disagree の英語での意味
disagreedisagree /ˌdɪsəˈɡriː/ verb [intransitive] 
すべての翻訳を見る1to have or express a different opinion from someone else他の人と異なる意見を持つ、または表明する OPP agreedisagree with
He is tolerant of those who disagree with him.彼は自分と意見が異なる人たちに寛容だ。disagree about/on/over Experts disagree on how much the program will cost.専門家たちはそのプログラムにかかる費用について意見が一致しない。 Barr strongly disagreed with Kronfeld’s statement.BarrはKronfeldの発言に強く反対した。2if statements, numbers, or reports about the same event or situation disagree, they are different from each other同じ出来事や状況についての陳述・数字・報告が互いに一致しない OPP agree: The statements of several witnesses disagree.複数の証人の証言が一致しない。disagree with somebody phrasal verb if something such as food or weather disagrees with you, it has a bad effect on you or makes you ill食べ物や天気などが体に合わず、悪影響を及ぼしたり体調が悪くなったりする: Seafood always disagrees with me.魚介類はいつも体に合わない。GRAMMAR文法Reciprocal verbs相互動詞Disagree is a reciprocal verb. This type of verb is used when saying that two or more people or groups do something that involves both or all of them: · Kate and I often disagree. You can also say: · Kate and I often disagree with each other.· I often disagree with Kate.disagree は相互動詞です。このタイプの動詞は、2人以上の人またはグループが互いに関わる行為をするときに使います：· Kate and I often disagree. 次のように言うこともできます：· Kate and I often disagree with each other.· I often disagree with Kate.Patterns with disagreedisagreeのパターンdisagree with• You disagree with someone: · I totally disagree with you. ✗Don’t say: I totally disagree you.• 人と意見が合わないときは disagree with someone を使う：· I totally disagree with you. ✗こう言ってはいけない：I totally disagree you.• You disagree with an idea, or something that someone says: · I disagree with his views on the economy. ✗Don’t say: I disagree his views on the economy.• ある考えや誰かの発言に同意しないときは disagree with を使う：· I disagree with his views on the economy. ✗こう言ってはいけない：I disagree his views on the economy.disagree about/on/over• People disagree about/on/over a subject: · Experts disagree about the answer to this question.· Parents often disagree on the best way to bring up children.· Scientists disagree over whether oil is unhealthy.• あるテーマについて意見が合わないときは disagree about/on/over を使う：· Experts disagree about the answer to this question.· Parents often disagree on the best way to bring up children.· Scientists disagree over whether oil is unhealthy.I disagree• You say I disagree when you do not agree with what someone says: · ‘Women are better drivers than men.’ ‘I disagree.’ ✗Don’t say: I disagree you.• 相手の言葉に同意しないときは I disagree と言う：· 'Women are better drivers than men.' 'I disagree.' ✗こう言ってはいけない：I disagree you.Grammar guide ‒ VERBSUsing the progressive進行形の使い方Disagree is not used in the progressive. You say: · I disagree with your analysis. ✗Don’t say: I am disagreeing with your analysis.Grammar guide ‒ VERBSDisagree は進行形では使わない。次のように言う：· I disagree with your analysis. ✗こう言ってはいけない：I am disagreeing with your analysis. 文法ガイド ‒ 動詞THESAURUS類義語disagree/not agree to have a different opinion from someone else about somethingある事柄について他の人と異なる意見を持つ: · Scholars disagree about the meaning of the poem.· 学者たちはその詩の意味について意見が分かれている。· I don’t agree with a word of what she says.· 彼女の言うことは一言も賛成できない。be divided/split if a group of people is divided or split on something, some of them have one opinion and others have a completely different opinionあるグループが何かについて意見が分かれている場合、一部の人はある意見を持ち、他の人はまったく異なる意見を持っている: · The party is divided on this issue.· その党はこの問題で意見が分かれている。differ if two or more people differ about something, they have different opinions from each other about it2人以上の人々がある事柄について意見が異なる場合、互いに異なる見解を持っていることを意味する: · The two men differed on how to handle the crisis.· 二人の男性は危機への対処法について意見が異なっていた。not see eye to eye used to say that two people have different opinions and ideas so that it is difficult for them to be friends or work together2人の意見や考えが異なるため、友人になったり一緒に働いたりすることが難しいという状況を表す: · Some of the teachers don’t see eye to eye with the principal of the school.· 何人かの教師は学校の校長と意見が合わない。be mistaken used to say that you disagree with someone’s opinion and that you think they are wrong相手の意見に同意せず、相手が間違っていると思うことを示す表現: · People are mistaken if they think that this problem will go away on its own.· この問題が自然に解決すると思っているなら、それは間違いだ。take issue with somebody/something formalフォーマル to express strong disagreement with an idea or with what someone has said or doneある考えや誰かの言動に対して強く反対を表明する: · A number of people took issue with the mayor’s decision.· 何人かの人が市長の決定に異議を唱えた。dissent formalフォーマル to say publicly that you disagree with an official opinion or one that most people accept公式の見解や多数派が受け入れる意見に公に反対を表明する: · Two members of the jury dissented from the majority verdict.· 陪審員のうち2名は多数決による評決に反対意見を述べた。
すべての翻訳を見る1to have or express a different opinion from someone else他の人と異なる意見を持つ、または表明する OPP agreedisagree with He is tolerant of those who disagree with him.彼は自分と意見が異なる人たちに寛容だ。disagree about/on/over Experts disagree on how much the program will cost.専門家たちはそのプログラムにかかる費用について意見が一致しない。 Barr strongly disagreed with Kronfeld’s statement.BarrはKronfeldの発言に強く反対した。2if statements, numbers, or reports about the same event or situation disagree, they are different from each other同じ出来事や状況についての陳述・数字・報告が互いに一致しない OPP agree: The statements of several witnesses disagree.複数の証人の証言が一致しない。disagree with somebody phrasal verb if something such as food or weather disagrees with you, it has a bad effect on you or makes you ill食べ物や天気などが体に合わず、悪影響を及ぼしたり体調が悪くなったりする: Seafood always disagrees with me.魚介類はいつも体に合わない。GRAMMAR文法Reciprocal verbs相互動詞Disagree is a reciprocal verb. This type of verb is used when saying that two or more people or groups do something that involves both or all of them: · Kate and I often disagree. You can also say: · Kate and I often disagree with each other.· I often disagree with Kate.disagree は相互動詞です。このタイプの動詞は、2人以上の人またはグループが互いに関わる行為をするときに使います：· Kate and I often disagree. 次のように言うこともできます：· Kate and I often disagree with each other.· I often disagree with Kate.Patterns with disagreedisagreeのパターンdisagree with• You disagree with someone: · I totally disagree with you. ✗Don’t say: I totally disagree you.• 人と意見が合わないときは disagree with someone を使う：· I totally disagree with you. ✗こう言ってはいけない：I totally disagree you.• You disagree with an idea, or something that someone says: · I disagree with his views on the economy. ✗Don’t say: I disagree his views on the economy.• ある考えや誰かの発言に同意しないときは disagree with を使う：· I disagree with his views on the economy. ✗こう言ってはいけない：I disagree his views on the economy.disagree about/on/over• People disagree about/on/over a subject: · Experts disagree about the answer to this question.· Parents often disagree on the best way to bring up children.· Scientists disagree over whether oil is unhealthy.• あるテーマについて意見が合わないときは disagree about/on/over を使う：· Experts disagree about the answer to this question.· Parents often disagree on the best way to bring up children.· Scientists disagree over whether oil is unhealthy.I disagree• You say I disagree when you do not agree with what someone says: · ‘Women are better drivers than men.’ ‘I disagree.’ ✗Don’t say: I disagree you.• 相手の言葉に同意しないときは I disagree と言う：· 'Women are better drivers than men.' 'I disagree.' ✗こう言ってはいけない：I disagree you.Grammar guide ‒ VERBSUsing the progressive進行形の使い方Disagree is not used in the progressive. You say: · I disagree with your analysis. ✗Don’t say: I am disagreeing with your analysis.Grammar guide ‒ VERBSDisagree は進行形では使わない。次のように言う：· I disagree with your analysis. ✗こう言ってはいけない：I am disagreeing with your analysis. 文法ガイド ‒ 動詞THESAURUS類義語disagree/not agree to have a different opinion from someone else about somethingある事柄について他の人と異なる意見を持つ: · Scholars disagree about the meaning of the poem.· 学者たちはその詩の意味について意見が分かれている。· I don’t agree with a word of what she says.· 彼女の言うことは一言も賛成できない。be divided/split if a group of people is divided or split on something, some of them have one opinion and others have a completely different opinionあるグループが何かについて意見が分かれている場合、一部の人はある意見を持ち、他の人はまったく異なる意見を持っている: · The party is divided on this issue.· その党はこの問題で意見が分かれている。differ if two or more people differ about something, they have different opinions from each other about it2人以上の人々がある事柄について意見が異なる場合、互いに異なる見解を持っていることを意味する: · The two men differed on how to handle the crisis.· 二人の男性は危機への対処法について意見が異なっていた。not see eye to eye used to say that two people have different opinions and ideas so that it is difficult for them to be friends or work together2人の意見や考えが異なるため、友人になったり一緒に働いたりすることが難しいという状況を表す: · Some of the teachers don’t see eye to eye with the principal of the school.· 何人かの教師は学校の校長と意見が合わない。be mistaken used to say that you disagree with someone’s opinion and that you think they are wrong相手の意見に同意せず、相手が間違っていると思うことを示す表現: · People are mistaken if they think that this problem will go away on its own.· この問題が自然に解決すると思っているなら、それは間違いだ。take issue with somebody/something formalフォーマル to express strong disagreement with an idea or with what someone has said or doneある考えや誰かの言動に対して強く反対を表明する: · A number of people took issue with the mayor’s decision.· 何人かの人が市長の決定に異議を唱えた。dissent formalフォーマル to say publicly that you disagree with an official opinion or one that most people accept公式の見解や多数派が受け入れる意見に公に反対を表明する: · Two members of the jury dissented from the majority verdict.· 陪審員のうち2名は多数決による評決に反対意見を述べた。