factor の英語での意味
factorfactor1 /ˈfæktə $ -ər/ AWL noun [countable] 
すべての翻訳を見る1cause/influence one of several things that influence or cause a situation状況に影響を与えたり引き起こしたりする複数の要因の一つ: 
The rise in crime is mainly due to social and economic factors.犯罪の増加は主に社会的・経済的要因によるものだ。factor in The vaccination program has been a major factor in the improvement of health standards.ワクチン接種プログラムは、衛生水準の向上における主要な要因となってきた。important/major/key/crucial factor The weather could be a crucial factor in tomorrow’s game.天気は明日の試合における決定的な要因になりうる。deciding/decisive/determining factor (=the most important factor)（=最も重要な要因） We liked both houses, but price was the deciding factor.どちらの家も気に入ったが、価格が決め手となる要因だった。2level on a scale a particular level on a scale that measures how strong or effective something is物事の強度や有効性を測る尺度上の特定のレベル: factor 15 suntan oilファクター15の日焼けオイル Even in July the wind chill factor (=the degree to which the air feels colder because of the wind) can be intense.7月でさえ、体感寒冷指数（=風によって空気が実際より冷たく感じられる度合い）が激しくなることがある。3by a factor of five/ten etc if something increases or decreases by a factor of five, ten etc, it increases or decreases by five times, ten times etc何かが5、10などの係数で増加または減少するとは、それぞれ5倍、10倍などに増加または減少することを意味する4mathematics technical専門語 a number that divides into another number exactlyある数をちょうど割り切れる数: 3 is a factor of 15.3は15の因数である。COLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + factor形容詞/名詞 + factoran important factor· Human influence has been an important factor as regards climate change.· 気候変動に関して、人間の影響は重要な要因となってきた。a major/minor factor (=the most or least important of several factors)· The country’s huge mineral reserves are a major factor behind its economic strength.· その国の膨大な鉱物埋蔵量は、経済力の主要な要因となっている。a key/crucial factor (=a very important factor)· A key factor in a company’s success is knowing its customers.· 企業の成功における重要な要因は、顧客を知ることである。the deciding factor (=the reason for making a particular choice)· The closeness of the river was probably the deciding factor when the site was chosen.· その場所が選ばれた際、川の近さがおそらく決め手となる要因だった。the decisive/determining factor (=the one that has the biggest effect)· The support of middle-income voters was the decisive factor in the election.· 中間所得層の有権者の支持が選挙における決定的な要因だった。a contributing factor (=one that helps to make something happen)· Stress is a contributing factor in many illnesses.· ストレスは多くの病気の一因となる要因だ。economic factors· Economic factors limit our options.· 経済的要因が私たちの選択肢を制限している。environmental factors· Various environmental factors affect the growth of grapes.· さまざまな環境要因がブドウの生育に影響を与える。social factors· Social factors have played their part in the decline in family sizes.· 社会的要因が家族規模の縮小において一定の役割を果たしてきた。a risk factor (=something that makes you more likely to have an illness)· The highest risk factor for coronary heart disease was found to be smoking.· 冠動脈心疾患に対する最大の危険因子は喫煙であることがわかった。verbs動詞depend on certain factors· Success depends on certain factors.· 成功はある特定の要因にかかっている。factors influence something· Various factors influenced the government’s decision.· さまざまな要因が政府の決定に影響を与えた。factors determine something· The final cost of the product was determined by a combination of factors.· その製品の最終的なコストは、複数の要因の組み合わせによって決まった。factors are responsible for something· These underlying factors were responsible for his death.· これらの根本的な要因が彼の死の原因となった。phrasesフレーズa combination/variety/number of factors· A combination of factors led to the closure of the factory.· 複数の要因が重なり、工場の閉鎖につながった。take certain factors into account (=to consider factors when making a decision)· You should take all these factors into account.· これらすべての要因を考慮に入れるべきだ。
すべての翻訳を見る1cause/influence one of several things that influence or cause a situation状況に影響を与えたり引き起こしたりする複数の要因の一つ: The rise in crime is mainly due to social and economic factors.犯罪の増加は主に社会的・経済的要因によるものだ。factor in The vaccination program has been a major factor in the improvement of health standards.ワクチン接種プログラムは、衛生水準の向上における主要な要因となってきた。important/major/key/crucial factor The weather could be a crucial factor in tomorrow’s game.天気は明日の試合における決定的な要因になりうる。deciding/decisive/determining factor (=the most important factor)（=最も重要な要因） We liked both houses, but price was the deciding factor.どちらの家も気に入ったが、価格が決め手となる要因だった。2level on a scale a particular level on a scale that measures how strong or effective something is物事の強度や有効性を測る尺度上の特定のレベル: factor 15 suntan oilファクター15の日焼けオイル Even in July the wind chill factor (=the degree to which the air feels colder because of the wind) can be intense.7月でさえ、体感寒冷指数（=風によって空気が実際より冷たく感じられる度合い）が激しくなることがある。3by a factor of five/ten etc if something increases or decreases by a factor of five, ten etc, it increases or decreases by five times, ten times etc何かが5、10などの係数で増加または減少するとは、それぞれ5倍、10倍などに増加または減少することを意味する4mathematics technical専門語 a number that divides into another number exactlyある数をちょうど割り切れる数: 3 is a factor of 15.3は15の因数である。COLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + factor形容詞/名詞 + factoran important factor· Human influence has been an important factor as regards climate change.· 気候変動に関して、人間の影響は重要な要因となってきた。a major/minor factor (=the most or least important of several factors)· The country’s huge mineral reserves are a major factor behind its economic strength.· その国の膨大な鉱物埋蔵量は、経済力の主要な要因となっている。a key/crucial factor (=a very important factor)· A key factor in a company’s success is knowing its customers.· 企業の成功における重要な要因は、顧客を知ることである。the deciding factor (=the reason for making a particular choice)· The closeness of the river was probably the deciding factor when the site was chosen.· その場所が選ばれた際、川の近さがおそらく決め手となる要因だった。the decisive/determining factor (=the one that has the biggest effect)· The support of middle-income voters was the decisive factor in the election.· 中間所得層の有権者の支持が選挙における決定的な要因だった。a contributing factor (=one that helps to make something happen)· Stress is a contributing factor in many illnesses.· ストレスは多くの病気の一因となる要因だ。economic factors· Economic factors limit our options.· 経済的要因が私たちの選択肢を制限している。environmental factors· Various environmental factors affect the growth of grapes.· さまざまな環境要因がブドウの生育に影響を与える。social factors· Social factors have played their part in the decline in family sizes.· 社会的要因が家族規模の縮小において一定の役割を果たしてきた。a risk factor (=something that makes you more likely to have an illness)· The highest risk factor for coronary heart disease was found to be smoking.· 冠動脈心疾患に対する最大の危険因子は喫煙であることがわかった。verbs動詞depend on certain factors· Success depends on certain factors.· 成功はある特定の要因にかかっている。factors influence something· Various factors influenced the government’s decision.· さまざまな要因が政府の決定に影響を与えた。factors determine something· The final cost of the product was determined by a combination of factors.· その製品の最終的なコストは、複数の要因の組み合わせによって決まった。factors are responsible for something· These underlying factors were responsible for his death.· これらの根本的な要因が彼の死の原因となった。phrasesフレーズa combination/variety/number of factors· A combination of factors led to the closure of the factory.· 複数の要因が重なり、工場の閉鎖につながった。take certain factors into account (=to consider factors when making a decision)· You should take all these factors into account.· これらすべての要因を考慮に入れるべきだ。factorfactor2 AWL verb [transitive] American English technical専門語 to divide a number into factorsある数を因数に分解するfactor something ↔ in (also factor something into something) phrasal verb to include a particular thing in your calculations about how long something will take, how much it will cost etc所要時間やコストなどの計算に、特定の事柄を含めるfactor something ↔ out phrasal verb to not include something in your calculations about how long something will take, how much it will cost etc所要時間やコストなどの計算から、特定の事柄を除外する
to divide a number into factorsある数を因数に分解するfactor something ↔ in (also factor something into something) phrasal verb to include a particular thing in your calculations about how long something will take, how much it will cost etc所要時間やコストなどの計算に、特定の事柄を含めるfactor something ↔ out phrasal verb to not include something in your calculations about how long something will take, how much it will cost etc所要時間やコストなどの計算から、特定の事柄を除外する