find の英語での意味
findfind1 /faɪnd/ verb (past tense and past participle found /faʊnd/) [transitive] 
すべての翻訳を見る1get by searching to discover, see, or get something that you have been searching for探していたものを発見する、見つける、または手に入れる: 
I can’t find the car keys.車の鍵が見つからない。 Hold on while I find a pen.ちょっと待って、ペンを探してくる。 Her body was later found hidden in the bushes.彼女の遺体はその後、茂みの中に隠されているのが発見された。 I have to find somewhere else to live.別の住む場所を見つけなければならない。 She had almost given up hope of finding a husband.彼女は夫を見つける希望をほぼ諦めていた。find somebody something Tony asked us to find him office facilities in New York.トニーはニューヨークでオフィス設備を見つけてくれるよう私たちに頼んだ。 Her mother went to the shops, and on her return, Kathleen was nowhere to be found (=could not be found).母親が買い物に出かけ、帰宅するとキャスリーンはどこにも見当たらなかった（=見つからなかった）。2see by chance to discover something by chance, especially something useful or interesting偶然何かを発見する（特に役に立つものや興味深いもの）: I found a purse in the street.道で財布を拾った。 We found a nice pub near the hotel.ホテルの近くに素敵なパブを見つけた。3discover state of somebody/something to discover that someone or something is in a particular condition or doing a particular thing when you see or touch them見たり触れたりしたとき、人や物が特定の状態にあったり何かをしていることを発見する: I’m sure we’ll find her hard at work when we get home.家に帰ったら、彼女が一生懸命働いているのがわかると思う。 He tried the door and found it unlocked.ドアを試してみると、鍵がかかっていなかった。 She woke to find a man by her bed.目を覚ますと、ベッドのそばに男がいた。find somebody/something doing something Often he found her quietly weeping alone.彼はよく、彼女が一人でひっそりと泣いているのを見かけた。find (that) She looked at her glass and was amazed to find it was empty.グラスを見ると、空になっているのに驚いた。4do something without meaning to to be in a particular state or do a particular thing, or to realize that this is happening, especially when you did not expect or intend it特定の状態にあったり特定のことをしていること、またはそれが起きていると気づくこと（特に予期せず、あるいは意図せずに）: After wandering around, we found ourselves back at the hotel.ぶらぶら歩き回った末に、気づいたらホテルに戻っていた。find yourself/your mind etc doing something When he left, Karen found herself heaving a huge sigh of relief.彼が去ると、カレンは知らず知らず大きく安堵のため息をついていた。 She tried to concentrate, but found her mind drifting back to Alex.集中しようとしたが、気づくと心がアレックスのことに戻っていた。find (that) He found he was shivering.気づくと体が震えていた。5learn something by study to discover or learn something by study, tests, sums etc研究・テスト・計算などによって何かを発見または知る: The federal government isn’t doing enough to find a cure.連邦政府は治療法を見つけるための取り組みが十分ではない。 How do you find the square root of 20?20の平方根はどうやって求めますか？be found to do something The liquid was found to contain 7.4g of phenylamine.その液体には7.4gのフェニルアミンが含まれていることが判明した。find that His study found that married men and women had similar spending patterns.彼の研究により、既婚男性と女性は同様の支出パターンを持つことが分かった。GRAMMAR文法In more formal English, you say it was found that something was true: · It was found that over 50% of children had seen the ad.より改まった英語では、it was found that something was true と言います：·子どもの50%以上がその広告を見ていたことが判明した。6think/feel to have a particular feeling or opinion, or to have a particular feeling or opinion about someone or something特定の感情や意見を持つ、またはある人や物に対して特定の感情や意見を持つ: Will Gary and Gail find happiness together?ゲイリーとゲイルは二人で幸せを見つけられるだろうか？find something/somebody easy/useful/interesting etc She found the work very dull.彼女はその仕事がとても退屈だと感じた。 Lots of women I know find him attractive.私の知っている多くの女性が彼を魅力的だと思っている。 I found them quite easy to use.使ってみると、かなり使いやすかった。find it hard/easy/difficult etc (to do something) Hyperactive children find it difficult to concentrate.多動性の子供は集中することが難しいと感じる。7experience to have the experience of discovering that something happens or is true何かが起きていること、あるいは事実であることを実際に体験して知るfind (that) You might find that his work improves now he’s at a new school.彼が新しい学校に移ったので、成績が上がるかもしれない。 I find people are often surprised at how little it costs.値段が安いことに驚く人が多いと感じる。find somebody/something doing something I think you’ll find more women entering the film business now.今は映画業界に入る女性が増えているのに気づくと思う。find somebody/something to be something I found the people to be charming and very friendly.地元の人々はとても魅力的でフレンドリーだと感じた。8exist in a place be found somewhere if something is found somewhere, it lives or exists there naturally何かがある場所で見られる（found）場合、そこに自然に生息または存在することを指す: This species is only found in West Africa.この種はアフリカ西部にのみ生息している。9get enough money/time etc to succeed in getting enough of something, especially money, time, or energy, to be able to do something何かをするのに十分な量（特にお金・時間・エネルギー）を確保することに成功する: He’s struggling to find the money for the trip.彼は旅行の資金を工面するのに苦労している。 Where are we going to find the time, the support, and the resources to do all this?これをすべてやり遂げるための時間、サポート、そしてリソースをどこで確保するのか？10in a court of law to make an official decision in a court of law法廷で公式な判決を下すfind somebody guilty/not guilty (of something) Both men were found guilty of illegally entering the country.両名とも不法入国の罪で有罪と認定された。find in somebody’s favour The tribunal found in favour of the defendant.審判廷は被告に有利な判断を下した。11find your way (somewhere) to reach a place by discovering the right way to get there正しい道を見つけて目的地に辿り着く: Will you be able to find your way back?帰り道は分かりますか？12find its way somewhere informalインフォーマル if something finds its way somewhere, it arrives or gets there after some time何かがどこかへ「たどり着く」場合、時間をかけてそこに到達または到着することを指す: Her invention has found its way into the shops.彼女の発明品はついに店頭に並ぶようになった。13find comfort/pleasure/fulfilment etc in something to experience a good feeling because of something何かによって良い気持ちを得る: He eventually found solace in religion.彼はついに宗教の中に慰めを見いだした。14find fault with somebody/something to criticize someone or something, often unfairly and frequently（しばしば不当に、かつ頻繁に）人や物に文句をつける；欠点を責める: He could always find fault with something, either in my writing or in my personality.彼はいつも何かにケチをつけた——私の文章にせよ、私の性格にせよ。15find it in your heart/yourself to do something literary文語 to feel able or willing to do something何かをする気持ちや意志を持てる: Seb could not find it in his heart to tell Nahum.セブはナフムに話す気持ちになれなかった。16find yourself informalインフォーマル to discover what you are really like and what you want to do – often used humorously本当の自分や本当にやりたいことを発見する――多くの場合ユーモラスに使われる: She went to India to find herself.彼女は自分探しのためにインドへ行った。17find favour (with somebody/something) formalフォーマル to be liked or approved of by someone誰かに気に入られる、あるいは承認される: The recipes rapidly found favour with restaurant owners.それらのレシピはたちまちレストランオーナーに好評を得た。18find your feet to become confident in a new situation, especially one that is difficult at first新しい状況（特に最初は難しい状況）に自信を持てるようになる: Rob is still finding his feet as a coach.ロブはコーチとしてまだ自分のペースをつかんでいる最中だ。19find its mark/target a)if a bullet, arrow etc finds its mark etc, it hits what it is supposed to hit弾丸や矢などが「的を射る」場合、狙った対象に当たることを指す b)if a remark, criticism etc finds its mark etc, it has the effect that you intended it to have発言や批判などが「的を射る」場合、意図した効果をもたらすことを指す: She soon saw that her accusation had found its mark.彼女はすぐに、自分の告発が的を射ていたことに気づいた。20find your voice a) (also find your tongue) to manage to say something after being too nervous to talk緊張して話せない状態の後、なんとか言葉を発する b)if a writer, musician etc finds their voice, they are able to express their views, ideas, art etc in the way they want to作家や音楽家などが「自分の声を見つける」場合、自分の思い通りに意見・アイデア・芸術などを表現できるようになることを指す: a young film-maker who has finally found his voiceついに自分の表現スタイルを確立した若い映画監督21be found wanting formalフォーマル to not be good enough十分でない；期待に応えられない: Their defence was found wanting.彼らの守備は不十分であることが露呈した。THESAURUS類義語find to get or see something that you have been searching for探していたものを手に入れる、または見つける: · Have you found your passport yet?·もうパスポートは見つかりましたか？· Police later found the car abandoned in a wood.·警察はその後、その車が森の中に放棄されているのを発見した。discover to find something that was hidden or that people did not know about before隠されていたもの、またはそれまで知られていなかったものを発見する: · A second bomb has been discovered in south London.·ロンドン南部で2つ目の爆弾が発見された。locate formalフォーマル to find the exact position of something何かの正確な位置を見つける: · The airline are still trying to locate my luggage.·航空会社はまだ私の荷物を見つけようとしている。· Online maps make it easy to locate almost any place in the world.·オンライン地図があれば、世界中のほぼどこでも簡単に見つけることができる。come across something to find something unexpectedly when you are not looking for it探していないときに偶然何かを見つける: · I came across some old letters from my father in my drawer.·引き出しの中で父からの古い手紙を偶然見つけた。stumble on/across something to find something unexpectedly, especially something very important偶然何かを見つける（特に非常に重要なもの）: · They may have stumbled across some vital evidence.·彼らは重要な証拠を偶然発見した可能性がある。· Completely by chance we had stumbled on the biggest hit of the year.·まったくの偶然で、私たちはその年最大のヒット作に出会っていた。trace to find someone or something that has disappeared, especially by a careful process of collecting information姿を消した人や物を見つける（特に情報を丁寧に集めるプロセスを通して）: · She had given up all hope of tracing her missing daughter.·彼女は行方不明の娘を追跡する望みをすべて諦めていた。track somebody/something down to find someone or something that is difficult to find by searching in different placesいろいろな場所を探して、見つけにくい人や物を見つける: · I’ve been trying to track down a book that’s out of print.·絶版になった本を探し回っている。· The police managed to track down the killer.·警察はなんとか犯人を追い詰めた。unearth to find something that has been hidden or lost for a long time, by digging or searching for it長い間隠されていたり失われていたものを、掘り起こしたり探したりして見つける: · In 1796, a carved stone was unearthed near the burial mound.·1796年、墓塚の近くで彫刻が施された石が掘り出された。find against somebody phrasal verb law法律 to judge that someone is wrong or guilty誰かが間違っている、または有罪であると判断する: The inspectors are likely to find against the company.検査官はその会社に不利な判断を下す可能性が高い。find for somebody phrasal verb law法律 to judge that someone is right or not guilty誰かが正しい、または無罪であると判断する: The judge found for the plaintiff.裁判官は原告に有利な判決を下した。find out phrasal verb1to get information, after trying to discover it or by chance調べようとした末に、あるいは偶然に情報を得るfind out who/what/how etc Has anyone bothered to find out how much all this is going to cost?これ全部でいくらかかるか、誰か調べる気にでもなったのか？find out if/whether Did you find out whether there are any seats left?席が残っているかどうか調べましたか？find out (that) I found out that my parents had never been married.両親が一度も結婚したことがなかったと知った。find something ↔ out To find out more, visit our website.詳しくは当社ウェブサイトをご覧ください。find out (something) about something I need to find out more about these night courses.このナイトコースについてもっと調べる必要がある。find out from We could find out from the local council.地元の議会に問い合わせれば分かるだろう。 I thought it best to let you find out for yourself.自分で気づくのに任せた方がいいと思った。Register語域In written English, people usually say that someone discovers something rather than finds out something:· Scientists soon discovered that this was false.書き言葉の英語では、finds out something の代わりに discovers something を使うのが一般的です：·科学者たちはすぐにこれが誤りであることを発見した。2find somebody out if you are found out, someone discovers that you have been doing something dishonest or illegalfound out（見つかる）になるとは、不正または違法なことをしていたことが誰かに発覚することを指す: What happens if we get found out?もし発覚したらどうなる？GRAMMAR Find out is usually passive in this meaning.
すべての翻訳を見る1get by searching to discover, see, or get something that you have been searching for探していたものを発見する、見つける、または手に入れる: I can’t find the car keys.車の鍵が見つからない。 Hold on while I find a pen.ちょっと待って、ペンを探してくる。 Her body was later found hidden in the bushes.彼女の遺体はその後、茂みの中に隠されているのが発見された。 I have to find somewhere else to live.別の住む場所を見つけなければならない。 She had almost given up hope of finding a husband.彼女は夫を見つける希望をほぼ諦めていた。find somebody something Tony asked us to find him office facilities in New York.トニーはニューヨークでオフィス設備を見つけてくれるよう私たちに頼んだ。 Her mother went to the shops, and on her return, Kathleen was nowhere to be found (=could not be found).母親が買い物に出かけ、帰宅するとキャスリーンはどこにも見当たらなかった（=見つからなかった）。2see by chance to discover something by chance, especially something useful or interesting偶然何かを発見する（特に役に立つものや興味深いもの）: I found a purse in the street.道で財布を拾った。 We found a nice pub near the hotel.ホテルの近くに素敵なパブを見つけた。3discover state of somebody/something to discover that someone or something is in a particular condition or doing a particular thing when you see or touch them見たり触れたりしたとき、人や物が特定の状態にあったり何かをしていることを発見する: I’m sure we’ll find her hard at work when we get home.家に帰ったら、彼女が一生懸命働いているのがわかると思う。 He tried the door and found it unlocked.ドアを試してみると、鍵がかかっていなかった。 She woke to find a man by her bed.目を覚ますと、ベッドのそばに男がいた。find somebody/something doing something Often he found her quietly weeping alone.彼はよく、彼女が一人でひっそりと泣いているのを見かけた。find (that) She looked at her glass and was amazed to find it was empty.グラスを見ると、空になっているのに驚いた。4do something without meaning to to be in a particular state or do a particular thing, or to realize that this is happening, especially when you did not expect or intend it特定の状態にあったり特定のことをしていること、またはそれが起きていると気づくこと（特に予期せず、あるいは意図せずに）: After wandering around, we found ourselves back at the hotel.ぶらぶら歩き回った末に、気づいたらホテルに戻っていた。find yourself/your mind etc doing something When he left, Karen found herself heaving a huge sigh of relief.彼が去ると、カレンは知らず知らず大きく安堵のため息をついていた。 She tried to concentrate, but found her mind drifting back to Alex.集中しようとしたが、気づくと心がアレックスのことに戻っていた。find (that) He found he was shivering.気づくと体が震えていた。5learn something by study to discover or learn something by study, tests, sums etc研究・テスト・計算などによって何かを発見または知る: The federal government isn’t doing enough to find a cure.連邦政府は治療法を見つけるための取り組みが十分ではない。 How do you find the square root of 20?20の平方根はどうやって求めますか？be found to do something The liquid was found to contain 7.4g of phenylamine.その液体には7.4gのフェニルアミンが含まれていることが判明した。find that His study found that married men and women had similar spending patterns.彼の研究により、既婚男性と女性は同様の支出パターンを持つことが分かった。GRAMMAR文法In more formal English, you say it was found that something was true: · It was found that over 50% of children had seen the ad.より改まった英語では、it was found that something was true と言います：·子どもの50%以上がその広告を見ていたことが判明した。6think/feel to have a particular feeling or opinion, or to have a particular feeling or opinion about someone or something特定の感情や意見を持つ、またはある人や物に対して特定の感情や意見を持つ: Will Gary and Gail find happiness together?ゲイリーとゲイルは二人で幸せを見つけられるだろうか？find something/somebody easy/useful/interesting etc She found the work very dull.彼女はその仕事がとても退屈だと感じた。 Lots of women I know find him attractive.私の知っている多くの女性が彼を魅力的だと思っている。 I found them quite easy to use.使ってみると、かなり使いやすかった。find it hard/easy/difficult etc (to do something) Hyperactive children find it difficult to concentrate.多動性の子供は集中することが難しいと感じる。7experience to have the experience of discovering that something happens or is true何かが起きていること、あるいは事実であることを実際に体験して知るfind (that) You might find that his work improves now he’s at a new school.彼が新しい学校に移ったので、成績が上がるかもしれない。 I find people are often surprised at how little it costs.値段が安いことに驚く人が多いと感じる。find somebody/something doing something I think you’ll find more women entering the film business now.今は映画業界に入る女性が増えているのに気づくと思う。find somebody/something to be something I found the people to be charming and very friendly.地元の人々はとても魅力的でフレンドリーだと感じた。8exist in a place be found somewhere if something is found somewhere, it lives or exists there naturally何かがある場所で見られる（found）場合、そこに自然に生息または存在することを指す: This species is only found in West Africa.この種はアフリカ西部にのみ生息している。9get enough money/time etc to succeed in getting enough of something, especially money, time, or energy, to be able to do something何かをするのに十分な量（特にお金・時間・エネルギー）を確保することに成功する: He’s struggling to find the money for the trip.彼は旅行の資金を工面するのに苦労している。 Where are we going to find the time, the support, and the resources to do all this?これをすべてやり遂げるための時間、サポート、そしてリソースをどこで確保するのか？10in a court of law to make an official decision in a court of law法廷で公式な判決を下すfind somebody guilty/not guilty (of something) Both men were found guilty of illegally entering the country.両名とも不法入国の罪で有罪と認定された。find in somebody’s favour The tribunal found in favour of the defendant.審判廷は被告に有利な判断を下した。11find your way (somewhere) to reach a place by discovering the right way to get there正しい道を見つけて目的地に辿り着く: Will you be able to find your way back?帰り道は分かりますか？12find its way somewhere informalインフォーマル if something finds its way somewhere, it arrives or gets there after some time何かがどこかへ「たどり着く」場合、時間をかけてそこに到達または到着することを指す: Her invention has found its way into the shops.彼女の発明品はついに店頭に並ぶようになった。13find comfort/pleasure/fulfilment etc in something to experience a good feeling because of something何かによって良い気持ちを得る: He eventually found solace in religion.彼はついに宗教の中に慰めを見いだした。14find fault with somebody/something to criticize someone or something, often unfairly and frequently（しばしば不当に、かつ頻繁に）人や物に文句をつける；欠点を責める: He could always find fault with something, either in my writing or in my personality.彼はいつも何かにケチをつけた——私の文章にせよ、私の性格にせよ。15find it in your heart/yourself to do something literary文語 to feel able or willing to do something何かをする気持ちや意志を持てる: Seb could not find it in his heart to tell Nahum.セブはナフムに話す気持ちになれなかった。16find yourself informalインフォーマル to discover what you are really like and what you want to do – often used humorously本当の自分や本当にやりたいことを発見する――多くの場合ユーモラスに使われる: She went to India to find herself.彼女は自分探しのためにインドへ行った。17find favour (with somebody/something) formalフォーマル to be liked or approved of by someone誰かに気に入られる、あるいは承認される: The recipes rapidly found favour with restaurant owners.それらのレシピはたちまちレストランオーナーに好評を得た。18find your feet to become confident in a new situation, especially one that is difficult at first新しい状況（特に最初は難しい状況）に自信を持てるようになる: Rob is still finding his feet as a coach.ロブはコーチとしてまだ自分のペースをつかんでいる最中だ。19find its mark/target a)if a bullet, arrow etc finds its mark etc, it hits what it is supposed to hit弾丸や矢などが「的を射る」場合、狙った対象に当たることを指す b)if a remark, criticism etc finds its mark etc, it has the effect that you intended it to have発言や批判などが「的を射る」場合、意図した効果をもたらすことを指す: She soon saw that her accusation had found its mark.彼女はすぐに、自分の告発が的を射ていたことに気づいた。20find your voice a) (also find your tongue) to manage to say something after being too nervous to talk緊張して話せない状態の後、なんとか言葉を発する b)if a writer, musician etc finds their voice, they are able to express their views, ideas, art etc in the way they want to作家や音楽家などが「自分の声を見つける」場合、自分の思い通りに意見・アイデア・芸術などを表現できるようになることを指す: a young film-maker who has finally found his voiceついに自分の表現スタイルを確立した若い映画監督21be found wanting formalフォーマル to not be good enough十分でない；期待に応えられない: Their defence was found wanting.彼らの守備は不十分であることが露呈した。THESAURUS類義語find to get or see something that you have been searching for探していたものを手に入れる、または見つける: · Have you found your passport yet?·もうパスポートは見つかりましたか？· Police later found the car abandoned in a wood.·警察はその後、その車が森の中に放棄されているのを発見した。discover to find something that was hidden or that people did not know about before隠されていたもの、またはそれまで知られていなかったものを発見する: · A second bomb has been discovered in south London.·ロンドン南部で2つ目の爆弾が発見された。locate formalフォーマル to find the exact position of something何かの正確な位置を見つける: · The airline are still trying to locate my luggage.·航空会社はまだ私の荷物を見つけようとしている。· Online maps make it easy to locate almost any place in the world.·オンライン地図があれば、世界中のほぼどこでも簡単に見つけることができる。come across something to find something unexpectedly when you are not looking for it探していないときに偶然何かを見つける: · I came across some old letters from my father in my drawer.·引き出しの中で父からの古い手紙を偶然見つけた。stumble on/across something to find something unexpectedly, especially something very important偶然何かを見つける（特に非常に重要なもの）: · They may have stumbled across some vital evidence.·彼らは重要な証拠を偶然発見した可能性がある。· Completely by chance we had stumbled on the biggest hit of the year.·まったくの偶然で、私たちはその年最大のヒット作に出会っていた。trace to find someone or something that has disappeared, especially by a careful process of collecting information姿を消した人や物を見つける（特に情報を丁寧に集めるプロセスを通して）: · She had given up all hope of tracing her missing daughter.·彼女は行方不明の娘を追跡する望みをすべて諦めていた。track somebody/something down to find someone or something that is difficult to find by searching in different placesいろいろな場所を探して、見つけにくい人や物を見つける: · I’ve been trying to track down a book that’s out of print.·絶版になった本を探し回っている。· The police managed to track down the killer.·警察はなんとか犯人を追い詰めた。unearth to find something that has been hidden or lost for a long time, by digging or searching for it長い間隠されていたり失われていたものを、掘り起こしたり探したりして見つける: · In 1796, a carved stone was unearthed near the burial mound.·1796年、墓塚の近くで彫刻が施された石が掘り出された。find against somebody phrasal verb law法律 to judge that someone is wrong or guilty誰かが間違っている、または有罪であると判断する: The inspectors are likely to find against the company.検査官はその会社に不利な判断を下す可能性が高い。find for somebody phrasal verb law法律 to judge that someone is right or not guilty誰かが正しい、または無罪であると判断する: The judge found for the plaintiff.裁判官は原告に有利な判決を下した。find out phrasal verb1to get information, after trying to discover it or by chance調べようとした末に、あるいは偶然に情報を得るfind out who/what/how etc Has anyone bothered to find out how much all this is going to cost?これ全部でいくらかかるか、誰か調べる気にでもなったのか？find out if/whether Did you find out whether there are any seats left?席が残っているかどうか調べましたか？find out (that) I found out that my parents had never been married.両親が一度も結婚したことがなかったと知った。find something ↔ out To find out more, visit our website.詳しくは当社ウェブサイトをご覧ください。find out (something) about something I need to find out more about these night courses.このナイトコースについてもっと調べる必要がある。find out from We could find out from the local council.地元の議会に問い合わせれば分かるだろう。 I thought it best to let you find out for yourself.自分で気づくのに任せた方がいいと思った。Register語域In written English, people usually say that someone discovers something rather than finds out something:· Scientists soon discovered that this was false.書き言葉の英語では、finds out something の代わりに discovers something を使うのが一般的です：·科学者たちはすぐにこれが誤りであることを発見した。2find somebody out if you are found out, someone discovers that you have been doing something dishonest or illegalfound out（見つかる）になるとは、不正または違法なことをしていたことが誰かに発覚することを指す: What happens if we get found out?もし発覚したらどうなる？GRAMMAR Find out is usually passive in this meaning.findfind2 noun [countable] 1a find something very good or useful that you discover by chance偶然見つけた、非常に良いものや有用なもの: That restaurant was a real find!あのレストランはまさに掘り出し物だった！2something that someone finds, especially by digging or by searching under water誰かが発見したもの（特に発掘や水中での探索によるもの）: important archaeological finds重要な考古学的発見物
1a find something very good or useful that you discover by chance偶然見つけた、非常に良いものや有用なもの: That restaurant was a real find!あのレストランはまさに掘り出し物だった！2something that someone finds, especially by digging or by searching under water誰かが発見したもの（特に発掘や水中での探索によるもの）: important archaeological finds重要な考古学的発見物