PolyDict.cc

    earn の英語での意味

    earnearn /ɜːn $ ɜːrn/ verb すべての翻訳を見る1money for work [intransitive, transitive] to receive a particular amount of money for the work that you do行った仕事に対して一定の金額を受け取る:  He earns nearly £20,000 a year.彼は年間ほぼ2万ポンドを稼ぐ。 You don’t earn much money being a nurse.看護師をしてもあまりお金は稼げない。 He did all sorts of jobs to earn a living.彼は生計を立てるためにあらゆる種類の仕事をした。 I was the only person in the house who was earning.家の中で稼いでいたのは私だけだった。 She was earning good money at the bank.彼女は銀行でかなりの収入を得ていた。 Chris will pay – he’s earning a fortune.クリスが払うよ——彼はすごく稼いでいるから。 see thesaurus at get2profit [transitive] to make a profit from business or from putting money in a bank etc事業や銀行預金などから利益を得る:  The movie earned £7 million on its first day.その映画は初日に700万ポンドを稼いだ。 You could earn a higher rate of interest elsewhere.他の場所ではより高い利率を得られるかもしれない。3something deserved [transitive] a)to do something or have qualities that make you deserve something何かをしたり資質を持ったりすることで、何かを受けるに値する:  I think you’ve earned a rest.あなたは休息を得るに値すると思う。 He soon earned the respect of the players.彼はすぐに選手たちの尊敬を勝ち取った。 He hopes to earn a place in the team.彼はチームでのポジションを勝ち取ることを望んでいる。 The company has earned a reputation for reliability.その会社は信頼性という評判を築いてきた。 b)if your actions or qualities earn you something, they make you deserve to have it行動や資質が何かをもたらす場合、それはその何かを受けるに値することを意味するearn somebody something That performance earned her an Oscar as Best Actress.その演技で彼女はアカデミー賞最優秀女優賞を受賞した。4earn your/its keep a)to do jobs in return for being given a home and food住む場所と食事を与えてもらう代わりに仕事をする:  We older children were expected to earn our keep.年上の子どもたちは食い扶持を稼ぐことが期待されていた。 b)to be useful enough to be worth the time or money spent費やした時間やお金に見合うだけの有用性を持つ:  These aircraft are still earning their keep.これらの航空機はいまだに費用に見合う働きをしている。COLLOCATIONSコロケーションnouns名詞earn money· I’d like to earn more money than I do now.· 今より多くのお金を稼ぎたい。earn a wage/salary· You are more likely to earn a decent wage if you have a degree.· 学位があればまともな賃金を得られる可能性が高い。earn a living (also earn your living) (=earn the money you need to live)· She started to earn a living by selling her jewellery on a market stall.· 彼女は市場の露店で宝飾品を売って生計を立て始めた。earn £30,000 a year/$200 a week/£5 an hour etc· Newly qualified teachers earn a minimum of £24,000 a year.· 新たに資格を取得した教員は年間最低2万4000ポンドを稼ぐ。earn good money (=earn a lot of money)· You can earn good money working in London.· ロンドンで働けばよい収入を得られる。earn a fortune (=earn an extremely large amount of money)· Footballers at the top clubs earn a fortune these days.· 現在、トップクラブのサッカー選手は莫大な収入を得ている。THESAURUS類義語earn to be paid a particular amount of money for your work. Earn is more formal than get or make仕事に対して一定の金額を支払われる。earn は get や make よりも改まった表現: · A newly-qualified teacher can expect to earn about £20,000 a year.· 新たに資格を取得した教員は年間約2万ポンドを稼ぐことが見込める。get to earn a particular amount of money every hour, week etc時間ごと、週ごとなどに一定の金額を稼ぐ: · How much do you get an hour?· 1時間にいくらもらっていますか?· She gets more than I do.· 彼女は私より多くもらっている。make to earn money, especially a lot of money, or money that is not from regular employmentお金を稼ぐ。特に大金を稼ぐ、または定期的な雇用以外から収入を得る: · You can make a lot of money in banking.· 金融業ではたくさんのお金を稼ぐことができる。· Jo makes a bit of extra money by selling his paintings.· ジョーは絵を売って少し副収入を得ている。be on something British English to earn a particular amount of money each year. This is the most common way of talking about someone’s salary in British English年間に一定の金額を稼ぐ。英国英語で誰かの給与について話す最も一般的な表現: · How much are you on?· 給料はいくらですか?· Some chief executives are on huge salaries.· 最高経営責任者の中には莫大な給与をもらっている人もいる。be/get paid to receive money for work that you do for an employer, not by working for yourself自営ではなく、雇用主のために働いてお金を受け取る: · Workers are paid around $500 a month.· 労働者は月約500ドルの賃金を受け取っている。· I get paid monthly.· 給料は月払いだ。well-paid/badly-paid paid a lot of money/not much money for the work that you do仕事に対して多く、またはあまり支払われる: · well-paid lawyers working in the city· シティ(ロンドン金融街)で働く高給の弁護士たち· It was boring badly-paid work.· それは退屈で低賃金の仕事だった。take home to earn a particular amount of money after tax etc has been taken away from your pay税金などが差し引かれた後に実際に手元に残る一定金額を稼ぐ: · After tax and other deductions, I only take home £200 a week.· 税金やその他の控除後、週の手取りはわずか200ポンドだ。