expensive の英語での意味
expensiveexpensive /ɪkˈspensɪv/ adjective 
すべての翻訳を見る costing a lot of money多くのお金がかかる OPP cheap: 
the most expensive restaurant in town町で一番高いレストラン Petrol is becoming more and more expensive.ガソリンはますます高くなっている。 Photography is an expensive hobby.写真撮影は費用のかかる趣味だ。expensive to buy/run/produce/maintain etc The house was too big and expensive to run.その家は大きすぎて維持費もかかりすぎた。 For low-income families, children’s safety equipment can be prohibitively expensive (=so expensive that most people cannot afford it).低所得家庭にとって、子ども用安全用具は手が届かないほど高くなることがある（=ほとんどの人が買えないほど高い）。 Employing the wrong builder can be a horribly expensive mistake.間違った建築業者を雇うと、ひどく高くつく失敗になりかねない。 Her husband had expensive tastes (=liked expensive things).彼女の夫は高いものが好きだった（=高価なものを好んだ）。—expensively adverb: She’s always expensively dressed.彼女はいつも高価な服を着ている。COLLOCATIONSコロケーションadverbs副詞quite/fairly expensive· The food’s quite expensive, but it’s really nice.· 食べ物はかなり高いが、本当においしい。rather/pretty expensive (=more expensive than you expect)· I think £1000 for a bed is rather expensive.· ベッドに1000ポンドはかなり高いと思う。very/extremely expensive· We ate at a very expensive restaurant.· 私たちはとても高いレストランで食事をした。astronomically/phenomenally expensive (=used to emphasize how expensive something is)· Some new medical treatments are phenomenally expensive.· 新しい医療処置の中には、驚くほど費用がかかるものがある。hugely expensive (=extremely expensive, especially when you think something is too expensive)· The building is hugely expensive to maintain.· その建物の維持費は非常に高い。ridiculously/outrageously/horrendously expensive (=extremely expensive, in a way that seems shocking)· Room service in the hotel was ridiculously expensive.· そのホテルのルームサービスはばかげた値段だった。extortionately expensive (=extremely expensive, in a way that is not fair or reasonable)· Houses in some parts of London are extortionately expensive.· ロンドンの一部地域の住宅は法外に高い。prohibitively expensive formalフォーマル (=too expensive, with the result that most people cannot afford to buy something)· HIV medicines are still prohibitively expensive for sufferers in Africa.· HIV治療薬はアフリカの患者にとって依然として手が届かないほど高価だ。verbs動詞look expensive· All of her clothes look very expensive.· 彼女の服はどれもとても高そうに見える。prove expensive· Their decision could prove expensive.· 彼らの決断は高くつくかもしれない。nouns名詞expensive tastes (=a desire to have things that are very expensive)· His wife has very expensive tastes and his kids always want the latest things.· 彼の妻は高価なものが好きで、子どもたちはいつも最新のものを欲しがる。an expensive mistake (=a mistake which results in someone having to spend a lot of money)· Choosing the wrong builder turned out to be an expensive mistake.· 間違った建築業者を選んだことは、高くつく失敗だったとわかった。THESAURUS類義語expensive costing a lot of money多くのお金がかかる: · an expensive car· 高価な車· Apartments in the city are very expensive.· 市内のアパートはとても高い。· An underground train system is expensive to build.· 地下鉄システムを建設するには多額の費用がかかる。high costing a lot of money. You use high about rents/fees/prices/costs. Don’t use expensive with these words多くのお金がかかる。家賃・料金・価格・費用には high を使い、これらの語には expensive を使わない: · Rents are very high in this area.· この地域の家賃はとても高い。· Lawyers charge high fees.· 弁護士は高額な費用を請求する。· the high cost of living in Japan· 日本での高い生活費dear [not before noun] British English spoken話し言葉 expensive compared to the usual price通常の価格と比べて高い: · £3.50 seems rather dear for a cup of coffee.· コーヒー1杯に3.50ポンドはかなり高いと思う。pricey /ˈpraɪsi/ informalインフォーマル expensive高価な: · The clothes are beautiful but pricey.· 服は美しいが、値が張る。costly expensive in a way that wastes money無駄にお金を費やす意味で高くつく: · Upgrading the system would be very costly.· そのシステムをアップグレードするには多大な費用がかかるだろう。· They were anxious to avoid a costly legal battle.· 彼らはコストのかかる法廷闘争を避けようと必死だった。cost a fortune informalインフォーマル to be very expensive非常に高価である: · The necklace must have cost a fortune!· そのネックレスはきっとものすごく高かったに違いない！exorbitant /ɪɡˈzɔːbətənt $ -ɔːr-/ much too expensive度を超して高い: · Some accountants charge exorbitant fees.· 法外な料金を請求する会計士もいる。astronomical astronomical prices, costs, and fees are extremely highastronomical（天文学的な）は価格・費用・料金に使うと「非常に高い」という意味: · the astronomical cost of developing a new spacecraft· 新しい宇宙船を開発するための天文学的な費用· the astronomical prices which some people had paid for their seats· 席のために一部の人が払った天文学的な値段· The cost of living is astronomical.· 生活費は天文学的な水準だ。overpriced too expensive and not worth the price値段が高すぎて割に合わない: · The DVDs were vastly overpriced.· そのDVDは大幅に値段が高すぎた。somebody can’t afford something someone does not have enough money to buy or do something何かを買ったりしたりするお金が足りない: · Most people can’t afford to send their children to private schools.· ほとんどの人は子どもを私立学校に通わせる余裕がない。
すべての翻訳を見る costing a lot of money多くのお金がかかる OPP cheap: the most expensive restaurant in town町で一番高いレストラン Petrol is becoming more and more expensive.ガソリンはますます高くなっている。 Photography is an expensive hobby.写真撮影は費用のかかる趣味だ。expensive to buy/run/produce/maintain etc The house was too big and expensive to run.その家は大きすぎて維持費もかかりすぎた。 For low-income families, children’s safety equipment can be prohibitively expensive (=so expensive that most people cannot afford it).低所得家庭にとって、子ども用安全用具は手が届かないほど高くなることがある（=ほとんどの人が買えないほど高い）。 Employing the wrong builder can be a horribly expensive mistake.間違った建築業者を雇うと、ひどく高くつく失敗になりかねない。 Her husband had expensive tastes (=liked expensive things).彼女の夫は高いものが好きだった（=高価なものを好んだ）。—expensively adverb: She’s always expensively dressed.彼女はいつも高価な服を着ている。COLLOCATIONSコロケーションadverbs副詞quite/fairly expensive· The food’s quite expensive, but it’s really nice.· 食べ物はかなり高いが、本当においしい。rather/pretty expensive (=more expensive than you expect)· I think £1000 for a bed is rather expensive.· ベッドに1000ポンドはかなり高いと思う。very/extremely expensive· We ate at a very expensive restaurant.· 私たちはとても高いレストランで食事をした。astronomically/phenomenally expensive (=used to emphasize how expensive something is)· Some new medical treatments are phenomenally expensive.· 新しい医療処置の中には、驚くほど費用がかかるものがある。hugely expensive (=extremely expensive, especially when you think something is too expensive)· The building is hugely expensive to maintain.· その建物の維持費は非常に高い。ridiculously/outrageously/horrendously expensive (=extremely expensive, in a way that seems shocking)· Room service in the hotel was ridiculously expensive.· そのホテルのルームサービスはばかげた値段だった。extortionately expensive (=extremely expensive, in a way that is not fair or reasonable)· Houses in some parts of London are extortionately expensive.· ロンドンの一部地域の住宅は法外に高い。prohibitively expensive formalフォーマル (=too expensive, with the result that most people cannot afford to buy something)· HIV medicines are still prohibitively expensive for sufferers in Africa.· HIV治療薬はアフリカの患者にとって依然として手が届かないほど高価だ。verbs動詞look expensive· All of her clothes look very expensive.· 彼女の服はどれもとても高そうに見える。prove expensive· Their decision could prove expensive.· 彼らの決断は高くつくかもしれない。nouns名詞expensive tastes (=a desire to have things that are very expensive)· His wife has very expensive tastes and his kids always want the latest things.· 彼の妻は高価なものが好きで、子どもたちはいつも最新のものを欲しがる。an expensive mistake (=a mistake which results in someone having to spend a lot of money)· Choosing the wrong builder turned out to be an expensive mistake.· 間違った建築業者を選んだことは、高くつく失敗だったとわかった。THESAURUS類義語expensive costing a lot of money多くのお金がかかる: · an expensive car· 高価な車· Apartments in the city are very expensive.· 市内のアパートはとても高い。· An underground train system is expensive to build.· 地下鉄システムを建設するには多額の費用がかかる。high costing a lot of money. You use high about rents/fees/prices/costs. Don’t use expensive with these words多くのお金がかかる。家賃・料金・価格・費用には high を使い、これらの語には expensive を使わない: · Rents are very high in this area.· この地域の家賃はとても高い。· Lawyers charge high fees.· 弁護士は高額な費用を請求する。· the high cost of living in Japan· 日本での高い生活費dear [not before noun] British English spoken話し言葉 expensive compared to the usual price通常の価格と比べて高い: · £3.50 seems rather dear for a cup of coffee.· コーヒー1杯に3.50ポンドはかなり高いと思う。pricey /ˈpraɪsi/ informalインフォーマル expensive高価な: · The clothes are beautiful but pricey.· 服は美しいが、値が張る。costly expensive in a way that wastes money無駄にお金を費やす意味で高くつく: · Upgrading the system would be very costly.· そのシステムをアップグレードするには多大な費用がかかるだろう。· They were anxious to avoid a costly legal battle.· 彼らはコストのかかる法廷闘争を避けようと必死だった。cost a fortune informalインフォーマル to be very expensive非常に高価である: · The necklace must have cost a fortune!· そのネックレスはきっとものすごく高かったに違いない！exorbitant /ɪɡˈzɔːbətənt $ -ɔːr-/ much too expensive度を超して高い: · Some accountants charge exorbitant fees.· 法外な料金を請求する会計士もいる。astronomical astronomical prices, costs, and fees are extremely highastronomical（天文学的な）は価格・費用・料金に使うと「非常に高い」という意味: · the astronomical cost of developing a new spacecraft· 新しい宇宙船を開発するための天文学的な費用· the astronomical prices which some people had paid for their seats· 席のために一部の人が払った天文学的な値段· The cost of living is astronomical.· 生活費は天文学的な水準だ。overpriced too expensive and not worth the price値段が高すぎて割に合わない: · The DVDs were vastly overpriced.· そのDVDは大幅に値段が高すぎた。somebody can’t afford something someone does not have enough money to buy or do something何かを買ったりしたりするお金が足りない: · Most people can’t afford to send their children to private schools.· ほとんどの人は子どもを私立学校に通わせる余裕がない。