knife の英語での意味
knifeknife1 /naɪf/ noun (plural knives /naɪvz/) [countable] 
すべての翻訳を見る1a metal blade fixed into a handle, used for cutting or as a weapon柄に固定された金属製の刃。切断や武器として用いる。: 
a knife and forkナイフとフォーク Some young people are carrying knives to defend themselves.自分を守るためにナイフを携帯する若者もいる。 a kitchen knife台所包丁 Use a sharp knife to cut the melon into sections.鋭いナイフを使ってメロンをいくつかに切り分けなさい。 → carving knife, flick knife, palette knife, paper knife, penknife2the knives are out (for somebody) informalインフォーマル used to say that people are being extremely unfriendly in criticizing someone人々がある人物を批判する際に非常に敵意をもって接していることを表すのに用いる: The knives are out for the vice president.副大統領への批判の矛先が向けられている。3twist/turn the knife (in the wound) to say something that makes someone more upset about a subject they are already unhappy about相手がすでに不快に思っている話題について、さらに傷つけるようなことを言う4stick/put etc the knife in/into someone British English informalインフォーマル to dislike someone and be very unfriendly towards them誰かを嫌い、その人にひどく冷たくする5under the knife informalインフォーマル having a medical operation外科手術を受けている6you could cut the atmosphere/air/tension with a knife used to say that you felt the people in a room were angry with each other部屋にいる人々が互いに怒っていると感じたことを表すのに用いる7like a (hot) knife through butter informalインフォーマル used to say that something happens or is done very easily, without any problems何かが非常に簡単に、何の問題もなく起こったり行われたりすることを表すのに用いるCOLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + knife形容詞/名詞 + knifesharp· Be careful using that knife - it's very sharp.· あのナイフを使うときは気をつけて——とても鋭いから。blunt (=not sharp)· The knife was so blunt it wouldn't cut anything.· そのナイフはあまりにも切れなくて、何も切ることができなかった。a bread knife· Will you pass me the bread knife?· パン切りナイフを取ってもらえますか？a kitchen knife (=a long knife used for cutting vegetables etc)· Every chef has his own set of kitchen knives.· シェフはみな自分専用の包丁セットを持っている。a carving knife (=for cutting meat)· Dad always used to sharpen the carving knife.· お父さんはいつも肉切り包丁を研いでいたものだ。a pocket knife (=a small knife that you carry with you)· He was armed with nothing but a pocket knife.· 彼はポケットナイフ一本しか持っていなかった。knife + NOUNknife + 名詞a knife wound· She died from a single knife wound.· 彼女はナイフによるただ一か所の傷で死亡した。a knife attack· He was sentenced to 9 years in prison for a knife attack.· 彼はナイフによる襲撃で9年の禁固刑を言い渡された。knife crime (=crimes in which people are attacked with knives)· Knife crime is on the increase.· ナイフを使った犯罪が増加している。phrasesフレーズthe blade of a knife· The blade of the knife cut cleanly through the rope.· ナイフの刃がロープをすっぱりと切り断った。the handle of a knife· His hand reached down to the handle of his knife.· 彼の手がナイフの柄のほうへ伸びた。verbs動詞carry a knife (=have it with you)· The campaign warns young people about the dangers of carrying knives.· このキャンペーンは、ナイフを携帯することの危険性について若者に警告している。be armed with a knife (=have it with you)· One of the men was armed with a knife.· 男のうちの一人はナイフで武装していた。hold a knife· In his hand, he held a long knife.· 彼は手に長いナイフを持っていた。threaten somebody with a knife· The girls were threatened with a knife.· 少女たちはナイフで脅された。brandish/wield a knife (=wave it around in a threatening way)· A man brandishing a knife burst into the room.· ナイフを振りかざした男が部屋に飛び込んできた。sharpen a knife (=make it sharper)· What's the best way to sharpen a knife?· ナイフを研ぐ最良の方法は何ですか？
すべての翻訳を見る1a metal blade fixed into a handle, used for cutting or as a weapon柄に固定された金属製の刃。切断や武器として用いる。: a knife and forkナイフとフォーク Some young people are carrying knives to defend themselves.自分を守るためにナイフを携帯する若者もいる。 a kitchen knife台所包丁 Use a sharp knife to cut the melon into sections.鋭いナイフを使ってメロンをいくつかに切り分けなさい。 → carving knife, flick knife, palette knife, paper knife, penknife2the knives are out (for somebody) informalインフォーマル used to say that people are being extremely unfriendly in criticizing someone人々がある人物を批判する際に非常に敵意をもって接していることを表すのに用いる: The knives are out for the vice president.副大統領への批判の矛先が向けられている。3twist/turn the knife (in the wound) to say something that makes someone more upset about a subject they are already unhappy about相手がすでに不快に思っている話題について、さらに傷つけるようなことを言う4stick/put etc the knife in/into someone British English informalインフォーマル to dislike someone and be very unfriendly towards them誰かを嫌い、その人にひどく冷たくする5under the knife informalインフォーマル having a medical operation外科手術を受けている6you could cut the atmosphere/air/tension with a knife used to say that you felt the people in a room were angry with each other部屋にいる人々が互いに怒っていると感じたことを表すのに用いる7like a (hot) knife through butter informalインフォーマル used to say that something happens or is done very easily, without any problems何かが非常に簡単に、何の問題もなく起こったり行われたりすることを表すのに用いるCOLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + knife形容詞/名詞 + knifesharp· Be careful using that knife - it's very sharp.· あのナイフを使うときは気をつけて——とても鋭いから。blunt (=not sharp)· The knife was so blunt it wouldn't cut anything.· そのナイフはあまりにも切れなくて、何も切ることができなかった。a bread knife· Will you pass me the bread knife?· パン切りナイフを取ってもらえますか？a kitchen knife (=a long knife used for cutting vegetables etc)· Every chef has his own set of kitchen knives.· シェフはみな自分専用の包丁セットを持っている。a carving knife (=for cutting meat)· Dad always used to sharpen the carving knife.· お父さんはいつも肉切り包丁を研いでいたものだ。a pocket knife (=a small knife that you carry with you)· He was armed with nothing but a pocket knife.· 彼はポケットナイフ一本しか持っていなかった。knife + NOUNknife + 名詞a knife wound· She died from a single knife wound.· 彼女はナイフによるただ一か所の傷で死亡した。a knife attack· He was sentenced to 9 years in prison for a knife attack.· 彼はナイフによる襲撃で9年の禁固刑を言い渡された。knife crime (=crimes in which people are attacked with knives)· Knife crime is on the increase.· ナイフを使った犯罪が増加している。phrasesフレーズthe blade of a knife· The blade of the knife cut cleanly through the rope.· ナイフの刃がロープをすっぱりと切り断った。the handle of a knife· His hand reached down to the handle of his knife.· 彼の手がナイフの柄のほうへ伸びた。verbs動詞carry a knife (=have it with you)· The campaign warns young people about the dangers of carrying knives.· このキャンペーンは、ナイフを携帯することの危険性について若者に警告している。be armed with a knife (=have it with you)· One of the men was armed with a knife.· 男のうちの一人はナイフで武装していた。hold a knife· In his hand, he held a long knife.· 彼は手に長いナイフを持っていた。threaten somebody with a knife· The girls were threatened with a knife.· 少女たちはナイフで脅された。brandish/wield a knife (=wave it around in a threatening way)· A man brandishing a knife burst into the room.· ナイフを振りかざした男が部屋に飛び込んできた。sharpen a knife (=make it sharper)· What's the best way to sharpen a knife?· ナイフを研ぐ最良の方法は何ですか？