establish の英語での意味
establishestablish /ɪˈstæblɪʃ/ AWL verb [transitive] 
すべての翻訳を見る1to start a company, organization, system, etc that is intended to exist or continue for a long time長期間存続・継続することを意図した会社・組織・制度などを設立する SYN found: 
The city of Boerne was established by German settlers in the 1840s.ボーンの街は、1840年代にドイツ人入植者によって創設された。 Our goal is to establish a new research centre in the North.私たちの目標は、北部に新しい研究センターを設立することだ。Register語域In everyday English, people usually say set up or start a company or organization, rather than use establish:· The company was set up in 1976.日常の英語では、establish を使わずに set up や start a company or organization と言うのが一般的です：· The company was set up in 1976.2to begin a relationship with someone or a situation that will continue今後も続いていく人との関係や状況を始めるestablish relations/links/contact etc (with somebody) Hungary established diplomatic relations with Chile in 1990.ハンガリーは1990年にチリと外交関係を樹立した。 I wondered why he should bother to try and establish contact with me.彼がなぜわざわざ私と連絡を取ろうとするのか不思議だった。3to find out facts that will prove that something is true何かが真実であることを証明する事実を明らかにする: The police must establish the facts of the case before proceeding.警察は手続きを進める前に事件の事実を確認しなければならない。establish that The autopsy established that he had been murdered.剖検によって、彼が殺害されたことが判明した。establish whether/if I was never able to establish whether she was telling the truth.彼女が本当のことを言っているかどうか、ついに確認できなかった。4to make people accept that you can do something, or that you have a particular quality自分が何かをする能力があること、または特定の資質を持つことを人々に認めさせるestablish yourself (as/in) He had three years in which to establish himself as prime minister.彼には首相としての地位を確立するための3年間があった。 He’d already begun to establish quite a reputation as a journalist.彼はすでにジャーナリストとしてかなりの名声を築き始めていた。THESAURUS類義語establish to start a company or organization, especially one that exists for a long time会社や組織を設立する、特に長期にわたって存続するもの: · The company was established in 1899.· その会社は1899年に設立された。· He established a new research centre in Dublin.· 彼はダブリンに新しい研究センターを設立した。· Most of the money will be used to establish local industries and mobilize the work-force.· 資金のほとんどは、地域産業を興し労働力を動員するために使われる予定だ。set up to start a new company or organization. Set up is less formal than establish, and is the usual phrase to use in everyday English新しい会社や組織を設立する。set up は establish より口語的で、日常英語では通常こちらを使う: · Kate and her partner are setting up their own printing business.· ケイトとそのパートナーは自分たちの印刷業を立ち上げている。· Dad set up as a builder in 1990 and now he employs over twenty men.· 父は1990年に工務店として独立し、今では20人以上を雇っている。open to start a business that provides services to the public, such as a shop, restaurant, or hotel商店・レストラン・ホテルなど、公衆にサービスを提供する事業を始める: · He opened his first restaurant in 1995.· 彼は1995年に最初のレストランを開いた。· They just opened a new supermarket on Van Nuys Boulevard.· ヴァン・ナイズ・ブールバードに新しいスーパーマーケットが開店したばかりだ。found to start a company or an organization such as a school or a hospital, especially by providing the money for it – used about something that was started a long time ago会社や学校・病院などの組織を、特に資金を提供することで設立する——ずっと昔に創設されたものについて使う: · Who originally founded the college?· その大学を最初に設立したのは誰ですか？· The bank was founded 60 years ago in Munich.· その銀行は60年前にミュンヘンで設立された。inaugurate /ɪˈnɔːɡjəreɪt $ -ˈnɒː-/ formalフォーマル to start an organization with an official ceremony公式な式典をもって組織を発足させる: · Twenty years after the airport was inaugurated, it introduced its first transatlantic flights.· 空港が開港して20年後、初めての大西洋横断便が就航した。
すべての翻訳を見る1to start a company, organization, system, etc that is intended to exist or continue for a long time長期間存続・継続することを意図した会社・組織・制度などを設立する SYN found: The city of Boerne was established by German settlers in the 1840s.ボーンの街は、1840年代にドイツ人入植者によって創設された。 Our goal is to establish a new research centre in the North.私たちの目標は、北部に新しい研究センターを設立することだ。Register語域In everyday English, people usually say set up or start a company or organization, rather than use establish:· The company was set up in 1976.日常の英語では、establish を使わずに set up や start a company or organization と言うのが一般的です：· The company was set up in 1976.2to begin a relationship with someone or a situation that will continue今後も続いていく人との関係や状況を始めるestablish relations/links/contact etc (with somebody) Hungary established diplomatic relations with Chile in 1990.ハンガリーは1990年にチリと外交関係を樹立した。 I wondered why he should bother to try and establish contact with me.彼がなぜわざわざ私と連絡を取ろうとするのか不思議だった。3to find out facts that will prove that something is true何かが真実であることを証明する事実を明らかにする: The police must establish the facts of the case before proceeding.警察は手続きを進める前に事件の事実を確認しなければならない。establish that The autopsy established that he had been murdered.剖検によって、彼が殺害されたことが判明した。establish whether/if I was never able to establish whether she was telling the truth.彼女が本当のことを言っているかどうか、ついに確認できなかった。4to make people accept that you can do something, or that you have a particular quality自分が何かをする能力があること、または特定の資質を持つことを人々に認めさせるestablish yourself (as/in) He had three years in which to establish himself as prime minister.彼には首相としての地位を確立するための3年間があった。 He’d already begun to establish quite a reputation as a journalist.彼はすでにジャーナリストとしてかなりの名声を築き始めていた。THESAURUS類義語establish to start a company or organization, especially one that exists for a long time会社や組織を設立する、特に長期にわたって存続するもの: · The company was established in 1899.· その会社は1899年に設立された。· He established a new research centre in Dublin.· 彼はダブリンに新しい研究センターを設立した。· Most of the money will be used to establish local industries and mobilize the work-force.· 資金のほとんどは、地域産業を興し労働力を動員するために使われる予定だ。set up to start a new company or organization. Set up is less formal than establish, and is the usual phrase to use in everyday English新しい会社や組織を設立する。set up は establish より口語的で、日常英語では通常こちらを使う: · Kate and her partner are setting up their own printing business.· ケイトとそのパートナーは自分たちの印刷業を立ち上げている。· Dad set up as a builder in 1990 and now he employs over twenty men.· 父は1990年に工務店として独立し、今では20人以上を雇っている。open to start a business that provides services to the public, such as a shop, restaurant, or hotel商店・レストラン・ホテルなど、公衆にサービスを提供する事業を始める: · He opened his first restaurant in 1995.· 彼は1995年に最初のレストランを開いた。· They just opened a new supermarket on Van Nuys Boulevard.· ヴァン・ナイズ・ブールバードに新しいスーパーマーケットが開店したばかりだ。found to start a company or an organization such as a school or a hospital, especially by providing the money for it – used about something that was started a long time ago会社や学校・病院などの組織を、特に資金を提供することで設立する——ずっと昔に創設されたものについて使う: · Who originally founded the college?· その大学を最初に設立したのは誰ですか？· The bank was founded 60 years ago in Munich.· その銀行は60年前にミュンヘンで設立された。inaugurate /ɪˈnɔːɡjəreɪt $ -ˈnɒː-/ formalフォーマル to start an organization with an official ceremony公式な式典をもって組織を発足させる: · Twenty years after the airport was inaugurated, it introduced its first transatlantic flights.· 空港が開港して20年後、初めての大西洋横断便が就航した。