holiday の英語での意味
holidayholiday1 /ˈhɒlədi, -deɪ $ ˈhɑːlədeɪ/ noun 
すべての翻訳を見る1[countable, uncountable] British English (also holidays) a time of rest from work, school etc仕事や学校などを休む時間 SYN vacation American English: 
The school holidays start tomorrow.学校の休みは明日から始まります。on holiday I’m away on holiday until the 1st of June.6月1日まで休暇で不在にしています。in the holidays He came to stay with us in the school holidays.彼は学校の休暇中に私たちのところに泊まりに来ました。holiday from a holiday from her usual responsibilities日常の責任から離れる休暇Register語域In everyday British English, when someone is temporarily away from their work or studies, people often say they are off, rather than on holiday. Note, however, that off can also mean that someone is away from their work or studies because they are sick:· ‘Where’s Kate?’ ‘She’s off this week.’日常的なイギリス英語では、誰かが仕事や学業から一時的に離れている場合、on holiday ではなく off と言うことが多い。ただし、off は病気による欠勤・欠席を表す場合もあることに注意：· 'Where's Kate?' 'She's off this week.'2[countable, uncountable] British English (also holidays) a period of time when you travel to another place for pleasure楽しみのために別の場所へ旅行する期間 SYN vacation American English: We’re going to Spain for our holidays.私たちは休暇でスペインに行きます。on holiday He caught malaria while on holiday in Africa.彼はアフリカでの休暇中にマラリアにかかりました。 I haven’t had a proper holiday for two years.2年間、ちゃんとした休暇が取れていません。3[countable] a day fixed by law on which people do not have to go to work or school法律で定められた、仕事や学校を休んでよい日: The 4th of July is a national holiday in the US.7月4日はアメリカの祝日です。4the holiday season (also the holidays) a)American English the period between Thanksgiving and New Year感謝祭から新年にかけての時期 b)British English the period in the summer when most people take a holidayほとんどの人が休暇を取る夏の時期 → bank holiday, public holidayGRAMMAR: Holidays文法：HolidaysYou use holidays when talking about a period when you are not working or studying, or when you are travelling.仕事も勉強もしていない期間や旅行中のことを話すときに holidays を使います。• You say the holidays: · Soon it will be the holidays.• the holidays と言います：· もうすぐ休暇になります。• You say my/your/her etc holidays: · Where do you want to go for your holidays?• my/your/her などの holidays と言います：· 休暇はどこに行きたいですか？COLLOCATIONSコロケーション– Meanings 1 & 2– 意味 1・2verbs動詞go on holiday· The children were excited about going on holiday.· 子どもたちは休暇に出かけることにとてもわくわくしていました。have/take a holiday· Teachers cannot take holidays during term time.· 教師は学期中に休暇を取ることができません。book a holiday· I booked the holiday online.· 私はオンラインで休暇を予約しました。ADJECTIVES/NOUN + holiday形容詞・名詞 + holidaya skiing/camping/walking etc holiday· They went on a camping holiday in France.· 彼らはフランスにキャンプ休暇に行きました。a package holiday (=a holiday in which you pay a price that includes travel, room, and food)· The company organizes package holidays to Spain and Greece.· その会社はスペインとギリシャへのパッケージ旅行を企画しています。a summer holiday· They were going to a house on the coast for their summer holidays.· 彼らは夏休みに海岸沿いの家に行く予定でした。a winter holiday· Why not try a winter holiday for a change?· 気分を変えて、冬の休暇を試してみませんか？a family holiday· I first visited Orkney on a family holiday when I was a boy.· 初めてオークニーを訪れたのは、子どものころ家族旅行でのことでした。an annual holiday (=a holiday you take every year)· We were getting ready for our annual holiday in Cornwall.· 私たちはコーンウォールでの毎年の休暇の準備をしていました。your dream holiday (=the best holiday you can imagine)· They won a dream holiday for two to the Caribbean.· 彼らはカリブ海への二人の夢の休暇を獲得しました。holiday + NOUNholiday + 名詞a holiday resort (=a place with many hotels where a lot of people go on holiday)· a holiday resort in Spain· スペインのリゾート地a holiday destination (=a town or country where a lot of people go on holiday)· Marmaris is one of Turkey's most popular holiday destinations.· マルマリスはトルコで最も人気の高い休暇先のひとつです。a holiday brochure (=a magazine that shows what holidays you can take)· We were looking through holiday brochures thinking about the summer.· 私たちは夏のことを思い浮かべながら旅行パンフレットをめくっていました。holiday photos (also holiday snaps informalインフォーマル) (=photographs that you take when you are on holiday)· Do you want to see our holiday snaps?· 私たちの休暇のスナップ写真を見ますか？a holiday romance (=a brief romantic relationship with someone you meet on holiday)· It was just a holiday romance; I never saw him again.· それはただの休暇中の恋愛でした。それ以来、彼には会っていません。a holiday abroad (=a holiday in a country other than the one you live in)· They were planning a holiday abroad that year.· その年、彼らは海外での休暇を計画していました。phrasesフレーズthe holiday of a lifetime (=a very good or expensive holiday that you will only take once)· We took the family on a holiday of a lifetime to Orlando, Florida.· 私たちは家族をフロリダ州オーランドへ、一生に一度の休暇旅行に連れて行きました。
すべての翻訳を見る1[countable, uncountable] British English (also holidays) a time of rest from work, school etc仕事や学校などを休む時間 SYN vacation American English: The school holidays start tomorrow.学校の休みは明日から始まります。on holiday I’m away on holiday until the 1st of June.6月1日まで休暇で不在にしています。in the holidays He came to stay with us in the school holidays.彼は学校の休暇中に私たちのところに泊まりに来ました。holiday from a holiday from her usual responsibilities日常の責任から離れる休暇Register語域In everyday British English, when someone is temporarily away from their work or studies, people often say they are off, rather than on holiday. Note, however, that off can also mean that someone is away from their work or studies because they are sick:· ‘Where’s Kate?’ ‘She’s off this week.’日常的なイギリス英語では、誰かが仕事や学業から一時的に離れている場合、on holiday ではなく off と言うことが多い。ただし、off は病気による欠勤・欠席を表す場合もあることに注意：· 'Where's Kate?' 'She's off this week.'2[countable, uncountable] British English (also holidays) a period of time when you travel to another place for pleasure楽しみのために別の場所へ旅行する期間 SYN vacation American English: We’re going to Spain for our holidays.私たちは休暇でスペインに行きます。on holiday He caught malaria while on holiday in Africa.彼はアフリカでの休暇中にマラリアにかかりました。 I haven’t had a proper holiday for two years.2年間、ちゃんとした休暇が取れていません。3[countable] a day fixed by law on which people do not have to go to work or school法律で定められた、仕事や学校を休んでよい日: The 4th of July is a national holiday in the US.7月4日はアメリカの祝日です。4the holiday season (also the holidays) a)American English the period between Thanksgiving and New Year感謝祭から新年にかけての時期 b)British English the period in the summer when most people take a holidayほとんどの人が休暇を取る夏の時期 → bank holiday, public holidayGRAMMAR: Holidays文法：HolidaysYou use holidays when talking about a period when you are not working or studying, or when you are travelling.仕事も勉強もしていない期間や旅行中のことを話すときに holidays を使います。• You say the holidays: · Soon it will be the holidays.• the holidays と言います：· もうすぐ休暇になります。• You say my/your/her etc holidays: · Where do you want to go for your holidays?• my/your/her などの holidays と言います：· 休暇はどこに行きたいですか？COLLOCATIONSコロケーション– Meanings 1 & 2– 意味 1・2verbs動詞go on holiday· The children were excited about going on holiday.· 子どもたちは休暇に出かけることにとてもわくわくしていました。have/take a holiday· Teachers cannot take holidays during term time.· 教師は学期中に休暇を取ることができません。book a holiday· I booked the holiday online.· 私はオンラインで休暇を予約しました。ADJECTIVES/NOUN + holiday形容詞・名詞 + holidaya skiing/camping/walking etc holiday· They went on a camping holiday in France.· 彼らはフランスにキャンプ休暇に行きました。a package holiday (=a holiday in which you pay a price that includes travel, room, and food)· The company organizes package holidays to Spain and Greece.· その会社はスペインとギリシャへのパッケージ旅行を企画しています。a summer holiday· They were going to a house on the coast for their summer holidays.· 彼らは夏休みに海岸沿いの家に行く予定でした。a winter holiday· Why not try a winter holiday for a change?· 気分を変えて、冬の休暇を試してみませんか？a family holiday· I first visited Orkney on a family holiday when I was a boy.· 初めてオークニーを訪れたのは、子どものころ家族旅行でのことでした。an annual holiday (=a holiday you take every year)· We were getting ready for our annual holiday in Cornwall.· 私たちはコーンウォールでの毎年の休暇の準備をしていました。your dream holiday (=the best holiday you can imagine)· They won a dream holiday for two to the Caribbean.· 彼らはカリブ海への二人の夢の休暇を獲得しました。holiday + NOUNholiday + 名詞a holiday resort (=a place with many hotels where a lot of people go on holiday)· a holiday resort in Spain· スペインのリゾート地a holiday destination (=a town or country where a lot of people go on holiday)· Marmaris is one of Turkey's most popular holiday destinations.· マルマリスはトルコで最も人気の高い休暇先のひとつです。a holiday brochure (=a magazine that shows what holidays you can take)· We were looking through holiday brochures thinking about the summer.· 私たちは夏のことを思い浮かべながら旅行パンフレットをめくっていました。holiday photos (also holiday snaps informalインフォーマル) (=photographs that you take when you are on holiday)· Do you want to see our holiday snaps?· 私たちの休暇のスナップ写真を見ますか？a holiday romance (=a brief romantic relationship with someone you meet on holiday)· It was just a holiday romance; I never saw him again.· それはただの休暇中の恋愛でした。それ以来、彼には会っていません。a holiday abroad (=a holiday in a country other than the one you live in)· They were planning a holiday abroad that year.· その年、彼らは海外での休暇を計画していました。phrasesフレーズthe holiday of a lifetime (=a very good or expensive holiday that you will only take once)· We took the family on a holiday of a lifetime to Orlando, Florida.· 私たちは家族をフロリダ州オーランドへ、一生に一度の休暇旅行に連れて行きました。