effort の英語での意味
efforteffort /ˈefət $ ˈefərt/ noun 
すべての翻訳を見る1physical/mental energy [uncountable] the physical or mental energy that is needed to do something何かをするのに必要な肉体的または精神的エネルギー: 
Lou lifted the box easily, without using much effort.Louはそれほど力を使わずに、難なく箱を持ち上げた。 Frank put a lot of effort into the party.Frankはパーティーに多くの労力をかけた。 Learning to speak another language takes effort.別の言語を話すことを学ぶには努力が必要だ。2attempt [countable, uncountable] an attempt to do something, especially when this involves a lot of hard work or determination何かをしようとする試み、特に多大な労力や決意を要する場合: Please make an effort to be polite.礼儀正しく振る舞うよう努めてください。somebody’s effort(s) to do something Tom’s efforts to stop smoking haven’t been very successful.Tomの禁煙の取り組みはあまりうまくいっていない。 Church leaders are prepared to meet the terrorists in an effort to (=in order to try to) find peace.教会の指導者たちは、平和を見つける努力として（＝見つけようとするために）テロリストと会う準備ができている。effort at Further efforts at negotiation have broken down.その後の交渉努力は決裂した。through somebody’s efforts (=because of their efforts)（＝彼らの努力のおかげで） The money was raised largely through the efforts of parents.その資金は主に保護者たちの努力によって集められた。despite somebody’s efforts Despite all our efforts we lost the game 1–0.あらゆる努力にもかかわらず、私たちは1対0で試合に負けた。3be an effort to be difficult or painful to doするのが困難または苦痛であること: I was so weak that even standing up was an effort.あまりにも体が弱っていたので、立ち上がるだけでも一苦労だった。4particular situation [countable] work that people do to achieve something in a particular situation特定の状況で何かを達成するために人々が行う取り組み: the fundraising effort資金調達活動 the international relief effort国際的な救援活動 Everyone did what they could to support the war effort.誰もが戦争遂行を支援するために自分にできることをした。5good/bad/poor etc effort something that has been done well, badly etcうまく、あるいは下手になされたもの: Not a bad effort for a beginner!初心者にしてはなかなかの出来だ！COLLOCATIONSコロケーション– Meanings 1 & 2― 意味 1 と 2verbs動詞make an effort (=try)· She made an effort to change the subject of the conversation.· 彼女は話題を変えようと努力した。put effort into (doing) something (=try hard to do something)· Let’s try again, only put more effort into it this time.· もう一度やってみよう、ただし今回はもっと力を入れて。take the effort out of something (=make it easy)· An automatic car takes the effort out of driving.· オートマ車は運転の労力を省いてくれる。something takes effort (also it takes effort to do something) (=you have to try hard)· It takes a sustained effort to quit smoking.· 禁煙には継続的な努力が必要だ。something requires/involves effort formalフォーマル (=it takes effort)· Trying to get my mother to change her mind requires considerable effort.· 母に考えを変えさせようとするのはかなりの努力を要する。ADJECTIVES/NOUN + effort形容詞／名詞 + effortsuccessful· Their efforts were successful, and they won the contract.· 彼らの努力は実を結び、契約を獲得した。unsuccessful· Efforts to save the hospital from closure have been unsuccessful.· 病院の閉鎖を防ごうとする取り組みは実らなかった。futile (=having no chance of succeeding, and therefore not worth doing)· Doctors knew that any effort to save his life would be futile.· 医師たちは、彼の命を救おうとするどんな努力も無駄であることを知っていた。a big/great effort· The government has made a big effort to tackle the problem of poverty.· 政府は貧困問題に取り組むための大きな努力をした。considerable effort (=a lot of effort)· The police put considerable effort into finding his car.· 警察は彼の車を見つけるためにかなりの労力を費やした。a supreme/tremendous effort (=a very big effort)· It was only with a supreme effort that Roger controlled his temper.· Rogerは最大限の努力を払ってかろうじて怒りを抑えた。a special effort (=one that you do not normally make)· I made a special effort to be nice to the children.· 私は子供たちに優しく接するよう特別に努力した。a constant effort (=one that never stops)· Walking was a constant effort.· 歩くことは絶えず一苦労だった。a sustained effort (=one that you continue making for a long time)· It will take a sustained effort over the next 5 years to achieve our objectives.· 目標を達成するには、今後5年間にわたる継続的な努力が必要だ。a conscious/deliberate effort (=one that you concentrate on in order to achieve something)· He made a conscious effort to become a better person.· 彼はより良い人間になるよう意識的に努力した。a determined effort (=showing a lot of determination)· She had made a determined effort to lose weight.· 彼女は体重を減らそうと断固とした努力をしていた。a desperate effort (=one you make when you are in a very bad situation)· The fox made a desperate effort to get away.· キツネは必死に逃げようとした。a concerted effort (=involving a lot of different actions, or a lot of people working together)· It will take a concerted effort to change the culture of binge-drinking in the country.· 国内の過剰飲酒の文化を変えるには協調した取り組みが必要だ。a joint/team effort (=involving a group or team of people)· We had many fine individual performances, but the win was a real team effort.· 個人の素晴らしいプレーがいくつもあったが、この勝利は本当にチーム全体の努力によるものだった。a collaborative/cooperative effort formalフォーマル (=with different people or groups working together)· This was a collaborative effort involving the three largest energy companies.· これは三大エネルギー企業が関わった共同の取り組みだった。physical/mental effort· He struggled back from two sets down to win the match, showing great physical and mental effort.· 2セットダウンから粘り強く挽回して試合に勝利し、多大な肉体的・精神的努力を見せた。a final/last-ditch effort (=a last effort, when you want very much to achieve something)· Sam took a deep breath and prepared herself for one final effort.· Samは深呼吸をして、最後の一踏ん張りに備えた。phrasesフレーズmake the effort (=do something that requires some effort)· I felt too tired to go to a party, but decided to make the effort.· パーティーに行くには疲れすぎていたが、あえて行くことに決めた。make every effort to do something (=try very hard)· I made every effort to see their point of view.· 私は彼らの観点を理解しようとあらゆる努力をした。make no effort to do something (=not try at all)· They make no effort to speak the local language.· 彼らは現地の言語を話そうとする努力を全くしない。be (well) worth the effort (=used to say that something is worth doing even though it is hard)· It’s a difficult place to get to, but it's well worth the effort.· 行くのが大変な場所だが、その労力を十分に払う価値がある。an effort of will (=a big effort to do something that you find difficult because of the way you feel)· It took a huge effort of will not to cry.· 泣かないようにするには、意志の大きな力が必要だった。with effort formalフォーマル (=trying very hard)· With great effort, he managed to keep quiet.· 大変な努力をして、彼はなんとか黙っていた。without effort (=easily, without trying hard)· Her horse jumped the fence without any effort.· 彼女の馬は難なく柵を跳び越えた。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 4― 意味 4NOUN + effort名詞 + efforta relief effort· The UN is organizing the relief effort to the region affected by the earthquake.· 国連は地震の被災地域への救援活動を組織している。a fund-raising effort· The party is planning a huge fund-raising effort later this year.· その政党は今年後半に大規模な資金調達活動を計画している。the war effort· Taxes were raised to support the war effort.· 戦争遂行を支援するために増税が行われた。
すべての翻訳を見る1physical/mental energy [uncountable] the physical or mental energy that is needed to do something何かをするのに必要な肉体的または精神的エネルギー: Lou lifted the box easily, without using much effort.Louはそれほど力を使わずに、難なく箱を持ち上げた。 Frank put a lot of effort into the party.Frankはパーティーに多くの労力をかけた。 Learning to speak another language takes effort.別の言語を話すことを学ぶには努力が必要だ。2attempt [countable, uncountable] an attempt to do something, especially when this involves a lot of hard work or determination何かをしようとする試み、特に多大な労力や決意を要する場合: Please make an effort to be polite.礼儀正しく振る舞うよう努めてください。somebody’s effort(s) to do something Tom’s efforts to stop smoking haven’t been very successful.Tomの禁煙の取り組みはあまりうまくいっていない。 Church leaders are prepared to meet the terrorists in an effort to (=in order to try to) find peace.教会の指導者たちは、平和を見つける努力として（＝見つけようとするために）テロリストと会う準備ができている。effort at Further efforts at negotiation have broken down.その後の交渉努力は決裂した。through somebody’s efforts (=because of their efforts)（＝彼らの努力のおかげで） The money was raised largely through the efforts of parents.その資金は主に保護者たちの努力によって集められた。despite somebody’s efforts Despite all our efforts we lost the game 1–0.あらゆる努力にもかかわらず、私たちは1対0で試合に負けた。3be an effort to be difficult or painful to doするのが困難または苦痛であること: I was so weak that even standing up was an effort.あまりにも体が弱っていたので、立ち上がるだけでも一苦労だった。4particular situation [countable] work that people do to achieve something in a particular situation特定の状況で何かを達成するために人々が行う取り組み: the fundraising effort資金調達活動 the international relief effort国際的な救援活動 Everyone did what they could to support the war effort.誰もが戦争遂行を支援するために自分にできることをした。5good/bad/poor etc effort something that has been done well, badly etcうまく、あるいは下手になされたもの: Not a bad effort for a beginner!初心者にしてはなかなかの出来だ！COLLOCATIONSコロケーション– Meanings 1 & 2― 意味 1 と 2verbs動詞make an effort (=try)· She made an effort to change the subject of the conversation.· 彼女は話題を変えようと努力した。put effort into (doing) something (=try hard to do something)· Let’s try again, only put more effort into it this time.· もう一度やってみよう、ただし今回はもっと力を入れて。take the effort out of something (=make it easy)· An automatic car takes the effort out of driving.· オートマ車は運転の労力を省いてくれる。something takes effort (also it takes effort to do something) (=you have to try hard)· It takes a sustained effort to quit smoking.· 禁煙には継続的な努力が必要だ。something requires/involves effort formalフォーマル (=it takes effort)· Trying to get my mother to change her mind requires considerable effort.· 母に考えを変えさせようとするのはかなりの努力を要する。ADJECTIVES/NOUN + effort形容詞／名詞 + effortsuccessful· Their efforts were successful, and they won the contract.· 彼らの努力は実を結び、契約を獲得した。unsuccessful· Efforts to save the hospital from closure have been unsuccessful.· 病院の閉鎖を防ごうとする取り組みは実らなかった。futile (=having no chance of succeeding, and therefore not worth doing)· Doctors knew that any effort to save his life would be futile.· 医師たちは、彼の命を救おうとするどんな努力も無駄であることを知っていた。a big/great effort· The government has made a big effort to tackle the problem of poverty.· 政府は貧困問題に取り組むための大きな努力をした。considerable effort (=a lot of effort)· The police put considerable effort into finding his car.· 警察は彼の車を見つけるためにかなりの労力を費やした。a supreme/tremendous effort (=a very big effort)· It was only with a supreme effort that Roger controlled his temper.· Rogerは最大限の努力を払ってかろうじて怒りを抑えた。a special effort (=one that you do not normally make)· I made a special effort to be nice to the children.· 私は子供たちに優しく接するよう特別に努力した。a constant effort (=one that never stops)· Walking was a constant effort.· 歩くことは絶えず一苦労だった。a sustained effort (=one that you continue making for a long time)· It will take a sustained effort over the next 5 years to achieve our objectives.· 目標を達成するには、今後5年間にわたる継続的な努力が必要だ。a conscious/deliberate effort (=one that you concentrate on in order to achieve something)· He made a conscious effort to become a better person.· 彼はより良い人間になるよう意識的に努力した。a determined effort (=showing a lot of determination)· She had made a determined effort to lose weight.· 彼女は体重を減らそうと断固とした努力をしていた。a desperate effort (=one you make when you are in a very bad situation)· The fox made a desperate effort to get away.· キツネは必死に逃げようとした。a concerted effort (=involving a lot of different actions, or a lot of people working together)· It will take a concerted effort to change the culture of binge-drinking in the country.· 国内の過剰飲酒の文化を変えるには協調した取り組みが必要だ。a joint/team effort (=involving a group or team of people)· We had many fine individual performances, but the win was a real team effort.· 個人の素晴らしいプレーがいくつもあったが、この勝利は本当にチーム全体の努力によるものだった。a collaborative/cooperative effort formalフォーマル (=with different people or groups working together)· This was a collaborative effort involving the three largest energy companies.· これは三大エネルギー企業が関わった共同の取り組みだった。physical/mental effort· He struggled back from two sets down to win the match, showing great physical and mental effort.· 2セットダウンから粘り強く挽回して試合に勝利し、多大な肉体的・精神的努力を見せた。a final/last-ditch effort (=a last effort, when you want very much to achieve something)· Sam took a deep breath and prepared herself for one final effort.· Samは深呼吸をして、最後の一踏ん張りに備えた。phrasesフレーズmake the effort (=do something that requires some effort)· I felt too tired to go to a party, but decided to make the effort.· パーティーに行くには疲れすぎていたが、あえて行くことに決めた。make every effort to do something (=try very hard)· I made every effort to see their point of view.· 私は彼らの観点を理解しようとあらゆる努力をした。make no effort to do something (=not try at all)· They make no effort to speak the local language.· 彼らは現地の言語を話そうとする努力を全くしない。be (well) worth the effort (=used to say that something is worth doing even though it is hard)· It’s a difficult place to get to, but it's well worth the effort.· 行くのが大変な場所だが、その労力を十分に払う価値がある。an effort of will (=a big effort to do something that you find difficult because of the way you feel)· It took a huge effort of will not to cry.· 泣かないようにするには、意志の大きな力が必要だった。with effort formalフォーマル (=trying very hard)· With great effort, he managed to keep quiet.· 大変な努力をして、彼はなんとか黙っていた。without effort (=easily, without trying hard)· Her horse jumped the fence without any effort.· 彼女の馬は難なく柵を跳び越えた。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 4― 意味 4NOUN + effort名詞 + efforta relief effort· The UN is organizing the relief effort to the region affected by the earthquake.· 国連は地震の被災地域への救援活動を組織している。a fund-raising effort· The party is planning a huge fund-raising effort later this year.· その政党は今年後半に大規模な資金調達活動を計画している。the war effort· Taxes were raised to support the war effort.· 戦争遂行を支援するために増税が行われた。