hard-nosed の英語での意味
hard-nosedˌhard-ˈnosed adjective [usually before noun] 
すべての翻訳を見る not affected by emotions, and determined to get what you want感情に左右されず、目的を達成しようとする: 
a hard-nosed businessmanしたたかなビジネスマン
すべての翻訳を見る not affected by emotions, and determined to get what you want感情に左右されず、目的を達成しようとする: a hard-nosed businessmanしたたかなビジネスマン