hatch の英語での意味
hatchhatch1 /hætʃ/ verb 
すべての翻訳を見る1
(also hatch out) [intransitive, transitive] if an egg hatches, or if it is hatched, it breaks, letting the young bird, insect etc come out卵が孵化する；殻が割れて雛鳥・昆虫などが出てくる: 
The eggs take three days to hatch.卵が孵化するまで三日かかる。2 (also hatch out) [intransitive, transitive] if a young bird, insect etc hatches, or if it is hatched, it comes out of its egg（雛鳥・昆虫などが）卵から孵化して出てくる: All the chicks have hatched out.ひな鳥が全部孵化した。3hatch a plot/plan/deal etc to form a plan etc in secret（計画などを）ひそかに企てる
すべての翻訳を見る1 (also hatch out) [intransitive, transitive] if an egg hatches, or if it is hatched, it breaks, letting the young bird, insect etc come out卵が孵化する；殻が割れて雛鳥・昆虫などが出てくる: The eggs take three days to hatch.卵が孵化するまで三日かかる。2 (also hatch out) [intransitive, transitive] if a young bird, insect etc hatches, or if it is hatched, it comes out of its egg（雛鳥・昆虫などが）卵から孵化して出てくる: All the chicks have hatched out.ひな鳥が全部孵化した。3hatch a plot/plan/deal etc to form a plan etc in secret（計画などを）ひそかに企てるhatchhatch2 noun [countable] 1a hole in a ship or aircraft, usually used for loading goods, or the door that covers it（船や航空機の）ハッチ；主に荷物の積み下ろしに使われる開口部、またはそれを覆う扉escape hatch (=a hole in an aircraft etc through which you can escape)（＝航空機などで脱出できる開口部）2 (also hatchway) a small hole in the wall, floor, or ceiling of a room, or the door that covers it部屋の壁・床・天井にある小さな開口部、またはそれを覆う扉3down the hatch spoken話し言葉 informalインフォーマル something you say before drinking an alcoholic drink quicklyアルコール飲料を一気飲みする前に言う言葉
1a hole in a ship or aircraft, usually used for loading goods, or the door that covers it（船や航空機の）ハッチ；主に荷物の積み下ろしに使われる開口部、またはそれを覆う扉escape hatch (=a hole in an aircraft etc through which you can escape)（＝航空機などで脱出できる開口部）2 (also hatchway) a small hole in the wall, floor, or ceiling of a room, or the door that covers it部屋の壁・床・天井にある小さな開口部、またはそれを覆う扉3down the hatch spoken話し言葉 informalインフォーマル something you say before drinking an alcoholic drink quicklyアルコール飲料を一気飲みする前に言う言葉