miracle の英語での意味
miraclemiracle /ˈmɪrəkəl/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1something very lucky or very good that happens which you did not expect to happen or did not think was possible期待していなかった、あるいは不可能と思っていたような、非常に幸運なまたは素晴らしい出来事: 
It’s a miracle you weren’t killed!あなたが死ななかったのは奇跡だ！ By some miracle, we managed to catch the plane.何かの奇跡で、私たちはなんとか飛行機に乗ることができた。 the economic miracle of the 1950s.1950年代の経済の奇跡。 She’s our miracle baby.彼女は私たちの奇跡の赤ちゃんだ。small/minor miracle (=something lucky but not very important)（＝幸運ではあるが、さほど重要でないこと） The fence’s survival in these winds seems like a minor miracle.この風の中で柵が倒れずに残ったことは、小さな奇跡のように思える。2an action or event believed to be caused by God, which is impossible according to the ordinary laws of nature神によって引き起こされると信じられている、自然の法則では不可能な行為や出来事: Do you believe in miracles?あなたは奇跡を信じますか？3miracle cure/drug a very effective medical treatment that cures even serious diseases重篤な疾患さえ治癒するほど非常に効果的な医療的治療: There is no miracle cure for diabetes.糖尿病に特効薬はない。4work/perform miracles to have a very good effect or achieve a very good result非常によい効果をもたらす、または非常によい結果を達成する: Maybe you should try yoga – it worked miracles for me.ヨガを試してみてはどうでしょう。私には奇跡のような効果がありましたよ。5a miracle of something a very good example of something何かの非常に優れた例: The concert tour was an absolute miracle of organization.そのコンサートツアーは、組織運営の面での完璧な手本だった。 a miracle of modern engineering現代工学の奇跡COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞perform/work a miracle (=achieve something very good which no one thought was possible)· The new coach has worked miracles, and the team have won their last four games.新しいコーチは奇跡を起こし、チームは直近の4試合すべてに勝利した。believe in miracles· Do you believe in miracles?あなたは奇跡を信じますか？need a miracle· He'll need a miracle to pass this test.彼がこのテストに合格するには奇跡が必要だろう。take a miracle (=need a miracle)· it would take a miracle to transform her into an elegant woman.彼女を優雅な女性に変えるには奇跡が必要だろう。hope for a miracle· I knew I would probably never walk again, but I couldn’t help hoping for a miracle.もう歩けないだろうとわかっていたが、奇跡を願わずにはいられなかった。pray for a miracle· We prayed for a miracle, but her burns were so severe that she did not survive.私たちは奇跡を祈ったが、彼女の火傷があまりにもひどく、助からなかった。a miracle happens· Then the miracle happened – there was a job, and I could have it.そのとき奇跡が起きた。仕事があって、私がそれに就けるというのだ。adjectives形容詞a minor/small miracle (=something lucky but not very important)· I’d managed to produce a good meal in half an hour, which seemed like a minor miracle.30分で満足のいく食事を作れたことは、小さな奇跡のようだった。an economic miracle· Brazil seemed to be experiencing an economic miracle.ブラジルは経済的な奇跡を経験しているように見えた。miracle + NOUNmiracle + 名詞a miracle worker (=someone who performs miracles)· A doctor is just a person, not a miracle worker.医者はただの人間であり、奇跡を起こす者ではない。a miracle cure (=something that solves a problem very effectively)· Unfortunately, there is no miracle cure for thinning hair.残念ながら、薄毛に対する特効薬はない。a miracle drug (=a very effective drug that cures a serious disease)· Why is this new miracle drug so expensive?この新しい特効薬はなぜこんなに高いのですか？phrasesフレーズit’s a miracle (that)· It’s a miracle you weren’t killedあなたが死ななかったのは奇跡だsomething is no miracle· It was no miracle, it was just good planning and leadership.それは奇跡などではなく、ただの優れた計画とリーダーシップだった。something is nothing short of a miracle (=it is extremely unexpected and you are very pleased about it)· What has happened is nothing short of a miracle.起きたことは、まさに奇跡以外の何物でもない。don't expect miracles· Don’t expect miracles. A hairdresser can't make a 50-year-old look like a 20-year-old.奇跡を期待してはいけない。美容師は50歳の人を20歳のように見せることはできない。
すべての翻訳を見る1something very lucky or very good that happens which you did not expect to happen or did not think was possible期待していなかった、あるいは不可能と思っていたような、非常に幸運なまたは素晴らしい出来事: It’s a miracle you weren’t killed!あなたが死ななかったのは奇跡だ！ By some miracle, we managed to catch the plane.何かの奇跡で、私たちはなんとか飛行機に乗ることができた。 the economic miracle of the 1950s.1950年代の経済の奇跡。 She’s our miracle baby.彼女は私たちの奇跡の赤ちゃんだ。small/minor miracle (=something lucky but not very important)（＝幸運ではあるが、さほど重要でないこと） The fence’s survival in these winds seems like a minor miracle.この風の中で柵が倒れずに残ったことは、小さな奇跡のように思える。2an action or event believed to be caused by God, which is impossible according to the ordinary laws of nature神によって引き起こされると信じられている、自然の法則では不可能な行為や出来事: Do you believe in miracles?あなたは奇跡を信じますか？3miracle cure/drug a very effective medical treatment that cures even serious diseases重篤な疾患さえ治癒するほど非常に効果的な医療的治療: There is no miracle cure for diabetes.糖尿病に特効薬はない。4work/perform miracles to have a very good effect or achieve a very good result非常によい効果をもたらす、または非常によい結果を達成する: Maybe you should try yoga – it worked miracles for me.ヨガを試してみてはどうでしょう。私には奇跡のような効果がありましたよ。5a miracle of something a very good example of something何かの非常に優れた例: The concert tour was an absolute miracle of organization.そのコンサートツアーは、組織運営の面での完璧な手本だった。 a miracle of modern engineering現代工学の奇跡COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞perform/work a miracle (=achieve something very good which no one thought was possible)· The new coach has worked miracles, and the team have won their last four games.新しいコーチは奇跡を起こし、チームは直近の4試合すべてに勝利した。believe in miracles· Do you believe in miracles?あなたは奇跡を信じますか？need a miracle· He'll need a miracle to pass this test.彼がこのテストに合格するには奇跡が必要だろう。take a miracle (=need a miracle)· it would take a miracle to transform her into an elegant woman.彼女を優雅な女性に変えるには奇跡が必要だろう。hope for a miracle· I knew I would probably never walk again, but I couldn’t help hoping for a miracle.もう歩けないだろうとわかっていたが、奇跡を願わずにはいられなかった。pray for a miracle· We prayed for a miracle, but her burns were so severe that she did not survive.私たちは奇跡を祈ったが、彼女の火傷があまりにもひどく、助からなかった。a miracle happens· Then the miracle happened – there was a job, and I could have it.そのとき奇跡が起きた。仕事があって、私がそれに就けるというのだ。adjectives形容詞a minor/small miracle (=something lucky but not very important)· I’d managed to produce a good meal in half an hour, which seemed like a minor miracle.30分で満足のいく食事を作れたことは、小さな奇跡のようだった。an economic miracle· Brazil seemed to be experiencing an economic miracle.ブラジルは経済的な奇跡を経験しているように見えた。miracle + NOUNmiracle + 名詞a miracle worker (=someone who performs miracles)· A doctor is just a person, not a miracle worker.医者はただの人間であり、奇跡を起こす者ではない。a miracle cure (=something that solves a problem very effectively)· Unfortunately, there is no miracle cure for thinning hair.残念ながら、薄毛に対する特効薬はない。a miracle drug (=a very effective drug that cures a serious disease)· Why is this new miracle drug so expensive?この新しい特効薬はなぜこんなに高いのですか？phrasesフレーズit’s a miracle (that)· It’s a miracle you weren’t killedあなたが死ななかったのは奇跡だsomething is no miracle· It was no miracle, it was just good planning and leadership.それは奇跡などではなく、ただの優れた計画とリーダーシップだった。something is nothing short of a miracle (=it is extremely unexpected and you are very pleased about it)· What has happened is nothing short of a miracle.起きたことは、まさに奇跡以外の何物でもない。don't expect miracles· Don’t expect miracles. A hairdresser can't make a 50-year-old look like a 20-year-old.奇跡を期待してはいけない。美容師は50歳の人を20歳のように見せることはできない。