jealous の英語での意味
jealousjealous /ˈdʒeləs/ adjective 
すべての翻訳を見る1feeling unhappy because someone has something that you wish you had他人が自分の欲しいものを持っていることで不満を感じるjealous of
Why are you so jealous of his success?なぜ彼の成功をそんなに羨ましがるのですか？ You’re just jealous of her.あなたはただ彼女をうらやんでいるだけです。2feeling angry and unhappy because someone you like or love is showing interest in another person, or another person is showing interest in them好きな人や愛する人が別の人に関心を持ったり、別の人がその人に関心を示したりすることで怒りや不満を感じる: She gets jealous if I even look at another woman.私が他の女性を見るだけで、彼女は嫉妬します。 He was talking to Nina to make me jealous.彼は私を嫉妬させるためにニーナと話していた。jealous husband/wife/lover etc3jealous of something formalフォーマル wanting to keep or protect something that you have, because you are proud of it誇りに思うがゆえに、自分の持っているものを守り続けたいと思っている: a country jealous of its heritage自国の遺産を大切に守ろうとする国GRAMMAR文法Someone is jealous of someone or something: · She was jealous of her sister. ✗Don’t say: jealous aboutGrammar guide ‒ ADJECTIVESjealous of 人や物：· She was jealous of her sister. ✗言ってはいけない：jealous about — 文法ガイド ‒ 形容詞THESAURUS類義語jealous feeling unhappy because someone has something that you want and cannot have他人が自分の欲しくても手に入らないものを持っていることに不満を感じる: · Maybe he's jealous because I got the job and he didn't.· 私がその仕事を得て彼が得られなかったから、彼はやきもちを焼いているのかもしれない。· Sharon had always been jealous of her sister's long blonde hair.· シャロンはずっと姉の長いブロンドの髪をうらやんでいた。envious especially written特に書き言葉で wishing that you had something nice or special that someone else has他人が持っているよいものや特別なものを自分も欲しいと思っている: · When I saw the garden, I was really envious.· その庭を見たとき、本当にうらやましかった。· She knew she was beautiful and enjoyed the envious looks of other women.· 彼女は自分が美しいことを知っており、他の女性たちの羨望の眼差しを楽しんでいた。green with envy very envious非常にうらやましい: · You'll be green with envy when you see their new house.· 彼らの新しい家を見たら、きっとうらやましくてたまらなくなりますよ。covetous formalフォーマル having a very strong desire to have something that someone else has他人の持っているものをひどく欲しがっている: · The King was a covetous and grasping man.· 王は欲が深く、強欲な人物だった。
すべての翻訳を見る1feeling unhappy because someone has something that you wish you had他人が自分の欲しいものを持っていることで不満を感じるjealous of Why are you so jealous of his success?なぜ彼の成功をそんなに羨ましがるのですか？ You’re just jealous of her.あなたはただ彼女をうらやんでいるだけです。2feeling angry and unhappy because someone you like or love is showing interest in another person, or another person is showing interest in them好きな人や愛する人が別の人に関心を持ったり、別の人がその人に関心を示したりすることで怒りや不満を感じる: She gets jealous if I even look at another woman.私が他の女性を見るだけで、彼女は嫉妬します。 He was talking to Nina to make me jealous.彼は私を嫉妬させるためにニーナと話していた。jealous husband/wife/lover etc3jealous of something formalフォーマル wanting to keep or protect something that you have, because you are proud of it誇りに思うがゆえに、自分の持っているものを守り続けたいと思っている: a country jealous of its heritage自国の遺産を大切に守ろうとする国GRAMMAR文法Someone is jealous of someone or something: · She was jealous of her sister. ✗Don’t say: jealous aboutGrammar guide ‒ ADJECTIVESjealous of 人や物：· She was jealous of her sister. ✗言ってはいけない：jealous about — 文法ガイド ‒ 形容詞THESAURUS類義語jealous feeling unhappy because someone has something that you want and cannot have他人が自分の欲しくても手に入らないものを持っていることに不満を感じる: · Maybe he's jealous because I got the job and he didn't.· 私がその仕事を得て彼が得られなかったから、彼はやきもちを焼いているのかもしれない。· Sharon had always been jealous of her sister's long blonde hair.· シャロンはずっと姉の長いブロンドの髪をうらやんでいた。envious especially written特に書き言葉で wishing that you had something nice or special that someone else has他人が持っているよいものや特別なものを自分も欲しいと思っている: · When I saw the garden, I was really envious.· その庭を見たとき、本当にうらやましかった。· She knew she was beautiful and enjoyed the envious looks of other women.· 彼女は自分が美しいことを知っており、他の女性たちの羨望の眼差しを楽しんでいた。green with envy very envious非常にうらやましい: · You'll be green with envy when you see their new house.· 彼らの新しい家を見たら、きっとうらやましくてたまらなくなりますよ。covetous formalフォーマル having a very strong desire to have something that someone else has他人の持っているものをひどく欲しがっている: · The King was a covetous and grasping man.· 王は欲が深く、強欲な人物だった。