file の英語での意味
filefile1 /faɪl/ AWL noun [countable] 
すべての翻訳を見る1a set of papers, records etc that contain information about a particular person or subject特定の人物や事柄に関する情報を含む書類・記録などのひとまとまりfile on
Mendoza read over the file on the murders.メンドーサは殺人事件のファイルに目を通した。 The FBI keeps files on former White House employees.FBIは元ホワイトハウス職員のファイルを保管している。 We will keep your details on file (=store them for later use).お客様の詳細はファイルに保管いたします（=後で使用するために保存します）。police/case/medical etc file a copy of the court file法廷ファイルのコピー2a box or piece of folded card in which you store loose papers書類をまとめて保管するための箱や折り畳みカード（ファイル）: She pulled a blue file from the shelf.彼女は棚から青いファイルを取り出した。3information on a computer that you store under a particular nameコンピューター上で特定の名前をつけて保存した情報: a list of all the files and folders on your hard diskハードディスク上のすべてのファイルとフォルダの一覧4a metal tool with a rough surface that you rub on something to make it smooth表面が粗く、物をこすって滑らかにする金属製の工具（やすり） → nail file5a line of people who are standing or walking one behind the other一列に並んで立っているか歩いている人々の列file of a file of soldiers marching in step足並みをそろえて行進する一列の兵士in file It was dark as we set off in file.私たちが一列になって出発したとき、あたりは暗かった。 → single file, rank and fileCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3– 意味3verbs動詞open a file· Click on the icon to open the file.· アイコンをクリックしてファイルを開いてください。close a file· You may need to close the file and restart the computer.· ファイルを閉じてコンピューターを再起動する必要があるかもしれません。save a file· Save the file under a different filename.· 別のファイル名でファイルを保存してください。create a file· I created a file of useful contacts.· 役立つ連絡先のファイルを作成した。delete a file (=remove it)· I accidentally deleted the wrong file.· 誤って間違ったファイルを削除してしまった。access a file (=open or read it)· You won’t be able to access the file if another user has opened it.· 他のユーザーがそのファイルを開いている場合、アクセスできません。edit a file (=make changes to it)· I edited the file and saved it to the hard disk.· ファイルを編集してハードディスクに保存した。copy a file· To copy a file, save it using a new filename.· ファイルをコピーするには、新しいファイル名で保存してください。move a file· He was trying to move the file from one folder to another.· 彼はファイルをあるフォルダから別のフォルダに移動しようとしていた。transfer a file (=move it from one computer system to another)· You can transfer files and share your stuff with friends.· ファイルを転送したり、友達と自分のものを共有したりできます。download a file (=move a copy of it from the Internet or another computer to your computer)· It just takes a few seconds to download the file.· ファイルのダウンロードはほんの数秒です。upload a file (=move a copy of it from your computer to the Internet or another computer)· Restart the web browser, and then upload the file.· ウェブブラウザを再起動してから、ファイルをアップロードしてください。load a file (=put it onto a computer)· Double-click on the icon and it will load the zip file onto your computer.· アイコンをダブルクリックすると、zipファイルがコンピューターに読み込まれます。send somebody a file (=send it using email)· Do you want me to send you the file?· ファイルを送りましょうか？attach a file (=send it with an email)· Sorry, I forgot to attach the file.· すみません、ファイルを添付し忘れました。compress a file (=make it smaller so that it uses less space on a computer)· The program allows you to compress files.· このプログラムを使えばファイルを圧縮することができます。NOUN + file名詞 + filea computer file· Delete some of the old computer files and create some space on the hard drive.· 古いコンピューターファイルをいくつか削除して、ハードドライブに空き容量を作ってください。a backup file (=a copy of a file, which is made in case the original becomes lost or damaged)· You can burn your backup file to CD or DVD.· バックアップファイルをCDまたはDVDに書き込むことができます。a text file· The text file contains hints on how to get the best out of the program.· そのテキストファイルには、プログラムを最大限に活用するためのヒントが含まれています。a data file· The bigger the data file, the more time is needed to search it.· データファイルが大きいほど、検索に時間がかかります。a graphics file· This handy utility allows you to change graphics files from one format to another.· この便利なユーティリティを使えば、グラフィックスファイルの形式を変換できます。
すべての翻訳を見る1a set of papers, records etc that contain information about a particular person or subject特定の人物や事柄に関する情報を含む書類・記録などのひとまとまりfile on Mendoza read over the file on the murders.メンドーサは殺人事件のファイルに目を通した。 The FBI keeps files on former White House employees.FBIは元ホワイトハウス職員のファイルを保管している。 We will keep your details on file (=store them for later use).お客様の詳細はファイルに保管いたします（=後で使用するために保存します）。police/case/medical etc file a copy of the court file法廷ファイルのコピー2a box or piece of folded card in which you store loose papers書類をまとめて保管するための箱や折り畳みカード（ファイル）: She pulled a blue file from the shelf.彼女は棚から青いファイルを取り出した。3information on a computer that you store under a particular nameコンピューター上で特定の名前をつけて保存した情報: a list of all the files and folders on your hard diskハードディスク上のすべてのファイルとフォルダの一覧4a metal tool with a rough surface that you rub on something to make it smooth表面が粗く、物をこすって滑らかにする金属製の工具（やすり） → nail file5a line of people who are standing or walking one behind the other一列に並んで立っているか歩いている人々の列file of a file of soldiers marching in step足並みをそろえて行進する一列の兵士in file It was dark as we set off in file.私たちが一列になって出発したとき、あたりは暗かった。 → single file, rank and fileCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3– 意味3verbs動詞open a file· Click on the icon to open the file.· アイコンをクリックしてファイルを開いてください。close a file· You may need to close the file and restart the computer.· ファイルを閉じてコンピューターを再起動する必要があるかもしれません。save a file· Save the file under a different filename.· 別のファイル名でファイルを保存してください。create a file· I created a file of useful contacts.· 役立つ連絡先のファイルを作成した。delete a file (=remove it)· I accidentally deleted the wrong file.· 誤って間違ったファイルを削除してしまった。access a file (=open or read it)· You won’t be able to access the file if another user has opened it.· 他のユーザーがそのファイルを開いている場合、アクセスできません。edit a file (=make changes to it)· I edited the file and saved it to the hard disk.· ファイルを編集してハードディスクに保存した。copy a file· To copy a file, save it using a new filename.· ファイルをコピーするには、新しいファイル名で保存してください。move a file· He was trying to move the file from one folder to another.· 彼はファイルをあるフォルダから別のフォルダに移動しようとしていた。transfer a file (=move it from one computer system to another)· You can transfer files and share your stuff with friends.· ファイルを転送したり、友達と自分のものを共有したりできます。download a file (=move a copy of it from the Internet or another computer to your computer)· It just takes a few seconds to download the file.· ファイルのダウンロードはほんの数秒です。upload a file (=move a copy of it from your computer to the Internet or another computer)· Restart the web browser, and then upload the file.· ウェブブラウザを再起動してから、ファイルをアップロードしてください。load a file (=put it onto a computer)· Double-click on the icon and it will load the zip file onto your computer.· アイコンをダブルクリックすると、zipファイルがコンピューターに読み込まれます。send somebody a file (=send it using email)· Do you want me to send you the file?· ファイルを送りましょうか？attach a file (=send it with an email)· Sorry, I forgot to attach the file.· すみません、ファイルを添付し忘れました。compress a file (=make it smaller so that it uses less space on a computer)· The program allows you to compress files.· このプログラムを使えばファイルを圧縮することができます。NOUN + file名詞 + filea computer file· Delete some of the old computer files and create some space on the hard drive.· 古いコンピューターファイルをいくつか削除して、ハードドライブに空き容量を作ってください。a backup file (=a copy of a file, which is made in case the original becomes lost or damaged)· You can burn your backup file to CD or DVD.· バックアップファイルをCDまたはDVDに書き込むことができます。a text file· The text file contains hints on how to get the best out of the program.· そのテキストファイルには、プログラムを最大限に活用するためのヒントが含まれています。a data file· The bigger the data file, the more time is needed to search it.· データファイルが大きいほど、検索に時間がかかります。a graphics file· This handy utility allows you to change graphics files from one format to another.· この便利なユーティリティを使えば、グラフィックスファイルの形式を変換できます。filefile2 AWL verb 1[transitive] to keep papers, documents etc in a particular place so that you can find them easily書類や文書などを特定の場所に整理して保管し、簡単に見つけられるようにすること: The contracts are filed alphabetically.契約書はアルファベット順にファイルされている。file something under something I looked to see if anything was filed under my name.自分の名前でファイルされているものがないか確認した。file something away The handbooks are filed away for future reference.ハンドブックは将来の参照のために保管されている。2[transitive] to give or send an official report or news story to your employer公式の報告書やニュース記事を雇用主に提出または送ること: The officer left the scene without filing a report.その警官は報告書を提出せずに現場を去った。3[intransitive always + adverb/preposition, transitive] law法律 to give a document to a court or other organization so that it can be officially recorded and dealt with法廷や他の機関に書類を提出して、正式に記録・処理されるようにすることfile a complaint/lawsuit/petition etc (against somebody) Mr Genoa filed a formal complaint against the department.ジェノアさんはその部署に対して正式な苦情を申し立てた。file for The Morrisons have filed for divorce.モリソン夫妻は離婚を申し立てた。 Today is the deadline for Americans to file their tax returns.今日はアメリカ人が確定申告書を提出する締め切りです。4[intransitive always + adverb/preposition] if people file somewhere, they walk there in a line人々がどこかへ一列になって歩くこと: We began to file out into the car park.私たちは一列になって駐車場へと出ていき始めた。 The mourners filed past the coffin.会葬者たちは一列になって棺の前を通り過ぎた。5[intransitive always + adverb/preposition, transitive] to use a metal or wooden tool to rub something in order to make it smooth金属や木製の工具で物をこすって滑らかにすること: File down the sharp edges.鋭い角をやすりで削ってください。 She sat filing her nails.彼女は座って爪やすりをかけていた。
1[transitive] to keep papers, documents etc in a particular place so that you can find them easily書類や文書などを特定の場所に整理して保管し、簡単に見つけられるようにすること: The contracts are filed alphabetically.契約書はアルファベット順にファイルされている。file something under something I looked to see if anything was filed under my name.自分の名前でファイルされているものがないか確認した。file something away The handbooks are filed away for future reference.ハンドブックは将来の参照のために保管されている。2[transitive] to give or send an official report or news story to your employer公式の報告書やニュース記事を雇用主に提出または送ること: The officer left the scene without filing a report.その警官は報告書を提出せずに現場を去った。3[intransitive always + adverb/preposition, transitive] law法律 to give a document to a court or other organization so that it can be officially recorded and dealt with法廷や他の機関に書類を提出して、正式に記録・処理されるようにすることfile a complaint/lawsuit/petition etc (against somebody) Mr Genoa filed a formal complaint against the department.ジェノアさんはその部署に対して正式な苦情を申し立てた。file for The Morrisons have filed for divorce.モリソン夫妻は離婚を申し立てた。 Today is the deadline for Americans to file their tax returns.今日はアメリカ人が確定申告書を提出する締め切りです。4[intransitive always + adverb/preposition] if people file somewhere, they walk there in a line人々がどこかへ一列になって歩くこと: We began to file out into the car park.私たちは一列になって駐車場へと出ていき始めた。 The mourners filed past the coffin.会葬者たちは一列になって棺の前を通り過ぎた。5[intransitive always + adverb/preposition, transitive] to use a metal or wooden tool to rub something in order to make it smooth金属や木製の工具で物をこすって滑らかにすること: File down the sharp edges.鋭い角をやすりで削ってください。 She sat filing her nails.彼女は座って爪やすりをかけていた。