Hobson's choice の英語での意味
Hobson's choiceHobson’s choice /ˌhɒbsənz ˈtʃɔɪs $ ˌhɑːb-/ noun [uncountable] 
すべての翻訳を見る a situation in which there is only one thing you can do, so you do not really have any choice at all取れる行動が一つしかなく、実質的にまったく選択の余地がない状況
すべての翻訳を見る a situation in which there is only one thing you can do, so you do not really have any choice at all取れる行動が一つしかなく、実質的にまったく選択の余地がない状況