early の英語での意味
earlyearly1 /ˈɜːli $ ˈɜːrli/ adjective (comparative earlier, superlative earliest) 
すべての翻訳を見る1first part in the first part of a period of time, event, or processある期間・出来事・過程の初めの部分に: 
the early morning sunshine朝早い日差し an afternoon in early spring春の初めのある午後 In the early days, the railways mainly carried goods.初期のころ、鉄道は主に貨物を運んでいた。 She is in her early twenties.彼女は二十代前半だ。 the recession of the early 1980s1980年代初頭の景気後退 The money could be paid as early as next week.お金は早ければ来週にも支払われる可能性がある。 He spent the early part of his career at St John’s Hospital.彼はキャリアの初期をセント・ジョンズ病院で過ごした。 the experiences of early childhood幼少期の経験 the early works of Shakespeareシェイクスピアの初期作品 My earliest memories are of fruit trees.私の一番古い記憶は果樹のことだ。 Early signs are encouraging.初期の兆候は有望だ。2before usual arriving or happening before the usual or expected time通常または予定より早く到着または発生する OPP latefive minutes/three hours etc early The bus was ten minutes early.バスは10分早く着いた。early for I was a few minutes early for my appointment.約束の時間より数分早く着いた。 David decided to take early retirement (=stop working before the normal age).Davidは早期退職（=通常の年齢より前に仕事をやめること）を決めた。 She drank herself into an early grave (=died younger than is normal).彼女は飲み過ぎて若くして死んだ（=通常より若くして死ぬこと）。3beginning used to emphasize that something has just begun, especially when you do not know how it will develop特にその後の展開が不明な場合に、何かが始まったばかりであることを強調するために使う: It’s too early to say what will happen.何が起こるかを言うにはまだ早すぎる。 It’s early days yet. I don’t want to make any predictions.まだ始まったばかりだ。予測はしたくない。4new thing [only before noun] being one of the first people, events, machines etc最初期の人・出来事・機械などの一つである: Early motor cars had very poor brakes.初期の自動車はブレーキが非常に貧弱だった。 fossil evidence of early man初期人類の化石証拠5the early hours the time between midnight and morning深夜から朝にかけての時間帯: I didn’t finally get to bed until the early hours.深夜になってようやく床についた。in the early hours of something The attack happened in the early hours of Sunday morning.事件は日曜日の早朝に起きた。6an early start a start made very early in the day because you have a lot to do, far to go etcやることが多かったり遠くへ行ったりするため、非常に早い時間に出発すること: We need to make an early start tomorrow.明日は早く出発する必要がある。7at/from an early age when you are very young, or starting when you were very young非常に幼いころ、またはごく幼いころから始まること: She’s played tennis from a very early age.彼女はごく幼いころからテニスをしている。8an early night if you have an early night, you go to bed earlier than usual「early night」とは、普段より早めに就寝することをいう OPP a late nighthave/get an early night I think I’ll get an early night.今夜は早めに寝ようと思う。9early bird/early riser someone who always gets up very early in the morning毎朝非常に早く起きる人10the early bird catches the worm used to say that if you do something early or before other people, you will be successful早く、または他の人より先に何かをすれば成功するという意味で使われる11early potatoes/lettuces etc potatoes etc that are ready to be picked before any others他よりも早く収穫できるジャガイモなどCOLLOCATIONSコロケーションnouns名詞early morning/afternoon/evening· The lake looked beautiful in the pale early morning light.湖は薄い朝の光の中で美しく見えた。early spring/summer etc· These plants produce flowers from early spring to late summer.これらの植物は早春から晩夏にかけて花を咲かせる。early August/January etc· Italy is lovely in early June, before it gets too hot.イタリアは6月初旬、暑くなる前が美しい。the early days/months/years of something (=the period of time near the beginning of something)· In the early years of our marriage, we lived with my wife’s parents.結婚初期は妻の両親と一緒に暮らしていた。in your early twenties/forties etc (=aged 20–23, 40–43 etc)· Both men are in their early twenties.二人とも二十代前半だ。the early 1920s/1970s etc (=1920–23, 1970–73 etc)· He lived in London in the early 1980s.彼は1980年代初頭にロンドンに住んでいた。somebody’s early childhood/adolescence/life (=when someone is a young child, adolescent etc)· We’ve known each other since early childhood.私たちは幼いころからの知り合いだ。an early stage (=near the beginning of a process)· Patients can be treated with drugs, especially at the early stage of the disease.患者は薬物で治療できる。特に病気の初期段階ではそうだ。the early part of something (=near the beginning of an event or period of time)· I was doing quite well in the early part of the race.レースの序盤はかなり好調だった。somebody’s earliest memory (=the first thing you can remember about something from your past)· One of my earliest memories is of being at a busy railway station, trying to find my mum.私の一番古い記憶の一つは、にぎやかな鉄道駅でお母さんを探そうとしていたことだ。THESAURUS類義語early arriving or happening before the usual or expected time通常または予定より早く到着または発生する: · For once, the train arrived early.珍しく電車が早く着いた。· Let’s have an early lunch before we go.出かける前に早めの昼食を取ろう。in good time especially British English early enough, so that you do not have to rush, or so that you have time to get ready慌てずに済むよう、また準備する時間ができるよう、十分に早く: · Everything was ready for the party in good time.パーティーの準備はすべて余裕をもって整った。on time arriving somewhere or happening at the right time予定の時間通りに到着または発生する: · The bus was on time.バスは時間通りに来た。· The project was finished on time.プロジェクトは期限通りに完了した。ahead of time earlier than the time when you have arranged to do something or than when you need something何かをする取り決めの時間や、何かが必要な時間よりも前に: · The building work was completed ahead of time.建設工事は予定より早く完了した。· Some of the food can be prepared ahead of time.食べ物の一部は事前に準備できる。ahead of schedule earlier than the officially agreed time公式に合意された時間より早く: · The prime minister called the elections early, five months ahead of schedule.首相は予定より5か月早く選挙を召集した。with time to spare arriving somewhere or finishing something before the time when you have to arrive or finish到着または終了しなければならない時間より前に、どこかに着いたり何かを終えたりする: · We got to the airport with plenty of time to spare.私たちは時間に余裕をもって空港に着いた。· I finished the test with time to spare.私は時間を余らせてテストを終えた。first thing especially spoken特に話し言葉で immediately after you get up, or as soon as you start work起きてすぐ、または仕事を始めてすぐ: · I’ll telephone her first thing tomorrow.明日、まず一番に彼女に電話する。
すべての翻訳を見る1first part in the first part of a period of time, event, or processある期間・出来事・過程の初めの部分に: the early morning sunshine朝早い日差し an afternoon in early spring春の初めのある午後 In the early days, the railways mainly carried goods.初期のころ、鉄道は主に貨物を運んでいた。 She is in her early twenties.彼女は二十代前半だ。 the recession of the early 1980s1980年代初頭の景気後退 The money could be paid as early as next week.お金は早ければ来週にも支払われる可能性がある。 He spent the early part of his career at St John’s Hospital.彼はキャリアの初期をセント・ジョンズ病院で過ごした。 the experiences of early childhood幼少期の経験 the early works of Shakespeareシェイクスピアの初期作品 My earliest memories are of fruit trees.私の一番古い記憶は果樹のことだ。 Early signs are encouraging.初期の兆候は有望だ。2before usual arriving or happening before the usual or expected time通常または予定より早く到着または発生する OPP latefive minutes/three hours etc early The bus was ten minutes early.バスは10分早く着いた。early for I was a few minutes early for my appointment.約束の時間より数分早く着いた。 David decided to take early retirement (=stop working before the normal age).Davidは早期退職（=通常の年齢より前に仕事をやめること）を決めた。 She drank herself into an early grave (=died younger than is normal).彼女は飲み過ぎて若くして死んだ（=通常より若くして死ぬこと）。3beginning used to emphasize that something has just begun, especially when you do not know how it will develop特にその後の展開が不明な場合に、何かが始まったばかりであることを強調するために使う: It’s too early to say what will happen.何が起こるかを言うにはまだ早すぎる。 It’s early days yet. I don’t want to make any predictions.まだ始まったばかりだ。予測はしたくない。4new thing [only before noun] being one of the first people, events, machines etc最初期の人・出来事・機械などの一つである: Early motor cars had very poor brakes.初期の自動車はブレーキが非常に貧弱だった。 fossil evidence of early man初期人類の化石証拠5the early hours the time between midnight and morning深夜から朝にかけての時間帯: I didn’t finally get to bed until the early hours.深夜になってようやく床についた。in the early hours of something The attack happened in the early hours of Sunday morning.事件は日曜日の早朝に起きた。6an early start a start made very early in the day because you have a lot to do, far to go etcやることが多かったり遠くへ行ったりするため、非常に早い時間に出発すること: We need to make an early start tomorrow.明日は早く出発する必要がある。7at/from an early age when you are very young, or starting when you were very young非常に幼いころ、またはごく幼いころから始まること: She’s played tennis from a very early age.彼女はごく幼いころからテニスをしている。8an early night if you have an early night, you go to bed earlier than usual「early night」とは、普段より早めに就寝することをいう OPP a late nighthave/get an early night I think I’ll get an early night.今夜は早めに寝ようと思う。9early bird/early riser someone who always gets up very early in the morning毎朝非常に早く起きる人10the early bird catches the worm used to say that if you do something early or before other people, you will be successful早く、または他の人より先に何かをすれば成功するという意味で使われる11early potatoes/lettuces etc potatoes etc that are ready to be picked before any others他よりも早く収穫できるジャガイモなどCOLLOCATIONSコロケーションnouns名詞early morning/afternoon/evening· The lake looked beautiful in the pale early morning light.湖は薄い朝の光の中で美しく見えた。early spring/summer etc· These plants produce flowers from early spring to late summer.これらの植物は早春から晩夏にかけて花を咲かせる。early August/January etc· Italy is lovely in early June, before it gets too hot.イタリアは6月初旬、暑くなる前が美しい。the early days/months/years of something (=the period of time near the beginning of something)· In the early years of our marriage, we lived with my wife’s parents.結婚初期は妻の両親と一緒に暮らしていた。in your early twenties/forties etc (=aged 20–23, 40–43 etc)· Both men are in their early twenties.二人とも二十代前半だ。the early 1920s/1970s etc (=1920–23, 1970–73 etc)· He lived in London in the early 1980s.彼は1980年代初頭にロンドンに住んでいた。somebody’s early childhood/adolescence/life (=when someone is a young child, adolescent etc)· We’ve known each other since early childhood.私たちは幼いころからの知り合いだ。an early stage (=near the beginning of a process)· Patients can be treated with drugs, especially at the early stage of the disease.患者は薬物で治療できる。特に病気の初期段階ではそうだ。the early part of something (=near the beginning of an event or period of time)· I was doing quite well in the early part of the race.レースの序盤はかなり好調だった。somebody’s earliest memory (=the first thing you can remember about something from your past)· One of my earliest memories is of being at a busy railway station, trying to find my mum.私の一番古い記憶の一つは、にぎやかな鉄道駅でお母さんを探そうとしていたことだ。THESAURUS類義語early arriving or happening before the usual or expected time通常または予定より早く到着または発生する: · For once, the train arrived early.珍しく電車が早く着いた。· Let’s have an early lunch before we go.出かける前に早めの昼食を取ろう。in good time especially British English early enough, so that you do not have to rush, or so that you have time to get ready慌てずに済むよう、また準備する時間ができるよう、十分に早く: · Everything was ready for the party in good time.パーティーの準備はすべて余裕をもって整った。on time arriving somewhere or happening at the right time予定の時間通りに到着または発生する: · The bus was on time.バスは時間通りに来た。· The project was finished on time.プロジェクトは期限通りに完了した。ahead of time earlier than the time when you have arranged to do something or than when you need something何かをする取り決めの時間や、何かが必要な時間よりも前に: · The building work was completed ahead of time.建設工事は予定より早く完了した。· Some of the food can be prepared ahead of time.食べ物の一部は事前に準備できる。ahead of schedule earlier than the officially agreed time公式に合意された時間より早く: · The prime minister called the elections early, five months ahead of schedule.首相は予定より5か月早く選挙を召集した。with time to spare arriving somewhere or finishing something before the time when you have to arrive or finish到着または終了しなければならない時間より前に、どこかに着いたり何かを終えたりする: · We got to the airport with plenty of time to spare.私たちは時間に余裕をもって空港に着いた。· I finished the test with time to spare.私は時間を余らせてテストを終えた。first thing especially spoken特に話し言葉で immediately after you get up, or as soon as you start work起きてすぐ、または仕事を始めてすぐ: · I’ll telephone her first thing tomorrow.明日、まず一番に彼女に電話する。earlyearly2 adverb (comparative earlier, superlative earliest) 1before the usual, arranged, or expected time通常・取り決め・予定の時間より早く OPP late: We arrived early.私たちは早く着いた。 They must have come home early.彼らはきっと早く帰宅したのだろう。2near the beginning of a period of time, event, process etcある期間・出来事・過程などの始まりに近いころ OPP lateearly in She went out early in the morning.彼女は朝早く出かけた。 He was sent off early in the game.彼は試合の序盤で退場させられた。early this/next/last year etc The building should be finished early next year.その建物は来年の早い時期に完成するはずだ。 The restaurant opened earlier this month.そのレストランは今月初めにオープンした。 We want to start as early as possible.できるだけ早く始めたい。 The disease is easy to treat if diagnosed early.この病気は早期に診断されれば治療しやすい。3early on at an early stage in a relationship, process etc関係や過程などの初期の段階で: I realized early on I’d never pass the exam.私は早い段階で、試験に絶対に受からないと気づいた。early in We encountered problems early on in the project.プロジェクトの初期段階で問題に直面した。COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞arrive early/be early· Some of the guests arrived early.一部のゲストが早めに到着した。leave early· I had to leave early, so I missed the end of the party.早く出なければならなかったので、パーティーの終わりを見逃した。be/get/come home early· Your father said he’d be home early.お父さんは早く帰ると言っていた。get up/wake up/be up early· Set the alarm for six – I have to be up early tomorrow.目覚ましを6時にセットして——明日は早起きしなければならない。go to bed early· I think I’ll go to bed early tonight.今夜は早く寝ることにしようと思う。phrasesフレーズearly in the morning/afternoon/evening· We set off early in the morning.私たちは朝早く出発した。early in May/June etc· I usually go on holiday early in July.私はたいてい7月の初めに休暇をとる。early in 1998/2004 etc· We moved to Manchester early in 2004.私たちは2004年の初めにマンチェスターに引っ越した。early in the year/century (=in the first part of the year or century)· It was too early in the year for a lot of flowers.年の初めすぎて、花がたくさん咲くには早すぎた。
1before the usual, arranged, or expected time通常・取り決め・予定の時間より早く OPP late: We arrived early.私たちは早く着いた。 They must have come home early.彼らはきっと早く帰宅したのだろう。2near the beginning of a period of time, event, process etcある期間・出来事・過程などの始まりに近いころ OPP lateearly in She went out early in the morning.彼女は朝早く出かけた。 He was sent off early in the game.彼は試合の序盤で退場させられた。early this/next/last year etc The building should be finished early next year.その建物は来年の早い時期に完成するはずだ。 The restaurant opened earlier this month.そのレストランは今月初めにオープンした。 We want to start as early as possible.できるだけ早く始めたい。 The disease is easy to treat if diagnosed early.この病気は早期に診断されれば治療しやすい。3early on at an early stage in a relationship, process etc関係や過程などの初期の段階で: I realized early on I’d never pass the exam.私は早い段階で、試験に絶対に受からないと気づいた。early in We encountered problems early on in the project.プロジェクトの初期段階で問題に直面した。COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞arrive early/be early· Some of the guests arrived early.一部のゲストが早めに到着した。leave early· I had to leave early, so I missed the end of the party.早く出なければならなかったので、パーティーの終わりを見逃した。be/get/come home early· Your father said he’d be home early.お父さんは早く帰ると言っていた。get up/wake up/be up early· Set the alarm for six – I have to be up early tomorrow.目覚ましを6時にセットして——明日は早起きしなければならない。go to bed early· I think I’ll go to bed early tonight.今夜は早く寝ることにしようと思う。phrasesフレーズearly in the morning/afternoon/evening· We set off early in the morning.私たちは朝早く出発した。early in May/June etc· I usually go on holiday early in July.私はたいてい7月の初めに休暇をとる。early in 1998/2004 etc· We moved to Manchester early in 2004.私たちは2004年の初めにマンチェスターに引っ越した。early in the year/century (=in the first part of the year or century)· It was too early in the year for a lot of flowers.年の初めすぎて、花がたくさん咲くには早すぎた。