crisis の英語での意味
crisiscrisis /ˈkraɪsɪs/ noun (plural crises /-siːz/) [countable, uncountable] 
すべての翻訳を見る1a situation in which there are a lot of problems that must be dealt with quickly so that the situation does not get worse or more dangerous状況がさらに悪化したり危険になったりしないよう、多くの問題を迅速に処理しなければならない状況: 
The country now faces an economic crisis.その国は今、経済危機に直面している。 The prime minister was criticized for the way in which he handled the crisis.首相は危機への対処の仕方をめぐって批判された。 the current debt crisis現在の債務危機 a major political crisis重大な政治危機 I was relieved that we had averted yet another financial crisis.またしても金融危機を回避できたことに、私はほっとした。 Oil companies were heavily criticized when they made large profits during the oil crisis of the 1970s.石油会社は1970年代の石油危機の際に多大な利益を上げ、強く批判された。 The car industry is now in crisis.自動車産業は今、危機に陥っている。 He doesn’t seem to be very good at crisis management.彼は危機管理があまり得意ではないようだ。2a time when a personal emotional problem or situation has reached its worst point個人的な感情上の問題や状況が最悪の状態に達した時期: an emotional crisis感情的な危機 In times of crisis, you find out who your real friends are.危機に直面したとき、本当の友人が誰かがわかる。 He seems to be going through a crisis.彼は危機を経験しているようだ。 She has reached a crisis point in her career.彼女はキャリアの危機的転換点に達した。 Both parties experienced an identity crisis (=feeling of uncertainty about their purpose) at the end of the '90s.両党は90年代末にアイデンティティ・クライシス（=自らの目的に対する不確かさ）を経験した。3crisis of confidence a situation in which people no longer believe that a government or an economic system is working properly, and will no longer support it or work with it人々が政府や経済システムが適切に機能していると信じなくなり、それを支持したり協力したりしなくなる状況: There seems to be a crisis of confidence in the economy.経済に対する信頼の危機があるように思われる。4crisis of conscience a situation in which someone feels worried or uncomfortable because they have done something which they think is wrong or immoral誰かが誤りや不道徳と思う行為をしたことで不安や不快感を覚える状況 → midlife crisisCOLLOCATIONSコロケーションadjectives形容詞an economic/political/financial etc crisis· The country was headed into an economic crisis.· その国は経済危機へと向かっていた。a constitutional crisis (=relating to the way a country is governed)· The scandal caused the greatest constitutional crisis of modern times.· そのスキャンダルは近代史上最大の憲法上の危機を引き起こした。a major/serious/deep/severe crisis· Our farming industry has been hit by a serious crisis.· わが国の農業は深刻な危機に見舞われた。a worsening/deepening crisis· The strikes came during a worsening economic crisis.· ストライキは悪化する経済危機のさなかに起きた。verbs動詞create/cause/provoke a crisis· The people fled the country, creating a huge refugee crisis.· 人々は国外へ逃げ、大規模な難民危機を生み出した。precipitate a crisis formalフォーマル (=start one)· The rising oil prices precipitated an energy crisis.· 原油価格の上昇がエネルギー危機を引き起こした。face a crisis· Many families are facing a debt crisis.· 多くの家庭が債務危機に直面している。resolve/overcome a crisis (=deal with it so that it no longer exists)· We still hope that the hostage crisis can be resolved by negotiation.· 私たちは人質危機が交渉によって解決できることをまだ望んでいる。handle a crisis (=deal with one)· Can he handle the crisis in our prisons?· 彼はわが国の刑務所の危機に対処できるだろうか？defuse a crisis (=stop it developing further)· Diplomatic efforts to defuse the crisis have failed.· 危機を鎮めるための外交的努力は失敗に終わった。avert a crisis (=stop it happening)· More talks were proposed in an attempt to avert the crisis.· 危機を回避しようと、さらなる協議が提案された。NOUN + crisis名詞 + crisisa debt/food/housing etc crisis· The failure of the crop this year will create a food crisis.· 今年の不作は食糧危機を引き起こすだろう。a cash crisis (=a lack of money)· In April the company sold another 30% of its stock to ease its cash crisis.· 4月、その会社は資金難を和らげるためにさらに30%の株式を売却した。an energy/oil/fuel crisis· There is an energy crisis here, with power cuts happening daily.· ここでは毎日停電が起き、エネルギー危機が生じている。crisis + NOUNcrisis + 名詞crisis management (=dealing with a crisis)· Most of my job consists of crisis management.· 私の仕事のほとんどは危機管理だ。crisis point (=the point at which a problem becomes a crisis)· Events were now reaching crisis point.· 事態はいよいよ危機的転換点に達しつつあった。a crisis situation· Emergency powers were needed to deal with the crisis situation.· 危機的状況に対処するために非常大権が必要とされた。crisis talks (=discussions about a crisis)· The Prime Minister went back to London for crisis talks.· 首相は危機協議のためロンドンに戻った。
すべての翻訳を見る1a situation in which there are a lot of problems that must be dealt with quickly so that the situation does not get worse or more dangerous状況がさらに悪化したり危険になったりしないよう、多くの問題を迅速に処理しなければならない状況: The country now faces an economic crisis.その国は今、経済危機に直面している。 The prime minister was criticized for the way in which he handled the crisis.首相は危機への対処の仕方をめぐって批判された。 the current debt crisis現在の債務危機 a major political crisis重大な政治危機 I was relieved that we had averted yet another financial crisis.またしても金融危機を回避できたことに、私はほっとした。 Oil companies were heavily criticized when they made large profits during the oil crisis of the 1970s.石油会社は1970年代の石油危機の際に多大な利益を上げ、強く批判された。 The car industry is now in crisis.自動車産業は今、危機に陥っている。 He doesn’t seem to be very good at crisis management.彼は危機管理があまり得意ではないようだ。2a time when a personal emotional problem or situation has reached its worst point個人的な感情上の問題や状況が最悪の状態に達した時期: an emotional crisis感情的な危機 In times of crisis, you find out who your real friends are.危機に直面したとき、本当の友人が誰かがわかる。 He seems to be going through a crisis.彼は危機を経験しているようだ。 She has reached a crisis point in her career.彼女はキャリアの危機的転換点に達した。 Both parties experienced an identity crisis (=feeling of uncertainty about their purpose) at the end of the '90s.両党は90年代末にアイデンティティ・クライシス（=自らの目的に対する不確かさ）を経験した。3crisis of confidence a situation in which people no longer believe that a government or an economic system is working properly, and will no longer support it or work with it人々が政府や経済システムが適切に機能していると信じなくなり、それを支持したり協力したりしなくなる状況: There seems to be a crisis of confidence in the economy.経済に対する信頼の危機があるように思われる。4crisis of conscience a situation in which someone feels worried or uncomfortable because they have done something which they think is wrong or immoral誰かが誤りや不道徳と思う行為をしたことで不安や不快感を覚える状況 → midlife crisisCOLLOCATIONSコロケーションadjectives形容詞an economic/political/financial etc crisis· The country was headed into an economic crisis.· その国は経済危機へと向かっていた。a constitutional crisis (=relating to the way a country is governed)· The scandal caused the greatest constitutional crisis of modern times.· そのスキャンダルは近代史上最大の憲法上の危機を引き起こした。a major/serious/deep/severe crisis· Our farming industry has been hit by a serious crisis.· わが国の農業は深刻な危機に見舞われた。a worsening/deepening crisis· The strikes came during a worsening economic crisis.· ストライキは悪化する経済危機のさなかに起きた。verbs動詞create/cause/provoke a crisis· The people fled the country, creating a huge refugee crisis.· 人々は国外へ逃げ、大規模な難民危機を生み出した。precipitate a crisis formalフォーマル (=start one)· The rising oil prices precipitated an energy crisis.· 原油価格の上昇がエネルギー危機を引き起こした。face a crisis· Many families are facing a debt crisis.· 多くの家庭が債務危機に直面している。resolve/overcome a crisis (=deal with it so that it no longer exists)· We still hope that the hostage crisis can be resolved by negotiation.· 私たちは人質危機が交渉によって解決できることをまだ望んでいる。handle a crisis (=deal with one)· Can he handle the crisis in our prisons?· 彼はわが国の刑務所の危機に対処できるだろうか？defuse a crisis (=stop it developing further)· Diplomatic efforts to defuse the crisis have failed.· 危機を鎮めるための外交的努力は失敗に終わった。avert a crisis (=stop it happening)· More talks were proposed in an attempt to avert the crisis.· 危機を回避しようと、さらなる協議が提案された。NOUN + crisis名詞 + crisisa debt/food/housing etc crisis· The failure of the crop this year will create a food crisis.· 今年の不作は食糧危機を引き起こすだろう。a cash crisis (=a lack of money)· In April the company sold another 30% of its stock to ease its cash crisis.· 4月、その会社は資金難を和らげるためにさらに30%の株式を売却した。an energy/oil/fuel crisis· There is an energy crisis here, with power cuts happening daily.· ここでは毎日停電が起き、エネルギー危機が生じている。crisis + NOUNcrisis + 名詞crisis management (=dealing with a crisis)· Most of my job consists of crisis management.· 私の仕事のほとんどは危機管理だ。crisis point (=the point at which a problem becomes a crisis)· Events were now reaching crisis point.· 事態はいよいよ危機的転換点に達しつつあった。a crisis situation· Emergency powers were needed to deal with the crisis situation.· 危機的状況に対処するために非常大権が必要とされた。crisis talks (=discussions about a crisis)· The Prime Minister went back to London for crisis talks.· 首相は危機協議のためロンドンに戻った。