conversation の英語での意味
conversationconversation /ˌkɒnvəˈseɪʃən $ ˌkɑːnvər-/ noun 
すべての翻訳を見る [countable, uncountable] an informal talk in which people exchange news, feelings, and thoughtsニュースや気持ち、考えを交わす非公式な話し合い: 
a telephone conversation電話での会話 Children quickly get bored by adult conversation.子どもたちはすぐに大人の会話に飽きてしまう。conversation with a short conversation with the teacher先生との短い会話conversation about a conversation about family and friends家族や友人についての会話 They had a short conversation in German and seemed to be disagreeing about something.彼らはドイツ語で短い会話を交わし、何かについて意見が合わないようだった。 It’s impossible to carry on a conversation with all this noise in the background.これだけ背景に騒音があっては、会話を続けることは不可能だ。 ‘Did you have a good journey?’ he said, trying to make conversation.「旅はいかがでしたか？」と彼は、会話のきっかけを作ろうとして言った。 He was silent, no matter how hard Sofia tried to engage him in conversation.ソフィアがどんなに彼を会話に引き込もうとしても、彼は黙ったままだった。 After a while, the conversation turned to a friend’s coming wedding.しばらくすると、話題は友人の近々予定されている結婚式に移った。 They were deep in conversation, relaxed and smiling.彼らはくつろいで微笑みながら、会話に深く没頭していた。 He could hear snatches of conversation from across the room.部屋の向こう側から、会話の断片が聞こえてきた。THESAURUS類義語conversation noun [countable, uncountable] an informal talk in which people exchange news, feelings, and thoughtsニュースや気持ち、考えを交わす非公式な話し合い: · I was having a conversation with a friend the other day.先日、友人と話をしていた。· Conversation wasn’t easy because of all the noise.騒音のせいで、会話がなかなかうまくいかなかった。· He overheard our conversation about the children.彼は子どもたちについての私たちの会話を偶然耳にした。discussion noun [countable, uncountable] a conversation about something important重要なことについての話し合い: · There was a lot of discussion about where the money was going to come from.お金をどこから調達するかについて、多くの議論が交わされた。· The two companies have been having discussions about a possible takeover.両社は買収の可能性について協議を続けてきた。talk noun [countable] a long conversation, especially about a problem or about what you plan to do長い話し合い。特に問題や今後の計画について: · We had a long talk about our relationship.私たちは二人の関係について長い話し合いをした。chat noun [countable] especially British English an informal friendly conversation気軽でなごやかな会話: · I’ve just had a chat with Vinnie.ちょうど Vinnie とおしゃべりしてきたところだ。natter noun [singular] British English informalインフォーマル a conversation with a friend about unimportant things友人とのたわいない話: · Mary and Jean were having a cup of tea and a natter.Mary と Jean はお茶を飲みながら、おしゃべりに花を咲かせていた。gossip noun [singular, uncountable] conversations in which people talk about things they have heard, especially about other people’s private lives, which may well not be true人々が耳にしたことを話す会話。特に他人のプライベートな生活についてで、真実でない可能性も十分ある: · She always enjoyed going to friends’ houses and having a gossip.彼女はいつも友人の家に行って噂話をするのを楽しんでいた。· It’s all just gossip.それはすべてただの噂話にすぎない。small talk noun [uncountable] polite friendly conversation about unimportant subjects, especially when you do not know someone very well and feel a little nervous特に相手をよく知らず少し緊張しているときに、些細な話題について交わす礼儀正しくなごやかな会話: · We stood around making small talk about the weather.私たちは天気について当たり障りのない雑談をしながら立っていた。banter noun [uncountable] friendly conversation in which people joke with each other and gently make fun of each other互いにジョークを言い合い、軽くからかい合うなごやかな会話: · She enjoyed the friendly banter with her colleagues at the office.彼女はオフィスで同僚たちとの気さくな冗談のやり取りを楽しんでいた。
すべての翻訳を見る [countable, uncountable] an informal talk in which people exchange news, feelings, and thoughtsニュースや気持ち、考えを交わす非公式な話し合い: a telephone conversation電話での会話 Children quickly get bored by adult conversation.子どもたちはすぐに大人の会話に飽きてしまう。conversation with a short conversation with the teacher先生との短い会話conversation about a conversation about family and friends家族や友人についての会話 They had a short conversation in German and seemed to be disagreeing about something.彼らはドイツ語で短い会話を交わし、何かについて意見が合わないようだった。 It’s impossible to carry on a conversation with all this noise in the background.これだけ背景に騒音があっては、会話を続けることは不可能だ。 ‘Did you have a good journey?’ he said, trying to make conversation.「旅はいかがでしたか？」と彼は、会話のきっかけを作ろうとして言った。 He was silent, no matter how hard Sofia tried to engage him in conversation.ソフィアがどんなに彼を会話に引き込もうとしても、彼は黙ったままだった。 After a while, the conversation turned to a friend’s coming wedding.しばらくすると、話題は友人の近々予定されている結婚式に移った。 They were deep in conversation, relaxed and smiling.彼らはくつろいで微笑みながら、会話に深く没頭していた。 He could hear snatches of conversation from across the room.部屋の向こう側から、会話の断片が聞こえてきた。THESAURUS類義語conversation noun [countable, uncountable] an informal talk in which people exchange news, feelings, and thoughtsニュースや気持ち、考えを交わす非公式な話し合い: · I was having a conversation with a friend the other day.先日、友人と話をしていた。· Conversation wasn’t easy because of all the noise.騒音のせいで、会話がなかなかうまくいかなかった。· He overheard our conversation about the children.彼は子どもたちについての私たちの会話を偶然耳にした。discussion noun [countable, uncountable] a conversation about something important重要なことについての話し合い: · There was a lot of discussion about where the money was going to come from.お金をどこから調達するかについて、多くの議論が交わされた。· The two companies have been having discussions about a possible takeover.両社は買収の可能性について協議を続けてきた。talk noun [countable] a long conversation, especially about a problem or about what you plan to do長い話し合い。特に問題や今後の計画について: · We had a long talk about our relationship.私たちは二人の関係について長い話し合いをした。chat noun [countable] especially British English an informal friendly conversation気軽でなごやかな会話: · I’ve just had a chat with Vinnie.ちょうど Vinnie とおしゃべりしてきたところだ。natter noun [singular] British English informalインフォーマル a conversation with a friend about unimportant things友人とのたわいない話: · Mary and Jean were having a cup of tea and a natter.Mary と Jean はお茶を飲みながら、おしゃべりに花を咲かせていた。gossip noun [singular, uncountable] conversations in which people talk about things they have heard, especially about other people’s private lives, which may well not be true人々が耳にしたことを話す会話。特に他人のプライベートな生活についてで、真実でない可能性も十分ある: · She always enjoyed going to friends’ houses and having a gossip.彼女はいつも友人の家に行って噂話をするのを楽しんでいた。· It’s all just gossip.それはすべてただの噂話にすぎない。small talk noun [uncountable] polite friendly conversation about unimportant subjects, especially when you do not know someone very well and feel a little nervous特に相手をよく知らず少し緊張しているときに、些細な話題について交わす礼儀正しくなごやかな会話: · We stood around making small talk about the weather.私たちは天気について当たり障りのない雑談をしながら立っていた。banter noun [uncountable] friendly conversation in which people joke with each other and gently make fun of each other互いにジョークを言い合い、軽くからかい合うなごやかな会話: · She enjoyed the friendly banter with her colleagues at the office.彼女はオフィスで同僚たちとの気さくな冗談のやり取りを楽しんでいた。