maintain の英語での意味
maintainmaintain /meɪnˈteɪn, mən-/ AWL verb [transitive] 
すべての翻訳を見る1make something continue to make something continue in the same way or at the same standard as before物事をそれまでと同じ方法または水準で継続させる: 
Careers Officers maintain contact with young people when they have left school.就職指導官は、若者が学校を卒業した後も連絡を維持し続ける。 Britain wants to maintain its position as a world power.英国は世界大国としての地位を維持したいと考えている。 A lot depends on building and maintaining a good relationship with your customers.多くのことが、顧客との良好な関係を築き、維持できるかどうかにかかっている。 The hotel prides itself on maintaining high standards.そのホテルは高い水準を維持していることを誇りにしている。 How can we maintain control of spending?支出をどうすればコントロールし続けられるだろうか？2level/rate to make a level or rate of activity, movement etc stay the same活動や動きなどのレベルや速度を一定に保つ: It is important to maintain a constant temperature inside the greenhouse.温室内の温度を一定に保つことが重要だ。 This is the most efficient way to build up and maintain a reasonable level of physical fitness.これが、適度な体力を養い、維持するための最も効率的な方法だ。3say to strongly express your belief that something is true何かが真実であるという信念を強く主張する SYN claimmaintain (that) Critics maintain that these reforms will lead to a decline in educational standards.批評家たちは、これらの改革が教育水準の低下につながると主張している。maintain your innocence (=say that you did not commit a crime)（＝犯罪を犯していないと主張する） He maintained his innocence and said the allegations were ‘ridiculous’.彼は無罪を主張し、その申し立ては「ばかげている」と述べた。4look after something to keep a machine, building etc in good condition by checking and repairing it regularly定期的な点検と修理によって、機械や建物などを良好な状態に保つ: The report found that safety equipment had been very poorly maintained.報告書は、安全設備の維持管理が非常に不十分であったと指摘した。 The company is responsible for maintaining public telephone boxes.その会社は公衆電話ボックスの維持管理を担当している。5provide money/food to provide someone with the things they need, such as money or foodお金や食料など、必要なものを人に提供する SYN provide for: How can you maintain a family on $900 a month?月900ドルでどうやって家族を養えるというのか？
すべての翻訳を見る1make something continue to make something continue in the same way or at the same standard as before物事をそれまでと同じ方法または水準で継続させる: Careers Officers maintain contact with young people when they have left school.就職指導官は、若者が学校を卒業した後も連絡を維持し続ける。 Britain wants to maintain its position as a world power.英国は世界大国としての地位を維持したいと考えている。 A lot depends on building and maintaining a good relationship with your customers.多くのことが、顧客との良好な関係を築き、維持できるかどうかにかかっている。 The hotel prides itself on maintaining high standards.そのホテルは高い水準を維持していることを誇りにしている。 How can we maintain control of spending?支出をどうすればコントロールし続けられるだろうか？2level/rate to make a level or rate of activity, movement etc stay the same活動や動きなどのレベルや速度を一定に保つ: It is important to maintain a constant temperature inside the greenhouse.温室内の温度を一定に保つことが重要だ。 This is the most efficient way to build up and maintain a reasonable level of physical fitness.これが、適度な体力を養い、維持するための最も効率的な方法だ。3say to strongly express your belief that something is true何かが真実であるという信念を強く主張する SYN claimmaintain (that) Critics maintain that these reforms will lead to a decline in educational standards.批評家たちは、これらの改革が教育水準の低下につながると主張している。maintain your innocence (=say that you did not commit a crime)（＝犯罪を犯していないと主張する） He maintained his innocence and said the allegations were ‘ridiculous’.彼は無罪を主張し、その申し立ては「ばかげている」と述べた。4look after something to keep a machine, building etc in good condition by checking and repairing it regularly定期的な点検と修理によって、機械や建物などを良好な状態に保つ: The report found that safety equipment had been very poorly maintained.報告書は、安全設備の維持管理が非常に不十分であったと指摘した。 The company is responsible for maintaining public telephone boxes.その会社は公衆電話ボックスの維持管理を担当している。5provide money/food to provide someone with the things they need, such as money or foodお金や食料など、必要なものを人に提供する SYN provide for: How can you maintain a family on $900 a month?月900ドルでどうやって家族を養えるというのか？