label の英語での意味
labellabel1 /ˈleɪbəl/ AWL noun [countable] 
すべての翻訳を見る1a piece of paper or another material that is attached to something and gives information about it物に貼り付けて情報を伝える紙やその他の素材: 
a luggage label荷物のラベルon the label It says ‘Dry clean’ on the label.ラベルには「ドライクリーニング」と書いてある。2a word or phrase which is used to describe a person, group, or thing, but which is unfair or not correct人・集団・物を表すのに使われるが、不公平または不正確な語句: Men these days have to avoid attracting the ‘sexist’ label.現代の男性は「性差別主義者」というレッテルを貼られないよう気をつけなければならない。3a record companyレコード会社: their new release on the Ace Sounds labelAce Sounds レーベルからの新リリース4designer label clothes made by fashionable companies流行ブランドが手がける衣服: Fancy designer labels tend to come with fancy price tags to match.高級デザイナーブランドには、それに見合った高い値段が付きものだ。 → own label
すべての翻訳を見る1a piece of paper or another material that is attached to something and gives information about it物に貼り付けて情報を伝える紙やその他の素材: a luggage label荷物のラベルon the label It says ‘Dry clean’ on the label.ラベルには「ドライクリーニング」と書いてある。2a word or phrase which is used to describe a person, group, or thing, but which is unfair or not correct人・集団・物を表すのに使われるが、不公平または不正確な語句: Men these days have to avoid attracting the ‘sexist’ label.現代の男性は「性差別主義者」というレッテルを貼られないよう気をつけなければならない。3a record companyレコード会社: their new release on the Ace Sounds labelAce Sounds レーベルからの新リリース4designer label clothes made by fashionable companies流行ブランドが手がける衣服: Fancy designer labels tend to come with fancy price tags to match.高級デザイナーブランドには、それに見合った高い値段が付きものだ。 → own labellabellabel2 AWL verb (past tense and past participle labelled, present participle labelling British English, labeled, labeling American English) [transitive] 1to attach a label onto something or write information on something物にラベルを貼る、または物に情報を書く: Label the diagram clearly.図に分かりやすくラベルを付けなさい。label something something The file was labelled ‘Top Secret’.そのファイルには「最高機密」というラベルが貼られていた。label something with something Each bag of seeds is labelled with the grower’s name.種の袋それぞれに、栽培者の名前が記されたラベルが貼られている。2to use a word or phrase to describe someone or something, but often unfairly or incorrectly語句を使って人や物を表現するが、しばしば不公平または不正確な形で行うlabel somebody/something (as) something The newspapers had unjustly labelled him a troublemaker.新聞は彼を不当にも問題児とレッテルを貼っていた。 The regime was inevitably labelled as ‘communist’.その政権は必然的に「共産主義」というレッテルを貼られた。
1to attach a label onto something or write information on something物にラベルを貼る、または物に情報を書く: Label the diagram clearly.図に分かりやすくラベルを付けなさい。label something something The file was labelled ‘Top Secret’.そのファイルには「最高機密」というラベルが貼られていた。label something with something Each bag of seeds is labelled with the grower’s name.種の袋それぞれに、栽培者の名前が記されたラベルが貼られている。2to use a word or phrase to describe someone or something, but often unfairly or incorrectly語句を使って人や物を表現するが、しばしば不公平または不正確な形で行うlabel somebody/something (as) something The newspapers had unjustly labelled him a troublemaker.新聞は彼を不当にも問題児とレッテルを貼っていた。 The regime was inevitably labelled as ‘communist’.その政権は必然的に「共産主義」というレッテルを貼られた。