instead の英語での意味
insteadinstead /ɪnˈsted/ adverb 
すべての翻訳を見る1instead of somebody/something used to say what is not used, does not happen etc, when something else is used, happens etc他のものが使われたり起こったりするとき、何が使われない・起こらないかを示す: 
You probably picked up my keys instead of yours.あなたはたぶん自分の鍵ではなく、私の鍵を持っていったのでしょう。 Could I have tuna instead of ham?ハムの代わりにマグロをいただけますか？ Instead of being annoyed, he seemed quite pleased.彼は腹を立てるどころか、とても喜んでいるようだった。2used to say what is done, when you have just said that a particular thing is not doneある特定のことがされないと述べた直後に、実際に何がされるかを示す: Geoff didn’t study law. Instead, he decided to become an actor.Geoff は法律を学ばなかった。代わりに、俳優になることを決めた。 If Jo can’t attend the meeting, I could go instead.Jo が会議に出席できないなら、代わりに私が行くこともできる。THESAURUS類義語instead used when saying that a particular thing is used or happens and not another thing, or that someone does something and not another personある特定のものが使われたり起こったりして他のものはそうでないこと、または他の人ではなくある人が何かをすることを示す: · There were no single rooms, so I booked a double instead.· シングルルームがなかったので、代わりにダブルルームを予約した。· Chris couldn't go to the meeting, so I said that I would go instead.· Chris が会議に行けなかったので、私が代わりに行くと言った。· Can I have soup instead of salad?· サラダの代わりにスープをいただけますか？· I really wished it had been me instead of him.· 本当に、彼ではなく自分だったらよかったのにと思った。rather than instead of something or someone – often used when someone does something instead of doing another thing, because it seems better or more suitable何かや誰かの代わりに——より良い・ふさわしいと思われるとき、別のことではなくあることをする場合によく使う: · Rather than driving around all day looking for somewhere to park, why don’t you take a bus into town?· 一日中駐車場を探して車で回るよりも、バスに乗って町へ行ってはどうですか？· A lot of people are choosing to rent rather than buy their own homes.· 多くの人が自分の家を買うよりも賃貸を選んでいる。· I’d say it was warm rather than hot.· 暑いというよりは暖かいと言えるでしょう。· It might be better if you asked him rather than me.· 私ではなく彼に聞いた方がいいかもしれません。in somebody/something’s place having the position or role that something or someone else once hadかつて他のものや人が持っていた位置や役割を占めて: · The factory was demolished and flats were built in its place.· その工場は取り壊され、跡地にアパートが建てられた。· If I refused to go, they would send someone else in my place.· 私が行くことを断れば、彼らは代わりに別の誰かを送るだろう。on behalf of somebody/on somebody’s behalf instead of someone or as their representative誰かの代わりに、またはその代理として: · She asked the doctor to speak to her parents on her behalf.· 彼女は医師に、自分の代わりに両親と話してくれるよう頼んだ。· He collected the award on behalf of his sister.· 彼は妹の代わりに賞を受け取った。in favour of British English, in favor of American English used when something is not chosen or used, because something else seems much better他のものの方がはるかに良く思われるため、あるものが選ばれない・使われない場合に使う: · The original plan was abandoned in favour of a new proposal.· 原案は廃棄され、新しい提案が採用された。· She was rejected for the job in favor of a more experienced teacher.· 彼女はその仕事に不採用となり、より経験豊富な教師が選ばれた。in preference to formalフォーマル used when something is chosen or used because it seems much better than something else他のものよりもはるかに良く思われるため、あるものが選ばれたり使われたりする場合に使う: · What makes customers choose one brand in preference to another?· 顧客が他のブランドよりもあるブランドを選ぶのはなぜだろうか？
すべての翻訳を見る1instead of somebody/something used to say what is not used, does not happen etc, when something else is used, happens etc他のものが使われたり起こったりするとき、何が使われない・起こらないかを示す: You probably picked up my keys instead of yours.あなたはたぶん自分の鍵ではなく、私の鍵を持っていったのでしょう。 Could I have tuna instead of ham?ハムの代わりにマグロをいただけますか？ Instead of being annoyed, he seemed quite pleased.彼は腹を立てるどころか、とても喜んでいるようだった。2used to say what is done, when you have just said that a particular thing is not doneある特定のことがされないと述べた直後に、実際に何がされるかを示す: Geoff didn’t study law. Instead, he decided to become an actor.Geoff は法律を学ばなかった。代わりに、俳優になることを決めた。 If Jo can’t attend the meeting, I could go instead.Jo が会議に出席できないなら、代わりに私が行くこともできる。THESAURUS類義語instead used when saying that a particular thing is used or happens and not another thing, or that someone does something and not another personある特定のものが使われたり起こったりして他のものはそうでないこと、または他の人ではなくある人が何かをすることを示す: · There were no single rooms, so I booked a double instead.· シングルルームがなかったので、代わりにダブルルームを予約した。· Chris couldn't go to the meeting, so I said that I would go instead.· Chris が会議に行けなかったので、私が代わりに行くと言った。· Can I have soup instead of salad?· サラダの代わりにスープをいただけますか？· I really wished it had been me instead of him.· 本当に、彼ではなく自分だったらよかったのにと思った。rather than instead of something or someone – often used when someone does something instead of doing another thing, because it seems better or more suitable何かや誰かの代わりに——より良い・ふさわしいと思われるとき、別のことではなくあることをする場合によく使う: · Rather than driving around all day looking for somewhere to park, why don’t you take a bus into town?· 一日中駐車場を探して車で回るよりも、バスに乗って町へ行ってはどうですか？· A lot of people are choosing to rent rather than buy their own homes.· 多くの人が自分の家を買うよりも賃貸を選んでいる。· I’d say it was warm rather than hot.· 暑いというよりは暖かいと言えるでしょう。· It might be better if you asked him rather than me.· 私ではなく彼に聞いた方がいいかもしれません。in somebody/something’s place having the position or role that something or someone else once hadかつて他のものや人が持っていた位置や役割を占めて: · The factory was demolished and flats were built in its place.· その工場は取り壊され、跡地にアパートが建てられた。· If I refused to go, they would send someone else in my place.· 私が行くことを断れば、彼らは代わりに別の誰かを送るだろう。on behalf of somebody/on somebody’s behalf instead of someone or as their representative誰かの代わりに、またはその代理として: · She asked the doctor to speak to her parents on her behalf.· 彼女は医師に、自分の代わりに両親と話してくれるよう頼んだ。· He collected the award on behalf of his sister.· 彼は妹の代わりに賞を受け取った。in favour of British English, in favor of American English used when something is not chosen or used, because something else seems much better他のものの方がはるかに良く思われるため、あるものが選ばれない・使われない場合に使う: · The original plan was abandoned in favour of a new proposal.· 原案は廃棄され、新しい提案が採用された。· She was rejected for the job in favor of a more experienced teacher.· 彼女はその仕事に不採用となり、より経験豊富な教師が選ばれた。in preference to formalフォーマル used when something is chosen or used because it seems much better than something else他のものよりもはるかに良く思われるため、あるものが選ばれたり使われたりする場合に使う: · What makes customers choose one brand in preference to another?· 顧客が他のブランドよりもあるブランドを選ぶのはなぜだろうか？