film の英語での意味
filmfilm1 /fɪlm/ noun
すべての翻訳を見る1[countable] a story that is told using sound and moving pictures, shown at a cinema or on television音声と動画で語られる物語で、映画館またはテレビで上映されるもの SYN movie American English:
Have you seen any good films recently?最近、いい映画を見ましたか?film about
a film about a young dancer若いダンサーについての映画► see thesaurus at movie2[uncountable] moving pictures of real events that are shown on television or at a cinemaテレビや映画館で上映される実際の出来事の動画映像:
newsreel filmニュース映画
the race to be first with film footage (=pictures) of news eventsニュース事件の映像素材(=映像)をいち早く入手しようとする競争3[uncountable] the work of making films, considered as an art or a business映画制作の仕事。芸術または産業として捉えられる:
I’m interested in photography and film.私は写真と映画に興味があります。
the film industry映画産業
a background in film and animation映画とアニメーションの経歴・素養4[countable, uncountable] the thin plastic used in a camera for taking photographs or recording moving pictures写真の撮影や動画の記録のためにカメラに使われる薄いプラスチック(フィルム):
I shot five rolls of film on vacation.休暇中にフィルムを5本撮った。record/capture/preserve something on film
The whole incident was recorded on film.事件の一部始終がフィルムに収められた。5[singular] a very thin layer of liquid, powder etc on the surface of something物の表面を覆う液体・粉末などの非常に薄い膜film of
a film of oil on the surface of the water水面に浮かぶ薄い油の膜 → clingfilmCOLLOCATIONSコロケーションverbs動詞watch a film· He stayed in and watched a film on TV.彼は家にいて、テレビで映画を見た。see a film· We saw a good film last night at the cinema.昨夜、映画館でいい映画を見た。appear in a film· She once appeared in a film with Al Pacino.彼女はかつてAl Pacinoと共演した映画に出演した。star in a film (=be one of the main characters in a film)· Robert Mitchum starred in a film called 'River of No Return' with Marilyn Monroe.ロバート・ミッチャムはマリリン・モンローと共に『River of No Return』という映画に主演した。direct a film· The film was directed by Jean-Luc Godard.その映画はジャン=リュック・ゴダールが監督した。edit a film· The film was edited using the latest digital technology.その映画は最新のデジタル技術を使って編集された。make/shoot a film· Sutton has been making a film for Australian television.SuttonはオーストラリアのテレビのためにFilmを制作している。show/screen a film· The film is being shown in cinemas all across the country.その映画は全国各地の映画館で上映されている。distribute a film· Warner Bros became the first major studio to distribute its films over the Internet.ワーナー・ブラザーズはインターネットを通じて自社の映画を配信した最初の大手スタジオとなった。a film stars/features somebody· The film starred Brad Pitt.その映画にはブラッド・ピットが主演した。a film is released/comes out (=it is made available for people to see)· The film is due to come out in May.その映画は5月に公開される予定だ。a film is showing (also a film is on British English) (=it is being shown at a cinema)· The film is on at the Odeon Cinema.その映画はOdeon Cinemaで上映中だ。ADJECTIVES/NOUN + film形容詞/名詞 + filma horror/adventure/war film· He likes watching horror films.彼はホラー映画を見るのが好きだ。a cowboy/gangster etc film· John Wayne was best-known for his roles in cowboy films.ジョン・ウェインは西部劇での役柄で最もよく知られていた。a feature film (=a full-length film shown in the cinema)· Shane Meadows’ first feature film was 'Twenty Four Seven'.シェーン・メドウズの初の長編映画は『Twenty Four Seven』だった。a documentary film· He has just completed a documentary film about Thomas Jefferson.彼はThomas Jeffersonについてのドキュメンタリー映画を完成させたばかりだ。an independent film (=a film made by a small film company)· Young directors began making small independent films.若い監督たちが小規模な独立映画を作り始めた。a foreign-language film (=a film in a language that is not the audience’s native language)· Foreign-language films seldom do well at the box office.外国語映画が興行成績で好成績を収めることはまれだ。a low-budget film· He’s currently producing his own low-budget film.彼は現在、自分の低予算映画を制作中だ。a big-budget film· a big-budget film aimed at the mass market大衆市場を対象とした大予算映画a silent film (=made in the time before films had sound)· a star of silent films無声映画のスターfilm + NOUNfilm + 名詞the film industry· Scorsese is a highly respected figure in the film industry.スコセッシは映画産業において非常に尊敬されている人物だ。a film company/studio (=a company that produces films)· a European film company trying to compete with the major Hollywood studiosハリウッドの大手スタジオと競合しようとするヨーロッパの映画会社a film studio (=a special building where films are made)· Many of the scenes were shot in a film studio.シーンの多くは映画スタジオで撮影された。a film actor/star· John Voight, the American film star, is perhaps best known for his Oscar winning performance in 'Midnight Cowboy'.アメリカの映画スターJohn Voightは、『真夜中のカーボーイ』でのアカデミー賞受賞演技で最もよく知られているかもしれない。a film director· This year’s festival includes a tribute to the French film director Bertrand Tavernier.今年の映画祭にはフランスの映画監督ベルトラン・タヴェルニエへの特集上映が含まれている。a film producer (=someone who controls the preparation of a film)· British film producer Alexander Korda decided to make a movie about Vienna.イギリスの映画プロデューサー、Alexander KordaはウィーンをテーマにしたFilmを制作することにした。a film maker (=someone who makes films, especially as a director)· He is one of several exciting young film makers.彼は有望な若い映画製作者の一人だ。a film soundtrack (=the recorded music for a film)· The film’s soundtrack was composed by Ennio Morricone.その映画のサウンドトラックはEnio Morriconeが作曲した。film music· In 'La Strada', Nino Rota demonstrates the poetic power of film music.『La Strada』において、ニーノ・ロータは映画音楽の詩的な力を示している。a film festival· The Berlin Film Festival attracted more than 400 films from around the world.ベルリン映画祭には世界中から400本以上の映画が集まった。a film premiere (=the first showing of a film)· Film premieres tend to be glamorous occasions.映画のプレミアは華やかな場になることが多い。a film crew/unit (=a group of people working together to make a film)· The film crew are making a documentary about village life.撮影クルーが村の生活についてのドキュメンタリーを制作している。a film camera· The company produces digital film cameras.その会社はデジタル映画カメラを製造している。a film buff (=someone who is interested in films and knows a lot about them)· Film buffs will enjoy reading 'The 100 Best Movies of All Time'.映画ファンは『The 100 Best Movies of All Time』を読んで楽しめるだろう。a film critic· The review was written by 'The Daily Telegraph’s' film critic.その評論は「The Daily Telegraph」の映画評論家が執筆した。a film school· He graduated from film school in 1998.彼は1998年に映画学校を卒業した。film studies· She’s studying for a diploma in film studies.彼女は映画学の資格取得のために勉強している。
すべての翻訳を見る1[countable] a story that is told using sound and moving pictures, shown at a cinema or on television音声と動画で語られる物語で、映画館またはテレビで上映されるもの SYN movie American English:
Have you seen any good films recently?最近、いい映画を見ましたか?film about
a film about a young dancer若いダンサーについての映画► see thesaurus at movie2[uncountable] moving pictures of real events that are shown on television or at a cinemaテレビや映画館で上映される実際の出来事の動画映像:
newsreel filmニュース映画
the race to be first with film footage (=pictures) of news eventsニュース事件の映像素材(=映像)をいち早く入手しようとする競争3[uncountable] the work of making films, considered as an art or a business映画制作の仕事。芸術または産業として捉えられる:
I’m interested in photography and film.私は写真と映画に興味があります。
the film industry映画産業
a background in film and animation映画とアニメーションの経歴・素養4[countable, uncountable] the thin plastic used in a camera for taking photographs or recording moving pictures写真の撮影や動画の記録のためにカメラに使われる薄いプラスチック(フィルム):
I shot five rolls of film on vacation.休暇中にフィルムを5本撮った。record/capture/preserve something on film
The whole incident was recorded on film.事件の一部始終がフィルムに収められた。5[singular] a very thin layer of liquid, powder etc on the surface of something物の表面を覆う液体・粉末などの非常に薄い膜film of
a film of oil on the surface of the water水面に浮かぶ薄い油の膜 → clingfilmCOLLOCATIONSコロケーションverbs動詞watch a film· He stayed in and watched a film on TV.彼は家にいて、テレビで映画を見た。see a film· We saw a good film last night at the cinema.昨夜、映画館でいい映画を見た。appear in a film· She once appeared in a film with Al Pacino.彼女はかつてAl Pacinoと共演した映画に出演した。star in a film (=be one of the main characters in a film)· Robert Mitchum starred in a film called 'River of No Return' with Marilyn Monroe.ロバート・ミッチャムはマリリン・モンローと共に『River of No Return』という映画に主演した。direct a film· The film was directed by Jean-Luc Godard.その映画はジャン=リュック・ゴダールが監督した。edit a film· The film was edited using the latest digital technology.その映画は最新のデジタル技術を使って編集された。make/shoot a film· Sutton has been making a film for Australian television.SuttonはオーストラリアのテレビのためにFilmを制作している。show/screen a film· The film is being shown in cinemas all across the country.その映画は全国各地の映画館で上映されている。distribute a film· Warner Bros became the first major studio to distribute its films over the Internet.ワーナー・ブラザーズはインターネットを通じて自社の映画を配信した最初の大手スタジオとなった。a film stars/features somebody· The film starred Brad Pitt.その映画にはブラッド・ピットが主演した。a film is released/comes out (=it is made available for people to see)· The film is due to come out in May.その映画は5月に公開される予定だ。a film is showing (also a film is on British English) (=it is being shown at a cinema)· The film is on at the Odeon Cinema.その映画はOdeon Cinemaで上映中だ。ADJECTIVES/NOUN + film形容詞/名詞 + filma horror/adventure/war film· He likes watching horror films.彼はホラー映画を見るのが好きだ。a cowboy/gangster etc film· John Wayne was best-known for his roles in cowboy films.ジョン・ウェインは西部劇での役柄で最もよく知られていた。a feature film (=a full-length film shown in the cinema)· Shane Meadows’ first feature film was 'Twenty Four Seven'.シェーン・メドウズの初の長編映画は『Twenty Four Seven』だった。a documentary film· He has just completed a documentary film about Thomas Jefferson.彼はThomas Jeffersonについてのドキュメンタリー映画を完成させたばかりだ。an independent film (=a film made by a small film company)· Young directors began making small independent films.若い監督たちが小規模な独立映画を作り始めた。a foreign-language film (=a film in a language that is not the audience’s native language)· Foreign-language films seldom do well at the box office.外国語映画が興行成績で好成績を収めることはまれだ。a low-budget film· He’s currently producing his own low-budget film.彼は現在、自分の低予算映画を制作中だ。a big-budget film· a big-budget film aimed at the mass market大衆市場を対象とした大予算映画a silent film (=made in the time before films had sound)· a star of silent films無声映画のスターfilm + NOUNfilm + 名詞the film industry· Scorsese is a highly respected figure in the film industry.スコセッシは映画産業において非常に尊敬されている人物だ。a film company/studio (=a company that produces films)· a European film company trying to compete with the major Hollywood studiosハリウッドの大手スタジオと競合しようとするヨーロッパの映画会社a film studio (=a special building where films are made)· Many of the scenes were shot in a film studio.シーンの多くは映画スタジオで撮影された。a film actor/star· John Voight, the American film star, is perhaps best known for his Oscar winning performance in 'Midnight Cowboy'.アメリカの映画スターJohn Voightは、『真夜中のカーボーイ』でのアカデミー賞受賞演技で最もよく知られているかもしれない。a film director· This year’s festival includes a tribute to the French film director Bertrand Tavernier.今年の映画祭にはフランスの映画監督ベルトラン・タヴェルニエへの特集上映が含まれている。a film producer (=someone who controls the preparation of a film)· British film producer Alexander Korda decided to make a movie about Vienna.イギリスの映画プロデューサー、Alexander KordaはウィーンをテーマにしたFilmを制作することにした。a film maker (=someone who makes films, especially as a director)· He is one of several exciting young film makers.彼は有望な若い映画製作者の一人だ。a film soundtrack (=the recorded music for a film)· The film’s soundtrack was composed by Ennio Morricone.その映画のサウンドトラックはEnio Morriconeが作曲した。film music· In 'La Strada', Nino Rota demonstrates the poetic power of film music.『La Strada』において、ニーノ・ロータは映画音楽の詩的な力を示している。a film festival· The Berlin Film Festival attracted more than 400 films from around the world.ベルリン映画祭には世界中から400本以上の映画が集まった。a film premiere (=the first showing of a film)· Film premieres tend to be glamorous occasions.映画のプレミアは華やかな場になることが多い。a film crew/unit (=a group of people working together to make a film)· The film crew are making a documentary about village life.撮影クルーが村の生活についてのドキュメンタリーを制作している。a film camera· The company produces digital film cameras.その会社はデジタル映画カメラを製造している。a film buff (=someone who is interested in films and knows a lot about them)· Film buffs will enjoy reading 'The 100 Best Movies of All Time'.映画ファンは『The 100 Best Movies of All Time』を読んで楽しめるだろう。a film critic· The review was written by 'The Daily Telegraph’s' film critic.その評論は「The Daily Telegraph」の映画評論家が執筆した。a film school· He graduated from film school in 1998.彼は1998年に映画学校を卒業した。film studies· She’s studying for a diploma in film studies.彼女は映画学の資格取得のために勉強している。filmfilm2 verb [intransitive, transitive]
to use a camera to record a story or real events so that they can be shown in the cinema or on television映画館やテレビで上映・放映できるよう、カメラで物語や実際の出来事を撮影する:
The love scenes are sensitively filmed.ラブシーンは繊細に撮影されている。
She’s in South Africa filming a documentary for the BBC.彼女はBBCのドキュメンタリーを撮影するため、南アフリカに滞在している。
a thriller filmed entirely on location in Washingtonワシントンのロケ地で全編撮影されたスリラー—filming noun [uncountable]:
Filming starts in October.撮影は10月に始まる。film over phrasal verb if your eyes film over, they become covered with a thin layer of liquid目がfilm overする、すなわち目が薄い液体の膜で覆われた状態になること
to use a camera to record a story or real events so that they can be shown in the cinema or on television映画館やテレビで上映・放映できるよう、カメラで物語や実際の出来事を撮影する:
The love scenes are sensitively filmed.ラブシーンは繊細に撮影されている。
She’s in South Africa filming a documentary for the BBC.彼女はBBCのドキュメンタリーを撮影するため、南アフリカに滞在している。
a thriller filmed entirely on location in Washingtonワシントンのロケ地で全編撮影されたスリラー—filming noun [uncountable]:
Filming starts in October.撮影は10月に始まる。film over phrasal verb if your eyes film over, they become covered with a thin layer of liquid目がfilm overする、すなわち目が薄い液体の膜で覆われた状態になること