difficult の英語での意味
difficultdifficult /ˈdɪfɪkəlt/ adjective 
すべての翻訳を見る1hard to do, understand, or deal withするのが難しい、理解しにくい、または対処しにくい OPP easy: 
a difficult question難しい質問 an immensely difficult task非常に難しい課題 Was the exam very difficult?試験はとても難しかったですか？ It’s difficult to see how more savings can be made.さらにどのように節約できるかを見出すのは難しい。difficult (for somebody) to understand/find/obtain etc That’s rather difficult for me to explain.それは私にとってかなり説明しにくいことだ。 He’s finding it difficult to get a job.彼は仕事を見つけるのが難しいと感じている。2involving a lot of problems and causing a lot of trouble or worry多くの問題をはらみ、多くのトラブルや心配を引き起こす: a difficult situation難しい状況 Things are a bit difficult at home at the moment.今、家では少し状況が難しい。 There could be difficult times ahead.先に困難な時期が来るかもしれない。make life/things difficult for somebody (=cause problems for someone)（＝誰かに問題を引き起こす） She’s doing everything she can to make life difficult for him.彼女は彼の生活を困難にするためにできることを全てしている。3someone who is difficult never seems pleased or satisfied気難しい人は、決して喜んだり満足したりしないように見える SYN awkward: Don’t be so difficult!そんなに気難しくしないで！ a difficult customer気難しい客THESAURUS類義語difficult not easy to do, understand, or deal withするのが容易でない、理解しにくい、または対処しにくい: · a difficult question· 難しい質問· The homework was really difficult.· 宿題は本当に難しかった。· It is difficult to see how peace can be achieved in the region.· その地域でどのように平和が実現できるかを見通すのは難しい。hard difficult. Hard is less formal than difficult and is very common in spoken Englishdifficult。hard は difficult より形式ばらず、英語の話し言葉で非常によく使われる。: · The test was really hard.· そのテストは本当に難しかった。· a hard decision· 難しい決断· It was hard to forgive him.· 彼を許すのは難しかった。tough very difficult, because you have to use a lot of effort, or because it affects you emotionally多大な努力を要するため、または感情的に重くのしかかるために、非常に難しい: · a tough race· 厳しいレース· Doctors have to make tough decisions about who to treat first.· 医師は誰を最初に治療するかについて、厳しい決断を下さなければならない。· The team faces some tough competition.· そのチームは厳しい競争に直面している。· Life is tough sometimes.· 人生は時に厳しいものだ。tricky difficult because it is complicated and full of problems複雑で問題が多いために難しい: · She had helped him out of a tricky situation.· 彼女は彼が厄介な状況から抜け出すのを助けていた。· Merging the two companies was bound to be tricky.· 2社の合併は厄介なことになるのは必至だった。awkward rather difficult to deal with – used especially when something could be embarrassing対処がかなり難しい——特に困惑を招きかねない場面で使われる: · You’ve put me in a very awkward position.· あなたは私をとても難しい立場に置いた。· It was getting dark and foggy, which made the rescue even more awkward.· 暗くなって霧も出てきたため、救助はさらに困難になった。challenging difficult in an interesting or enjoyable way面白いまたは楽しめる形で難しい: · I wanted a job that was more challenging.· 私はもっとやりがいのある仕事がしたかった。· a challenging piece of music· 演奏のしがいのある曲demanding difficult and tiring, because it takes a lot of effort多くの努力を要するため難しく、疲れを感じさせる: · Being a nurse in a busy hospital is a demanding job.· 忙しい病院で看護師をすることは、非常に負担の大きい仕事だ。· it can be very demanding bringing up young children.· 幼い子供を育てることは非常に大変なことがある。daunting if something seems daunting, you think that it will be difficult and you do not feel confident about being able to do it何かが気後れするように思えるとき、それが難しいと感じ、自分にできるかどうか自信が持てない状態を指す: · a daunting challenge· 気後れするような挑戦· The task seemed a little daunting at first.· その課題は最初、少し気後れするように思えた。delicate needing to be dealt with carefully or sensitively, especially in order to avoid offending people or causing problems特に人を傷つけたり問題を引き起こしたりしないよう、慎重かつ繊細に扱う必要がある: · This is a very delicate subject, and it can be difficult to talk about it with your parents.· これは非常にデリケートな話題で、親と話し合うのが難しいことがある。· He thanked me for the way in which this delicate matter had been handled.· 彼はこの繊細な問題の処理の仕方について私に感謝した。COLLOCATIONS CHECKコロケーション確認difficult question/decision/situation/problem etchard question/decision/testtough question/decision/job/game/racetricky question/situation/position/momentawkward question/situation/position/momentchallenging jobdemanding work/schedule/coursedaunting task/challenge/prospectdelicate subject/matter/issue
すべての翻訳を見る1hard to do, understand, or deal withするのが難しい、理解しにくい、または対処しにくい OPP easy: a difficult question難しい質問 an immensely difficult task非常に難しい課題 Was the exam very difficult?試験はとても難しかったですか？ It’s difficult to see how more savings can be made.さらにどのように節約できるかを見出すのは難しい。difficult (for somebody) to understand/find/obtain etc That’s rather difficult for me to explain.それは私にとってかなり説明しにくいことだ。 He’s finding it difficult to get a job.彼は仕事を見つけるのが難しいと感じている。2involving a lot of problems and causing a lot of trouble or worry多くの問題をはらみ、多くのトラブルや心配を引き起こす: a difficult situation難しい状況 Things are a bit difficult at home at the moment.今、家では少し状況が難しい。 There could be difficult times ahead.先に困難な時期が来るかもしれない。make life/things difficult for somebody (=cause problems for someone)（＝誰かに問題を引き起こす） She’s doing everything she can to make life difficult for him.彼女は彼の生活を困難にするためにできることを全てしている。3someone who is difficult never seems pleased or satisfied気難しい人は、決して喜んだり満足したりしないように見える SYN awkward: Don’t be so difficult!そんなに気難しくしないで！ a difficult customer気難しい客THESAURUS類義語difficult not easy to do, understand, or deal withするのが容易でない、理解しにくい、または対処しにくい: · a difficult question· 難しい質問· The homework was really difficult.· 宿題は本当に難しかった。· It is difficult to see how peace can be achieved in the region.· その地域でどのように平和が実現できるかを見通すのは難しい。hard difficult. Hard is less formal than difficult and is very common in spoken Englishdifficult。hard は difficult より形式ばらず、英語の話し言葉で非常によく使われる。: · The test was really hard.· そのテストは本当に難しかった。· a hard decision· 難しい決断· It was hard to forgive him.· 彼を許すのは難しかった。tough very difficult, because you have to use a lot of effort, or because it affects you emotionally多大な努力を要するため、または感情的に重くのしかかるために、非常に難しい: · a tough race· 厳しいレース· Doctors have to make tough decisions about who to treat first.· 医師は誰を最初に治療するかについて、厳しい決断を下さなければならない。· The team faces some tough competition.· そのチームは厳しい競争に直面している。· Life is tough sometimes.· 人生は時に厳しいものだ。tricky difficult because it is complicated and full of problems複雑で問題が多いために難しい: · She had helped him out of a tricky situation.· 彼女は彼が厄介な状況から抜け出すのを助けていた。· Merging the two companies was bound to be tricky.· 2社の合併は厄介なことになるのは必至だった。awkward rather difficult to deal with – used especially when something could be embarrassing対処がかなり難しい——特に困惑を招きかねない場面で使われる: · You’ve put me in a very awkward position.· あなたは私をとても難しい立場に置いた。· It was getting dark and foggy, which made the rescue even more awkward.· 暗くなって霧も出てきたため、救助はさらに困難になった。challenging difficult in an interesting or enjoyable way面白いまたは楽しめる形で難しい: · I wanted a job that was more challenging.· 私はもっとやりがいのある仕事がしたかった。· a challenging piece of music· 演奏のしがいのある曲demanding difficult and tiring, because it takes a lot of effort多くの努力を要するため難しく、疲れを感じさせる: · Being a nurse in a busy hospital is a demanding job.· 忙しい病院で看護師をすることは、非常に負担の大きい仕事だ。· it can be very demanding bringing up young children.· 幼い子供を育てることは非常に大変なことがある。daunting if something seems daunting, you think that it will be difficult and you do not feel confident about being able to do it何かが気後れするように思えるとき、それが難しいと感じ、自分にできるかどうか自信が持てない状態を指す: · a daunting challenge· 気後れするような挑戦· The task seemed a little daunting at first.· その課題は最初、少し気後れするように思えた。delicate needing to be dealt with carefully or sensitively, especially in order to avoid offending people or causing problems特に人を傷つけたり問題を引き起こしたりしないよう、慎重かつ繊細に扱う必要がある: · This is a very delicate subject, and it can be difficult to talk about it with your parents.· これは非常にデリケートな話題で、親と話し合うのが難しいことがある。· He thanked me for the way in which this delicate matter had been handled.· 彼はこの繊細な問題の処理の仕方について私に感謝した。COLLOCATIONS CHECKコロケーション確認difficult question/decision/situation/problem etchard question/decision/testtough question/decision/job/game/racetricky question/situation/position/momentawkward question/situation/position/momentchallenging jobdemanding work/schedule/coursedaunting task/challenge/prospectdelicate subject/matter/issue