PolyDict.cc

    mixture の英語での意味

    mixturemixture /ˈmɪkstʃə $ -ər/ noun すべての翻訳を見る1[countable] a combination of two or more different things, feelings, or types of people二つ以上の異なる物事・感情・または人の種類の組み合わせmixture of The town is a mixture of the old and the new.その町は新旧が入り混じっている。 the mixture of different people living in the city都市に住むさまざまな人々の混在 She felt a strange mixture of excitement and fear.彼女は興奮と恐怖の入り混じった奇妙な感覚を覚えた。 a mixture of emotions複雑に入り混じった感情2[countable, uncountable] a liquid or other substance made by mixing several substances together, especially in cookingいくつかの物質を混ぜ合わせて作った液体またはその他の物質。特に料理で用いるcompoundmixture of Fill the bread with a mixture of lettuce, tomatoes, and cucumbers.レタス、トマト、キュウリを混ぜ合わせたものをパンに詰める。 Pour the mixture into four small dishes.混合物を小皿4枚に流し入れる。3[countable] technical専門語 a combination of substances that are put together but do not mix with each other複数の物質が合わさっているが互いに混ざり合わない組み合わせTHESAURUS類義語mixture several different substances, ideas, qualities etc that have been put together, especially so that they form one thingいくつかの異なる物質・考え・特質などを合わせたもの。特に一つのものを形成するように合わせた場合: · Pour the mixture into the cake pan and bake for 50 minutes.· 生地を型に流し入れ、50分間焼く。· He looked at her with a mixture of admiration and curiosity.· 彼は称賛と好奇心の入り混じった表情で彼女を見た。combination two or more different things, substances etc that are used together or work together二つ以上の異なるもの・物質などが一緒に使われたり共に機能したりすること: · Doctors use a combination of drugs to combat the disease.· 医師はその病気に対抗するために複数の薬を組み合わせて使用する。· The business failed due to a combination of bad management and a lack of experience.· その事業は経営の失敗と経験不足が重なって失敗に終わった。blend a mixture of two or more things, qualities, or characteristics, especially ones that combine successfully or in a pleasant way二つ以上のもの・特質・特性の混合。特にうまく、または心地よく組み合わさるもの: · The England team is a good side, with a nice blend of experience and youthful energy.· イングランドチームは優れたチームで、経験と若々しいエネルギーのブレンドが絶妙だ。· The sauce uses a blend of different ingredients.· そのソースにはさまざまな食材がブレンドされている。a cross between something and something a mixture of very different things – used when you are describing what something looks or sounds like非常に異なるものの混合体。何かの見た目や音を表現する際に使う: · The building looked like a cross between a museum and a spaceship.· その建物は博物館と宇宙船を合わせたような外観だった。· Her music sounds like a cross between the Rolling Stones and Amy Winehouse.· 彼女の音楽はローリング・ストーンズとエイミー・ワインハウスを足して二で割ったような音がする。hybrid /ˈhaɪbrəd/ something that is produced by combining two or more things, especially using advanced scientific methods二つ以上のものを組み合わせて生み出されたもの。特に高度な科学的手法を用いる場合: · Scientists are combining human and animal embryos to create genetic hybrids.· 科学者たちはヒトと動物の胚を組み合わせ、遺伝子ハイブリッドを作り出そうとしている。· These industries use a hybrid of different technologies.· これらの産業はさまざまな技術を組み合わせたハイブリッドを活用している。· The plant is a hybrid of wheat and rye.· その植物は小麦とライ麦の交配種だ。amalgam /əˈmælɡəm/ formalフォーマル a mixture of different things, in which you can still recognize the original features異なるものが混ざり合ったもので、元の特徴がまだ識別できる: · The record is an amalgam of hard rock, jazz, and blues.· そのレコードはハードロック、ジャズ、ブルースが融合した作品だ。synthesis formalフォーマル something that has been made by combining different things, especially information or ideas異なるものを組み合わせて作られたもの。特に情報やアイデアの統合: · The essay should be a synthesis of the information from various sources.· 論文はさまざまな情報源の情報を統合したものでなければならない。an untidy mixture雑然とした混合物jumble a lot of different things mixed together in an untidy way多くの異なるものが雑然と入り混じったもの: · Rae looked through the jumble of old record albums and tapes.· レイは古いレコードアルバムとテープが入り乱れた山を漁った。mishmash/hodgepodge informalインフォーマル a mixture of a lot of different things, styles etc that do not seem right together多くの異なるもの・スタイルなどが混在し、どこかちぐはぐに見える混合: · If you look closely at the individual buildings they are a real hodgepodge of styles.· 個々の建物をよく見ると、スタイルがごちゃ混ぜになっているのがわかる。· The story is a bit of a mishmash.· その話はどこかごちゃごちゃしている。a mxture of chemical substances化学物質の混合物compound a chemical substance that contains atoms of two or more elements二種類以上の元素の原子を含む化学物質: · common chemical compounds such as sodium chloride· 塩化ナトリウムなどの一般的な化学化合物solution a liquid mixed with a solid or a gas固体または気体が液体に溶け混じったもの: · a weak sugar solution· 薄い砂糖の溶液