headline の英語での意味
headlineheadline1 /ˈhedlaɪn/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1the title of a newspaper report, which is printed in large letters above the report新聞記事のタイトルで、記事の上に大きな文字で印刷されているもの: 
a paper carrying the front-page headline: ‘Space Aliens meet with President’一面の見出し「宇宙人、大統領と会談」を掲げた新聞2the headlines the important points of the main news stories that are read at the beginning of a news programme on radio or televisionラジオやテレビのニュース番組の冒頭で読み上げられる主要ニュースの要点3make/grab (the) headlines (also be in/hit the headlines) to be reported in many newspapers and on radio and television多くの新聞やラジオ・テレビで報道される: a scandal that grabbed the headlines for weeks数週間にわたって見出しを飾ったスキャンダル The former MP found himself back in the headlines again.その元国会議員は再び見出しを飾ることになった。COLLOCATIONSコロケーション– Meanings 1 & 3— 意味 1 と 3ADJECTIVES/NOUN + headline形容詞/名詞 + headlinea front-page headline· The newspaper's front-page headline read simply 'Prime Minister resigns'.· 新聞の一面の見出しには、ただ「首相辞任」と書かれていた。a big headline (=a headline that a lot of people are interested in)· Celebrity divorces have made big headlines.· 有名人の離婚は大きな見出しを飾った。a banner headline (=a very large headline across the top of the page)· Le Monde ran its famous banner headline ' We are all Americans now'.· ル・モンドは「今や私たちは皆アメリカ人だ」という有名な横断見出しを掲載した。national/international headlines· The story made national headlines.· その話は全国の新聞の見出しを飾った。a newspaper headline· The story dominated newspaper headlines around the world.· その話は世界中の新聞の見出しを独占した。a tabloid headline (=a headline in a newspaper that has a lot of stories about famous people, sex etc)· One tabloid headline read 'Doctor of Death'.· あるタブロイド紙の見出しには「死の医師」と書かれていた。phrasesフレーズbe in the headlines (=to be reported in many newspapers as an important story)· The singer was back in the headlines for partying every night.· その歌手は毎晩パーティーを繰り返すことで再び見出しを飾った。verbs動詞make/grab (the) headlines (=to be reported in many newspapers as an important story)· Madonna's adoption of the child grabbed world headlines.· マドンナの子どもの養子縁組が世界中の見出しを独占した。hit the headlines (=make the headlines)· Crane hit the headlines after she was arrested for the murder of her husband.· Craneは夫の殺害容疑で逮捕された後、見出しを飾ることになった。dominate the headlines (=to be the story that is most often reported in newspapers)· News from Iraq continued to dominate the headlines.· イラクからのニュースが引き続き見出しを独占した。have/carry a headline· The Times carried the headline ‘7.4 Earthquake hits Los Angeles.’· タイムズ紙は「マグニチュード7.4の地震がロサンゼルスを直撃」という見出しを掲載した。run a headline (=use a headline)· One tabloid paper ran the headline: ‘Disney Theme Park Found On Mars’.· あるタブロイド紙は「火星でディズニーのテーマパーク発見」という見出しを掲載した。read a headline· I just read the main headlines.· 主要な見出しをちょうど読んだところだ。the headlines read/say (=the headlines say something)· The next morning’s headlines read: ‘Moors Search for Missing Boys’.· 翌朝の見出しには「荒野で行方不明の少年を捜索」と書かれていた。headline + NOUNheadline + 名詞headline news· The protests made headline news.· その抗議活動はヘッドラインニュースとなった。
すべての翻訳を見る1the title of a newspaper report, which is printed in large letters above the report新聞記事のタイトルで、記事の上に大きな文字で印刷されているもの: a paper carrying the front-page headline: ‘Space Aliens meet with President’一面の見出し「宇宙人、大統領と会談」を掲げた新聞2the headlines the important points of the main news stories that are read at the beginning of a news programme on radio or televisionラジオやテレビのニュース番組の冒頭で読み上げられる主要ニュースの要点3make/grab (the) headlines (also be in/hit the headlines) to be reported in many newspapers and on radio and television多くの新聞やラジオ・テレビで報道される: a scandal that grabbed the headlines for weeks数週間にわたって見出しを飾ったスキャンダル The former MP found himself back in the headlines again.その元国会議員は再び見出しを飾ることになった。COLLOCATIONSコロケーション– Meanings 1 & 3— 意味 1 と 3ADJECTIVES/NOUN + headline形容詞/名詞 + headlinea front-page headline· The newspaper's front-page headline read simply 'Prime Minister resigns'.· 新聞の一面の見出しには、ただ「首相辞任」と書かれていた。a big headline (=a headline that a lot of people are interested in)· Celebrity divorces have made big headlines.· 有名人の離婚は大きな見出しを飾った。a banner headline (=a very large headline across the top of the page)· Le Monde ran its famous banner headline ' We are all Americans now'.· ル・モンドは「今や私たちは皆アメリカ人だ」という有名な横断見出しを掲載した。national/international headlines· The story made national headlines.· その話は全国の新聞の見出しを飾った。a newspaper headline· The story dominated newspaper headlines around the world.· その話は世界中の新聞の見出しを独占した。a tabloid headline (=a headline in a newspaper that has a lot of stories about famous people, sex etc)· One tabloid headline read 'Doctor of Death'.· あるタブロイド紙の見出しには「死の医師」と書かれていた。phrasesフレーズbe in the headlines (=to be reported in many newspapers as an important story)· The singer was back in the headlines for partying every night.· その歌手は毎晩パーティーを繰り返すことで再び見出しを飾った。verbs動詞make/grab (the) headlines (=to be reported in many newspapers as an important story)· Madonna's adoption of the child grabbed world headlines.· マドンナの子どもの養子縁組が世界中の見出しを独占した。hit the headlines (=make the headlines)· Crane hit the headlines after she was arrested for the murder of her husband.· Craneは夫の殺害容疑で逮捕された後、見出しを飾ることになった。dominate the headlines (=to be the story that is most often reported in newspapers)· News from Iraq continued to dominate the headlines.· イラクからのニュースが引き続き見出しを独占した。have/carry a headline· The Times carried the headline ‘7.4 Earthquake hits Los Angeles.’· タイムズ紙は「マグニチュード7.4の地震がロサンゼルスを直撃」という見出しを掲載した。run a headline (=use a headline)· One tabloid paper ran the headline: ‘Disney Theme Park Found On Mars’.· あるタブロイド紙は「火星でディズニーのテーマパーク発見」という見出しを掲載した。read a headline· I just read the main headlines.· 主要な見出しをちょうど読んだところだ。the headlines read/say (=the headlines say something)· The next morning’s headlines read: ‘Moors Search for Missing Boys’.· 翌朝の見出しには「荒野で行方不明の少年を捜索」と書かれていた。headline + NOUNheadline + 名詞headline news· The protests made headline news.· その抗議活動はヘッドラインニュースとなった。headlineheadline2 verb 1[intransitive, transitive] to appear as the main performer or band in a showショーのメイン出演者またはバンドとして出演する: Beyoncé is headlining at the festival this year.ビヨンセが今年のフェスティバルのヘッドライナーを務める。2[transitive] to give a headline to an article or story記事や話に見出しをつけるGRAMMAR Headline is usually passive in this meaning.
1[intransitive, transitive] to appear as the main performer or band in a showショーのメイン出演者またはバンドとして出演する: Beyoncé is headlining at the festival this year.ビヨンセが今年のフェスティバルのヘッドライナーを務める。2[transitive] to give a headline to an article or story記事や話に見出しをつけるGRAMMAR Headline is usually passive in this meaning.