PolyDict.cc

    curtain の英語での意味

    curtaincurtain1 /ˈkɜːtn $ ˈkɜːrtn/ noun [countable] すべての翻訳を見る1a piece of hanging cloth that can be pulled across to cover a window, divide a room etc窓を覆ったり部屋を仕切ったりするために引いて使う、吊り下げ式の布:  red velvet curtains赤いベルベットのカーテンdraw/close/pull the curtains Ella drew the curtains and switched the light on.エラはカーテンを引いて、明かりをつけた。draw back/open the curtains Shall I open the curtains?カーテンを開けましょうか?curtain rail/pole/rod (=for hanging a curtain on)(=カーテンを吊るすための)2a sheet of heavy material that comes down at the front of the stage in a theatre劇場の舞台前面に降りる重い幕the curtain goes up/rises Before the curtain went up, the dancers took their places on stage.幕が上がる前に、ダンサーたちはステージで所定の位置についた。the curtain comes down/falls3 written書き言葉 a thick layer of something that stops anything behind it from being seen背後にあるものを見えなくする厚い層状のものcurtain of a curtain of smoke煙のカーテン4bring down the curtain on something informalインフォーマル to cause or mark the end of a situation or period of timeある状況や時代の終わりをもたらす、または示す:  The decision brought down the curtain on a 30-year career.その決断は30年間のキャリアに幕を下ろした。5(it’ll) be curtains for somebody/something informalインフォーマル used to say that someone will die or that something will end人が死ぬ、または何かが終わることを表すのに用いるCOLLOCATIONSコロケーションverbs動詞draw/close/pull the curtains (=close them)· The room was dark because the curtains were drawn.· カーテンが引かれていたので、部屋は暗かった。open/draw (back)/pull back the curtains (=open them)· Would you mind opening the curtains?· カーテンを開けていただけますか?curtains hang· Bright red curtains hung cheerfully at all the windows.· 鮮やかな赤いカーテンが、すべての窓に明るく掛かっていた。put up/hang curtains (=fix new curtains at a window)· She was standing on a ladder hanging some new curtains.· 彼女はハシゴの上に立って、新しいカーテンを取り付けていた。ADJECTIVES/NOUN + curtain形容詞/名詞 + curtainheavy/thick curtains (=made of thick material)· Heavy curtains help to keep the house warm.· 厚手のカーテンは家の中を暖かく保つのに役立つ。velvet/net/lace etc curtains (=made of velvet, net etc)a shower curtain (=for keeping the water in the shower)curtain + NOUNcurtain + 名詞a curtain rail/pole/rod (=a long stick for hanging a curtain)· Velvet can be heavy so choose a strong curtain pole.· ベルベットは重くなることがあるので、丈夫なカーテンポールを選びましょう。curtain fabric/material (=for making curtains)· I need to go to town to buy some curtain fabric.· カーテン生地を買いに町へ行かなければならない。curtain hooks (=for attaching curtains to a rail)· The curtain has loops, so you don't need curtain hooks.· このカーテンにはループがついているので、カーテンフックは必要ありません。
    curtaincurtain2 verb curtain something ↔ off phrasal verb to separate one area, room etc from another by hanging a curtain between them間にカーテンを吊るして、ある区域や部屋などを別の区域や部屋から仕切る:  The room was curtained off by red drapes.部屋は赤いドレープカーテンで仕切られていた。