way普通で特別なところが何もない: common salt食塩 The 20th century was called the century of the common man (=ordinary people).20世紀は「普通の人々（=一般の人々）の世紀」と呼ばれた。 He insists that he is a revolutionary, not a common criminal.彼は自分が革命家であり、普通の犯罪者ではないと主張する。10common courtesy/decency/politeness a polite way of behaving that you expect from people人々に期待される礼儀ある振る舞い: It would be common courtesy to return their hospitality.彼らのもてなしに応えるのは、礼儀として当然だろう。11common or garden British English ordinary普通の SYN garden-variety American English: a common or garden disputeごくありふれた口論12make/find common cause (with/against somebody) formalフォーマル to join with other people or groups in order to achieve something何かを成し遂げるために他の人やグループと手を組む: France and Russia made common cause against Britain.フランスとロシアはイギリスに対抗して共同戦線を張った。13common touch the ability of someone in a position of power or authority to talk to and understand ordinary people – used to show approval権力や権威ある立場の人が一般の人々と話し理解する能力——称賛を表すのに用いる: He’s made it to the top without losing the common touch.彼は頂点に立ちながらも、庶民感覚を失わなかった。14social class British English old-fashioned旧式 an offensive word used for describing someone from a low social class社会的階級の低い人を表すのに使う侮辱的な語THESAURUS類義語common if something is common, there are a lot of themあるものが common であれば、それが多数存在するということ: · Jones is a very common name in Great Britain.· ジョーンズはイギリスでは非常によく見られる名前だ。· Foxes are common in the area.· その地域ではキツネをよく見かける。· Personal computers are nearly as common in American homes as televisions.· 個人用コンピューターはアメリカの家庭ではテレビとほぼ同じくらいよく見られる。widespread happening in a lot of places or done by a lot of people多くの場所で起きている、または多くの人が行っている: · Racism is much more widespread than people imagine.· 人種差別は人々が思っているよりもはるかに広まっている。· The report claimed that the problem of police brutality was widespread.· その報告書は、警察による暴力の問題が広く蔓延していると主張した。· the widespread availability of antibiotics· 抗生物質の広範な入手可能性commonplace [not before noun] especially written特に書き言葉で common in a particular place or time – used especially when saying that this seems surprising or unusual特定の場所や時代で一般的——特に意外または珍しいと感じられる場合に用いる: · Crimes such as robbery are commonplace in big cities.· 強盗などの犯罪は大都市では日常茶飯事だ。· Expensive foreign cars are commonplace in this Chicago suburb.· 高価な外国車はシカゴのこの郊外では珍しくない。prevalent formalフォーマル common in a place or among a group of people – used especially about illnesses, problems, or ideasある場所や集団の中で広まっている——特に病気・問題・考えについて用いる: · Flu is most prevalent during the winter months.· インフルエンザは冬の時期に最も流行する。· Depression remains one of the most prevalent health disorders in the US.· うつ病は依然として米国で最も広く見られる健康障害の一つだ。· This belief is more prevalent among men than women.· この考えは女性よりも男性の間でより広まっている。rife /raɪf/ [not before noun] very common – used about illnesses or problems非常に広まっている——病気や問題について用いる: · AIDS is rife in some parts of the world.· エイズは世界の一部の地域で蔓延している。ubiquitous /juːˈbɪkwɪtəs/ formalフォーマル very common and seen in many different places – often used humorously in written descriptions非常によく見られ、いたるところで目にする——書き言葉の描写でユーモラスに使われることが多い: · He was carrying the ubiquitous MP3 player.· 彼はどこにでもあるMP3プレーヤーを持っていた。· In Britain, CCTV cameras are ubiquitous.· イギリスでは、防犯カメラがいたるところにある。something is everywhere especially spoken特に話し言葉で used when saying that you can see something a lot in many different placesあるものが非常に多くの場所で見られることを言う際に用いる: · Images of the dictator were everywhere.· 独裁者の肖像があちこちに溢れていた。· Microchips seem to be everywhere these days – even in washing machines.· 最近はマイクロチップがどこにでもあるようだ——洗濯機の中にまで。· One of the first things you notice in Amsterdam are the bicycles – they’re everywhere.· アムステルダムで最初に気づくことの一つは自転車だ——どこにでもある。commoncommon2 noun 1have something in common (with somebody) to have the same interests, attitudes etc as someone else他の人と同じ興味・態度などを持つ: I found I had a lot in common with these people.私はこの人たちと多くの共通点があることに気づいた。 four women with almost nothing in commonほとんど共通点のない4人の女性2have something in common (with something) if objects or ideas have something in common, they share the same features物や考えが共通点を持つとは、同じ特徴を共有しているということ: The two games have much in common.その2つのゲームには多くの共通点がある。3in common with somebody/something in the same way as someone or something else他の人や物と同じように: In common with a lot of other countries, we’re in an economic recession.多くの他の国々と同様に、私たちは経済不況にある。4[countable] a large area of open land in a town or village that people walk or play sport on町や村にある、人々が散歩やスポーツを楽しむ広大な開放地: Boston Commonボストン・コモン
1have something in common (with somebody) to have the same interests, attitudes etc as someone else他の人と同じ興味・態度などを持つ: I found I had a lot in common with these people.私はこの人たちと多くの共通点があることに気づいた。 four women with almost nothing in commonほとんど共通点のない4人の女性2have something in common (with something) if objects or ideas have something in common, they share the same features物や考えが共通点を持つとは、同じ特徴を共有しているということ: The two games have much in common.その2つのゲームには多くの共通点がある。3in common with somebody/something in the same way as someone or something else他の人や物と同じように: In common with a lot of other countries, we’re in an economic recession.多くの他の国々と同様に、私たちは経済不況にある。4[countable] a large area of open land in a town or village that people walk or play sport on町や村にある、人々が散歩やスポーツを楽しむ広大な開放地: Boston Commonボストン・コモン