danger の英語での意味
dangerdanger /ˈdeɪndʒə $ -ər/ noun 
すべての翻訳を見る1[uncountable] the possibility that someone or something will be harmed, destroyed, or killed人や物が危害を受けたり、破壊されたり、死に至ったりする可能性: 
Danger! No boats beyond this point.危険！この地点を超えて船は進入禁止。 The refugees believe that their lives are in danger.難民たちは自分たちの命が危険にさらされていると信じている。danger of The danger of a fire in the home increases during the holidays.休暇中は自宅での火災の危険性が高まる。danger from The public was not aware of the danger from nuclear tests in Nevada.一般市民はネバダ州の核実験による危険を認識していなかった。2[countable, uncountable] the possibility that something bad will happen悪いことが起こる可能性be in danger of (doing) something The party is in danger of being defeated in the next election.その党は次の選挙で敗北する危険にさらされている。danger that There is a danger that museums will attempt to entertain rather than educate.博物館が教育よりも娯楽を重視するようになる危険性がある。the danger of (doing) something to guard against the danger of becoming isolated孤立する危険から身を守るためにa danger sign/signal He didn’t look pleased, but she ignored the danger signals.彼は喜んでいないようだったが、彼女は危険信号を無視した。3[countable] something or someone that may harm or kill youあなたを傷つけたり殺したりするかもしれない人や物: the dangers that abound in the regionその地域に溢れる危険danger of the dangers of drug use薬物使用の危険性be a danger to somebody/something The wreck is a danger to other ships.その難破船は他の船にとって危険な存在だ。4there’s no danger of something used to say that something will not happen何かが起こらないと言うときに用いる: There’s no danger of confusion.混乱する心配はない。 There’s no danger of Darren ever getting up early.ダレンが早起きする心配など全くない。5be on the danger list British English to be so ill that you may die死ぬかもしれないほど重篤な状態にあるCOLLOCATIONSコロケーションphrasesフレーズbe in danger· The public was not in danger at any time.· 市民はいかなる時も危険にさらされていなかった。be in danger of doing something· It was clear that the ship was in grave danger of sinking.· その船が沈没の重大な危機に瀕していることは明らかだった。be out of danger (=no longer be in danger)· John is still in hospital but he is out of danger.· ジョンはまだ入院中だが、危険な状態は脱した。put somebody/somebody’s life in danger· Firemen put their own lives in danger as part of their job.· 消防士は仕事の一環として自分の命を危険にさらす。be fraught with danger (=involve a lot of danger)· Their journey was long and fraught with danger.· 彼らの旅は長く、危険に満ちていた。adjectives形容詞great danger· I knew I was in great danger.· 私は自分が大きな危険にさらされていることを知っていた。grave/serious danger (=very great)· You have put us all in grave danger.· あなたは私たち全員を重大な危険にさらした。mortal danger literary文語 (=danger of death)· The plane’s crew were now in mortal danger.· 飛行機の乗務員は今や命にかかわる危険にさらされていた。immediate/imminent danger (=likely to happen very soon)· The passengers on the boat were not in immediate danger.· 船の乗客は差し迫った危険にはさらされていなかった。potential danger (=possible but not definite)· Gloves should be worn because of the potential danger of infection.· 感染の潜在的な危険があるため、手袋を着用すべきだ。constant danger (=continuing all the time)· They are in constant danger of attack.· 彼らは常に攻撃される危険にさらされている。physical danger (=danger to your body)· Many sports involve some physical danger.· 多くのスポーツには何らかの身体的危険が伴う。verbs動詞face danger· Today’s police officers face danger every day.· 現代の警察官は毎日危険に直面している。sense danger (=feel that there is danger)· The animal lifted its head, sensing danger.· その動物は危険を察知して頭を持ち上げた。danger threatens (=seems likely)· Most birds will warn other birds when danger threatens.· ほとんどの鳥は危険が迫ると他の鳥に警告する。danger passes (=there is no longer any danger)· At last the sound of bombing had stopped and the danger had passed.· ついに爆撃の音が止み、危険は去った。danger + NOUNdanger + 名詞a danger area/zone (=an area that could be dangerous)· People living in the danger area have been told to leave.· 危険区域に住む人々は避難するよう告げられた。THESAURUS類義語risk the chance that something bad may happen悪いことが起きるかもしれない可能性: · Smoking greatly increases the risk of lung cancer.· 喫煙は肺がんのリスクを大幅に高める。threat the possibility that something very bad will happen非常に悪いことが起こる可能性: · the only way to reduce the threat of nuclear war· 核戦争の脅威を減らす唯一の方法hazard something that may be dangerous or cause accidents or problems危険をもたらしたり、事故や問題を引き起こすかもしれない事物: · natural hazards like avalanches· 雪崩などの自然の危険
すべての翻訳を見る1[uncountable] the possibility that someone or something will be harmed, destroyed, or killed人や物が危害を受けたり、破壊されたり、死に至ったりする可能性: Danger! No boats beyond this point.危険！この地点を超えて船は進入禁止。 The refugees believe that their lives are in danger.難民たちは自分たちの命が危険にさらされていると信じている。danger of The danger of a fire in the home increases during the holidays.休暇中は自宅での火災の危険性が高まる。danger from The public was not aware of the danger from nuclear tests in Nevada.一般市民はネバダ州の核実験による危険を認識していなかった。2[countable, uncountable] the possibility that something bad will happen悪いことが起こる可能性be in danger of (doing) something The party is in danger of being defeated in the next election.その党は次の選挙で敗北する危険にさらされている。danger that There is a danger that museums will attempt to entertain rather than educate.博物館が教育よりも娯楽を重視するようになる危険性がある。the danger of (doing) something to guard against the danger of becoming isolated孤立する危険から身を守るためにa danger sign/signal He didn’t look pleased, but she ignored the danger signals.彼は喜んでいないようだったが、彼女は危険信号を無視した。3[countable] something or someone that may harm or kill youあなたを傷つけたり殺したりするかもしれない人や物: the dangers that abound in the regionその地域に溢れる危険danger of the dangers of drug use薬物使用の危険性be a danger to somebody/something The wreck is a danger to other ships.その難破船は他の船にとって危険な存在だ。4there’s no danger of something used to say that something will not happen何かが起こらないと言うときに用いる: There’s no danger of confusion.混乱する心配はない。 There’s no danger of Darren ever getting up early.ダレンが早起きする心配など全くない。5be on the danger list British English to be so ill that you may die死ぬかもしれないほど重篤な状態にあるCOLLOCATIONSコロケーションphrasesフレーズbe in danger· The public was not in danger at any time.· 市民はいかなる時も危険にさらされていなかった。be in danger of doing something· It was clear that the ship was in grave danger of sinking.· その船が沈没の重大な危機に瀕していることは明らかだった。be out of danger (=no longer be in danger)· John is still in hospital but he is out of danger.· ジョンはまだ入院中だが、危険な状態は脱した。put somebody/somebody’s life in danger· Firemen put their own lives in danger as part of their job.· 消防士は仕事の一環として自分の命を危険にさらす。be fraught with danger (=involve a lot of danger)· Their journey was long and fraught with danger.· 彼らの旅は長く、危険に満ちていた。adjectives形容詞great danger· I knew I was in great danger.· 私は自分が大きな危険にさらされていることを知っていた。grave/serious danger (=very great)· You have put us all in grave danger.· あなたは私たち全員を重大な危険にさらした。mortal danger literary文語 (=danger of death)· The plane’s crew were now in mortal danger.· 飛行機の乗務員は今や命にかかわる危険にさらされていた。immediate/imminent danger (=likely to happen very soon)· The passengers on the boat were not in immediate danger.· 船の乗客は差し迫った危険にはさらされていなかった。potential danger (=possible but not definite)· Gloves should be worn because of the potential danger of infection.· 感染の潜在的な危険があるため、手袋を着用すべきだ。constant danger (=continuing all the time)· They are in constant danger of attack.· 彼らは常に攻撃される危険にさらされている。physical danger (=danger to your body)· Many sports involve some physical danger.· 多くのスポーツには何らかの身体的危険が伴う。verbs動詞face danger· Today’s police officers face danger every day.· 現代の警察官は毎日危険に直面している。sense danger (=feel that there is danger)· The animal lifted its head, sensing danger.· その動物は危険を察知して頭を持ち上げた。danger threatens (=seems likely)· Most birds will warn other birds when danger threatens.· ほとんどの鳥は危険が迫ると他の鳥に警告する。danger passes (=there is no longer any danger)· At last the sound of bombing had stopped and the danger had passed.· ついに爆撃の音が止み、危険は去った。danger + NOUNdanger + 名詞a danger area/zone (=an area that could be dangerous)· People living in the danger area have been told to leave.· 危険区域に住む人々は避難するよう告げられた。THESAURUS類義語risk the chance that something bad may happen悪いことが起きるかもしれない可能性: · Smoking greatly increases the risk of lung cancer.· 喫煙は肺がんのリスクを大幅に高める。threat the possibility that something very bad will happen非常に悪いことが起こる可能性: · the only way to reduce the threat of nuclear war· 核戦争の脅威を減らす唯一の方法hazard something that may be dangerous or cause accidents or problems危険をもたらしたり、事故や問題を引き起こすかもしれない事物: · natural hazards like avalanches· 雪崩などの自然の危険