food の英語での意味
foodfood /fuːd/ noun 
すべての翻訳を見る1[countable, uncountable] things that people and animals eat, such as vegetables or meat野菜や肉など、人や動物が食べるもの: 
The restaurant serves good food at affordable prices.そのレストランは手頃な価格でおいしい食事を提供している。 I love Italian food, especially pasta.イタリア料理、特にパスタが大好きだ。 He was told to cut down on salty and fatty foods.塩分が多い食べ物や脂っこい食べ物を減らすよう言われた。2food for thought something that makes you think carefully深く考えさせるもの: The teacher’s advice certainly gave me food for thought.先生のアドバイスは、確かに私に深く考えさせるものを与えてくれた。GRAMMAR: Countable or uncountable?文法：可算名詞か不可算名詞か？• Food is usually uncountable: · There was not enough food for everyone. ✗Don’t say: enough foods• food は通常、不可数名詞です：· There was not enough food for everyone. ✗「enough foods」とは言いません• Food is used as a countable noun when talking about particular types of food: · The doctor advised her to avoid fatty foods.· Butter is a healthy food.• 特定の種類の食べ物について話すとき、food は可算名詞として使われます：· The doctor advised her to avoid fatty foods.· Butter is a healthy food.COLLOCATIONSコロケーションadjectives形容詞good/excellent· The hotel was nice and the food was really good.· ホテルは素敵で、食事もとてもおいしかった。delicious/tasty· Thanks for dinner – the food was delicious.· 夕食をありがとう。食事がとてもおいしかった。fresh· The food is all so fresh.· 食べ物がどれもとても新鮮だ。healthy· We try to give the kids good healthy food.· 子どもたちには、栄養のある健康的な食べ物を与えるよう心がけている。nourishing/nutritious (=making you strong and healthy)· The food was nourishing but not particularly tasty.· 食事は栄養があったが、特においしくはなかった。plain/simple (=without anything added or without decoration)· He liked eating simple food, nothing spicy.· 彼はシンプルな食べ物が好きで、辛いものは食べなかった。spicy (=with a hot taste)· Spanish food is not usually very spicy.· スペイン料理は通常、あまり辛くない。hot food· She wanted a rest and some hot food.· 彼女は休息と温かい食事を取りたがっていた。cold food· The cafeteria only serves cold food.· そのカフェテリアは冷たい食べ物しか出さない。Italian/French/Chinese etc food· The restaurant serves delicious Italian food.· そのレストランはおいしいイタリア料理を提供している。exotic food (=unusual because of being from a foreign country)· The shop specializes in selling exotic food like kangaroo and crocodile meat.· その店はカンガルーやワニの肉といった珍しい食べ物を専門に扱っている。fatty foods· Limit your intake of fatty foods.· 脂肪分の多い食べ物の摂取を控えましょう。starchy foods (=food that contains a lot of starch)· Starchy foods include bread, rice, pasta, and potatoes.· でんぷん質の食べ物にはパン、米、パスタ、じゃがいもなどがある。verbs動詞have food· The family hadn’t had any food for days.· その家族は何日も食べ物を口にしていなかった。eat food· He sat in the corner and ate his food.· 彼は隅に座って食事をした。cook/prepare food· I have to cook some food for this evening.· 今夜のために食事を作らなければならない。serve food (=give food to someone, especially in a restaurant)· She served food and cleared tables all evening.· 彼女は夕方ずっと料理を運び、テーブルを片付けていた。enjoy your food· I’ve never seen anyone enjoy their food so much.· あんなに食事を楽しんでいる人を見たことがない。chew food· He chewed the food slowly and carefully.· 彼はゆっくりと丁寧に食べ物を噛んだ。swallow food· While she was ill, she had trouble swallowing her food.· 病気の間、彼女は食べ物を飲み込むのに苦労した。digest food· Aphids have bacteria in their guts that help them digest food.· アブラムシの腸内には、食べ物の消化を助ける細菌がいる。food tastes good/delicious etc· The food at Jan’s house always tastes good.· ジャンの家の料理はいつもおいしい。food smells good· The food smelt good to her.· 食べ物のにおいが彼女にはおいしそうに感じられた。phrasesフレーズbe off your food British English (=not want to eat)· The baby is off his food.· その赤ちゃんは食欲がなくなっている。go off your food British English (=to stop wanting to eat)· Since becoming ill, he has gone off his food.· 病気になってから、彼は食欲がなくなった。nouns名詞a food supply· The government must ensure an adequate food supply.· 政府は十分な食料供給を確保しなければならない。the food industry· The food industry has responded to consumer concerns about health.· 食品業界は健康に関する消費者の懸念に対応してきた。food production (=the process of making or growing food to be sold)· Farmers have increased food production to meet demand.· 農家は需要に応えるために食料生産を増やした。food products· The nutrient content of most food products is displayed on the packaging.· ほとんどの食品の栄養成分はパッケージに表示されている。food prices· Food prices have increased rapidly in recent months.· ここ数ヶ月で食料品の価格が急速に上昇した。a food shortage· He remembered the food shortages of the war years.· 彼は戦時中の食料不足を覚えていた。a food scare (=when people are afraid to eat a particular food)· The meat industry has been badly affected by recent food scares.· 食肉業界は近年の食品安全騒動によって深刻な打撃を受けた。food colouring British English, food coloring American English· Dilute a little food colouring with water.· 食用色素を少量、水で薄めてください。food additives (=substances added to food in order to improve its taste or appearance)· These chemicals have been approved as food additives.· これらの化学物質は食品添加物として認可されている。THESAURUS類義語food noun [countable, uncountable] things that people and animals eat人や動物が食べるもの: · You can buy good fresh food in the market.· 市場では新鮮なおいしい食べ物が買える。· Do you like Japanese food?· 日本料理は好きですか？dish noun [countable] a type of food that is cooked in a particular way特定の調理法で作られた料理: · a traditional English dish· 伝統的なイギリス料理· They also offer vegetarian dishes.· ベジタリアン向けの料理も提供している。speciality British English, specialty American English noun [countable] a type of food that a restaurant or place is famous forレストランや場所が有名な特定の料理: · Fish dishes are a specialty of the region.· 魚料理はその地方の名物だ。· Home made pies are one of the hotel’s specialities.· 手作りパイはそのホテルの名物の一つだ。delicacy noun [countable] an unusual food which people in a particular place like to eat特定の地域の人々が好んで食べる珍しい食べ物: · The local delicacies include laverbread (boiled seaweed).· 地元の珍味にはレイヴァーブレッド（ゆでた海藻）などがある。· I was keen to try out the local delicacies.· 地元の珍味をぜひ試してみたかった。diet noun [countable] the type of food that someone usually eats人が普段食べる食べ物の種類: · You shouldn’t have too much salt in your diet.· 食事に塩分を取りすぎてはいけない。· In the Andes, the main diet is beans, potatoes, and corn.· アンデスでは、主食は豆、じゃがいも、とうもろこしだ。cooking noun [uncountable] food made in a particular way, or by a particular person特定の方法または特定の人が作った料理: · Herbs are used a lot in French cooking.· フランス料理ではハーブがたくさん使われる。· I love my Mum’s home cooking.· お母さんの手料理が大好きだ。cuisine /kwɪˈziːn/ noun [countable] formalフォーマル the food you can eat in a particular restaurant, country, or area特定のレストラン、国、または地域で食べることができる料理: · Italian cuisine· イタリア料理· Trying the local cuisine is all part of the fun of travelling.· 地元の料理を試すことは、旅行の楽しみの一つだ。nutrition noun [uncountable] food considered as something that is necessary for good health and growth健康維持と成長に必要なものとして捉えられる食べ物: · a book on nutrition· 栄養学の本· Many homeless people suffer from poor nutrition.· ホームレスの人の多くは、栄養不良に苦しんでいる。nourishment /ˈnʌrɪʃmənt $ ˈnɜː-, ˈnʌ-/ noun [uncountable] goodness that you get from food, which helps your body to stay healthy食べ物から得られる、体の健康を保つのに役立つ栄養分: · There's not much nourishment in fast food.· ファストフードにはあまり栄養がない。fare noun [uncountable] formalフォーマル the kind of food that is served in a place – used especially when saying how interesting it isある場所で提供される食べ物の種類。特にその面白さを述べる際に用いる: · In China you can feast on bird’s nest soup and other exotic fare.· 中国ではツバメの巣のスープなど、珍しい料理をたっぷり楽しめる。· Dinner was pretty standard fare (=the usual kind of food).· 夕食はごく普通の料理だった（＝いつもの種類の食べ物）。types of food食べ物の種類fast food food such as hamburgers, which is prepared quickly and which you can take away with you to eatハンバーガーなど、素早く調理され持ち帰って食べられる食べ物: · He ballooned to 300lbs on a diet of fast food.· ファストフードばかり食べて、彼の体重は300ポンドにまで膨れ上がった。junk food food that is full of sugar or fat, and is bad for your health砂糖や脂肪が多く含まれ、健康に悪い食べ物: · I used to eat loads of junk food.· 以前はジャンクフードをたくさん食べていた。GM food British English food made from vegetables and animals that have had their genetic structure changed遺伝子構造が改変された植物や動物から作られた食べ物: · There has been a lot of research into the safety of GM food.· GM食品の安全性については、多くの研究が行われてきた。organic food food that is produced without using harmful chemicals有害な化学物質を使用せずに生産された食べ物: · Shoppers are willing to pay more for organic food.· 買い物客は有機食品により多くのお金を払う意欲がある。health food food that is thought to be good for your health健康に良いと考えられている食べ物: · You can buy the ingredients in any good health food shop.· 材料はどんな優良な健康食品店でも購入できる。superfood a type of food that is believed to be good for your health because it contains a lot of a particular type of vitamin, mineral etc特定の種類のビタミンやミネラルなどを多く含むため、健康に良いと信じられている食べ物: · Superfoods such as blueberries are often promoted as having magic health-giving properties.· ブルーベリーなどのスーパーフードは、魔法のような健康増進効果があるとよく宣伝される。vegetarian food food that does not contain meat肉を含まない食べ物: · The restaurant specializes in vegetarian food.· そのレストランはベジタリアン料理を専門としている。processed food food that has chemicals in it to make it last a long time長持ちさせるための化学物質が含まれている食べ物: · The colourings and flavourings in processed food are chemicals produced in factories.· 加工食品に含まれる着色料や香料は、工場で製造された化学物質だ。canned food (also tinned food British English) food that is sold in cans缶に入って販売される食べ物: · We had to live on canned food for a week.· 一週間、缶詰食品で過ごさなければならなかった。· Tinned food was sent as emergency aid.· 緊急援助として缶詰食品が送られた。frozen food food that is kept at a very low temperature to make it last a long time長持ちさせるために非常に低い温度で保存された食べ物: · Some people claim that frozen food is just as healthy as fresh food.· 冷凍食品は生鮮食品と同じくらい健康的だと主張する人もいる。convenience food food that is sold in cans, packages etc, so that it can be prepared quickly and easily缶やパッケージなどで販売されており、素早く簡単に調理できる食べ物: · I found that I had more time to cook, instead of just heating up convenience food.· 出来合いの食品を温めるだけでなく、料理をする時間がもっとできることに気づいた。baby food special food for babies赤ちゃん専用の食べ物: · The soup was horrible – it tasted like baby food.· そのスープはひどかった。ベビーフードのような味がした。pet/dog/cat/bird etc food food for animals that you keep as petsペットとして飼っている動物のための食べ物: · She spent a fortune on pet food.· 彼女はペットフードに大金を使った。
すべての翻訳を見る1[countable, uncountable] things that people and animals eat, such as vegetables or meat野菜や肉など、人や動物が食べるもの: The restaurant serves good food at affordable prices.そのレストランは手頃な価格でおいしい食事を提供している。 I love Italian food, especially pasta.イタリア料理、特にパスタが大好きだ。 He was told to cut down on salty and fatty foods.塩分が多い食べ物や脂っこい食べ物を減らすよう言われた。2food for thought something that makes you think carefully深く考えさせるもの: The teacher’s advice certainly gave me food for thought.先生のアドバイスは、確かに私に深く考えさせるものを与えてくれた。GRAMMAR: Countable or uncountable?文法：可算名詞か不可算名詞か？• Food is usually uncountable: · There was not enough food for everyone. ✗Don’t say: enough foods• food は通常、不可数名詞です：· There was not enough food for everyone. ✗「enough foods」とは言いません• Food is used as a countable noun when talking about particular types of food: · The doctor advised her to avoid fatty foods.· Butter is a healthy food.• 特定の種類の食べ物について話すとき、food は可算名詞として使われます：· The doctor advised her to avoid fatty foods.· Butter is a healthy food.COLLOCATIONSコロケーションadjectives形容詞good/excellent· The hotel was nice and the food was really good.· ホテルは素敵で、食事もとてもおいしかった。delicious/tasty· Thanks for dinner – the food was delicious.· 夕食をありがとう。食事がとてもおいしかった。fresh· The food is all so fresh.· 食べ物がどれもとても新鮮だ。healthy· We try to give the kids good healthy food.· 子どもたちには、栄養のある健康的な食べ物を与えるよう心がけている。nourishing/nutritious (=making you strong and healthy)· The food was nourishing but not particularly tasty.· 食事は栄養があったが、特においしくはなかった。plain/simple (=without anything added or without decoration)· He liked eating simple food, nothing spicy.· 彼はシンプルな食べ物が好きで、辛いものは食べなかった。spicy (=with a hot taste)· Spanish food is not usually very spicy.· スペイン料理は通常、あまり辛くない。hot food· She wanted a rest and some hot food.· 彼女は休息と温かい食事を取りたがっていた。cold food· The cafeteria only serves cold food.· そのカフェテリアは冷たい食べ物しか出さない。Italian/French/Chinese etc food· The restaurant serves delicious Italian food.· そのレストランはおいしいイタリア料理を提供している。exotic food (=unusual because of being from a foreign country)· The shop specializes in selling exotic food like kangaroo and crocodile meat.· その店はカンガルーやワニの肉といった珍しい食べ物を専門に扱っている。fatty foods· Limit your intake of fatty foods.· 脂肪分の多い食べ物の摂取を控えましょう。starchy foods (=food that contains a lot of starch)· Starchy foods include bread, rice, pasta, and potatoes.· でんぷん質の食べ物にはパン、米、パスタ、じゃがいもなどがある。verbs動詞have food· The family hadn’t had any food for days.· その家族は何日も食べ物を口にしていなかった。eat food· He sat in the corner and ate his food.· 彼は隅に座って食事をした。cook/prepare food· I have to cook some food for this evening.· 今夜のために食事を作らなければならない。serve food (=give food to someone, especially in a restaurant)· She served food and cleared tables all evening.· 彼女は夕方ずっと料理を運び、テーブルを片付けていた。enjoy your food· I’ve never seen anyone enjoy their food so much.· あんなに食事を楽しんでいる人を見たことがない。chew food· He chewed the food slowly and carefully.· 彼はゆっくりと丁寧に食べ物を噛んだ。swallow food· While she was ill, she had trouble swallowing her food.· 病気の間、彼女は食べ物を飲み込むのに苦労した。digest food· Aphids have bacteria in their guts that help them digest food.· アブラムシの腸内には、食べ物の消化を助ける細菌がいる。food tastes good/delicious etc· The food at Jan’s house always tastes good.· ジャンの家の料理はいつもおいしい。food smells good· The food smelt good to her.· 食べ物のにおいが彼女にはおいしそうに感じられた。phrasesフレーズbe off your food British English (=not want to eat)· The baby is off his food.· その赤ちゃんは食欲がなくなっている。go off your food British English (=to stop wanting to eat)· Since becoming ill, he has gone off his food.· 病気になってから、彼は食欲がなくなった。nouns名詞a food supply· The government must ensure an adequate food supply.· 政府は十分な食料供給を確保しなければならない。the food industry· The food industry has responded to consumer concerns about health.· 食品業界は健康に関する消費者の懸念に対応してきた。food production (=the process of making or growing food to be sold)· Farmers have increased food production to meet demand.· 農家は需要に応えるために食料生産を増やした。food products· The nutrient content of most food products is displayed on the packaging.· ほとんどの食品の栄養成分はパッケージに表示されている。food prices· Food prices have increased rapidly in recent months.· ここ数ヶ月で食料品の価格が急速に上昇した。a food shortage· He remembered the food shortages of the war years.· 彼は戦時中の食料不足を覚えていた。a food scare (=when people are afraid to eat a particular food)· The meat industry has been badly affected by recent food scares.· 食肉業界は近年の食品安全騒動によって深刻な打撃を受けた。food colouring British English, food coloring American English· Dilute a little food colouring with water.· 食用色素を少量、水で薄めてください。food additives (=substances added to food in order to improve its taste or appearance)· These chemicals have been approved as food additives.· これらの化学物質は食品添加物として認可されている。THESAURUS類義語food noun [countable, uncountable] things that people and animals eat人や動物が食べるもの: · You can buy good fresh food in the market.· 市場では新鮮なおいしい食べ物が買える。· Do you like Japanese food?· 日本料理は好きですか？dish noun [countable] a type of food that is cooked in a particular way特定の調理法で作られた料理: · a traditional English dish· 伝統的なイギリス料理· They also offer vegetarian dishes.· ベジタリアン向けの料理も提供している。speciality British English, specialty American English noun [countable] a type of food that a restaurant or place is famous forレストランや場所が有名な特定の料理: · Fish dishes are a specialty of the region.· 魚料理はその地方の名物だ。· Home made pies are one of the hotel’s specialities.· 手作りパイはそのホテルの名物の一つだ。delicacy noun [countable] an unusual food which people in a particular place like to eat特定の地域の人々が好んで食べる珍しい食べ物: · The local delicacies include laverbread (boiled seaweed).· 地元の珍味にはレイヴァーブレッド（ゆでた海藻）などがある。· I was keen to try out the local delicacies.· 地元の珍味をぜひ試してみたかった。diet noun [countable] the type of food that someone usually eats人が普段食べる食べ物の種類: · You shouldn’t have too much salt in your diet.· 食事に塩分を取りすぎてはいけない。· In the Andes, the main diet is beans, potatoes, and corn.· アンデスでは、主食は豆、じゃがいも、とうもろこしだ。cooking noun [uncountable] food made in a particular way, or by a particular person特定の方法または特定の人が作った料理: · Herbs are used a lot in French cooking.· フランス料理ではハーブがたくさん使われる。· I love my Mum’s home cooking.· お母さんの手料理が大好きだ。cuisine /kwɪˈziːn/ noun [countable] formalフォーマル the food you can eat in a particular restaurant, country, or area特定のレストラン、国、または地域で食べることができる料理: · Italian cuisine· イタリア料理· Trying the local cuisine is all part of the fun of travelling.· 地元の料理を試すことは、旅行の楽しみの一つだ。nutrition noun [uncountable] food considered as something that is necessary for good health and growth健康維持と成長に必要なものとして捉えられる食べ物: · a book on nutrition· 栄養学の本· Many homeless people suffer from poor nutrition.· ホームレスの人の多くは、栄養不良に苦しんでいる。nourishment /ˈnʌrɪʃmənt $ ˈnɜː-, ˈnʌ-/ noun [uncountable] goodness that you get from food, which helps your body to stay healthy食べ物から得られる、体の健康を保つのに役立つ栄養分: · There's not much nourishment in fast food.· ファストフードにはあまり栄養がない。fare noun [uncountable] formalフォーマル the kind of food that is served in a place – used especially when saying how interesting it isある場所で提供される食べ物の種類。特にその面白さを述べる際に用いる: · In China you can feast on bird’s nest soup and other exotic fare.· 中国ではツバメの巣のスープなど、珍しい料理をたっぷり楽しめる。· Dinner was pretty standard fare (=the usual kind of food).· 夕食はごく普通の料理だった（＝いつもの種類の食べ物）。types of food食べ物の種類fast food food such as hamburgers, which is prepared quickly and which you can take away with you to eatハンバーガーなど、素早く調理され持ち帰って食べられる食べ物: · He ballooned to 300lbs on a diet of fast food.· ファストフードばかり食べて、彼の体重は300ポンドにまで膨れ上がった。junk food food that is full of sugar or fat, and is bad for your health砂糖や脂肪が多く含まれ、健康に悪い食べ物: · I used to eat loads of junk food.· 以前はジャンクフードをたくさん食べていた。GM food British English food made from vegetables and animals that have had their genetic structure changed遺伝子構造が改変された植物や動物から作られた食べ物: · There has been a lot of research into the safety of GM food.· GM食品の安全性については、多くの研究が行われてきた。organic food food that is produced without using harmful chemicals有害な化学物質を使用せずに生産された食べ物: · Shoppers are willing to pay more for organic food.· 買い物客は有機食品により多くのお金を払う意欲がある。health food food that is thought to be good for your health健康に良いと考えられている食べ物: · You can buy the ingredients in any good health food shop.· 材料はどんな優良な健康食品店でも購入できる。superfood a type of food that is believed to be good for your health because it contains a lot of a particular type of vitamin, mineral etc特定の種類のビタミンやミネラルなどを多く含むため、健康に良いと信じられている食べ物: · Superfoods such as blueberries are often promoted as having magic health-giving properties.· ブルーベリーなどのスーパーフードは、魔法のような健康増進効果があるとよく宣伝される。vegetarian food food that does not contain meat肉を含まない食べ物: · The restaurant specializes in vegetarian food.· そのレストランはベジタリアン料理を専門としている。processed food food that has chemicals in it to make it last a long time長持ちさせるための化学物質が含まれている食べ物: · The colourings and flavourings in processed food are chemicals produced in factories.· 加工食品に含まれる着色料や香料は、工場で製造された化学物質だ。canned food (also tinned food British English) food that is sold in cans缶に入って販売される食べ物: · We had to live on canned food for a week.· 一週間、缶詰食品で過ごさなければならなかった。· Tinned food was sent as emergency aid.· 緊急援助として缶詰食品が送られた。frozen food food that is kept at a very low temperature to make it last a long time長持ちさせるために非常に低い温度で保存された食べ物: · Some people claim that frozen food is just as healthy as fresh food.· 冷凍食品は生鮮食品と同じくらい健康的だと主張する人もいる。convenience food food that is sold in cans, packages etc, so that it can be prepared quickly and easily缶やパッケージなどで販売されており、素早く簡単に調理できる食べ物: · I found that I had more time to cook, instead of just heating up convenience food.· 出来合いの食品を温めるだけでなく、料理をする時間がもっとできることに気づいた。baby food special food for babies赤ちゃん専用の食べ物: · The soup was horrible – it tasted like baby food.· そのスープはひどかった。ベビーフードのような味がした。pet/dog/cat/bird etc food food for animals that you keep as petsペットとして飼っている動物のための食べ物: · She spent a fortune on pet food.· 彼女はペットフードに大金を使った。