lane の英語での意味
lanelane /leɪn/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1a narrow road in the countryside田舎の細い道: 
a quiet country lane静かな田舎道2a road in a city, often used in road names市街地の道路。道路名によく使われる: the Hilton Hotel in Park LanePark Lane にあるヒルトンホテル a network of alleys and back lanes (=narrow unimportant roads, often behind a row of houses)路地と裏道が入り組んだ網の目（=家並みの裏手にあることが多い、狭くて主要でない道）3one of the two or three parallel areas on a road which are divided by painted lines to keep traffic apart車線。交通を分離するために塗装された線で区切られた、道路上の 2 本または 3 本の平行区画の一つ: That idiot changed lanes without signalling.あの馬鹿者はウインカーも出さずに車線変更した。the inside/middle/outside lane Use the outside lane for overtaking only.外側の車線は追い越し専用です。the fast/slow lane Cars in the fast lane were travelling at over 80 miles an hour.追い越し車線の車は時速 80 マイル以上で走っていた。three-lane motorway/highway/road → bus lane, cycle lane4one of the narrow parallel areas marked for each competitor in a running or swimming race陸上競技や水泳のレースで各選手に割り当てられた細長い平行区画の一つ；レーン5a line or course along which ships or aircraft regularly travel between ports or airports船舶や航空機が港や空港の間を定期的に往来する航路・航空路: busy shipping lanes交通量の多い海上航路 → life in the fast lane at fast lane(1), → walk/trip down memory lane at memory(7)
すべての翻訳を見る1a narrow road in the countryside田舎の細い道: a quiet country lane静かな田舎道2a road in a city, often used in road names市街地の道路。道路名によく使われる: the Hilton Hotel in Park LanePark Lane にあるヒルトンホテル a network of alleys and back lanes (=narrow unimportant roads, often behind a row of houses)路地と裏道が入り組んだ網の目（=家並みの裏手にあることが多い、狭くて主要でない道）3one of the two or three parallel areas on a road which are divided by painted lines to keep traffic apart車線。交通を分離するために塗装された線で区切られた、道路上の 2 本または 3 本の平行区画の一つ: That idiot changed lanes without signalling.あの馬鹿者はウインカーも出さずに車線変更した。the inside/middle/outside lane Use the outside lane for overtaking only.外側の車線は追い越し専用です。the fast/slow lane Cars in the fast lane were travelling at over 80 miles an hour.追い越し車線の車は時速 80 マイル以上で走っていた。three-lane motorway/highway/road → bus lane, cycle lane4one of the narrow parallel areas marked for each competitor in a running or swimming race陸上競技や水泳のレースで各選手に割り当てられた細長い平行区画の一つ；レーン5a line or course along which ships or aircraft regularly travel between ports or airports船舶や航空機が港や空港の間を定期的に往来する航路・航空路: busy shipping lanes交通量の多い海上航路 → life in the fast lane at fast lane(1), → walk/trip down memory lane at memory(7)