PolyDict.cc

    mysterious の英語での意味

    mysteriousmysterious /mɪˈstɪəriəs $ -ˈstɪr-/ adjective すべての翻訳を見る1mysterious events or situations are difficult to explain or understand不思議な出来事や状況は、説明したり理解したりすることが難しい:  The police are investigating the mysterious deaths of children at the hospital.警察は、病院での子どもたちの不思議な死を調査している。 Benson later disappeared in mysterious circumstances.ベンソンはその後、謎めいた状況のもとで姿を消した。 There’s something mysterious going on.何か不思議なことが起きている。 see thesaurus at strange2a mysterious person is someone who you know very little about and who seems strange or interesting謎めいた人物とは、ほとんど何も知られておらず、奇妙または興味深い印象を与える人のこと SYN  enigmatic:  I decided to find out more about my mysterious new neighbour.私は謎めいた新しい隣人についてもっと知ろうと決めた。 a mysterious stranger謎めいた見知らぬ人3someone who behaves in a mysterious way says very little about what they are doing謎めいた行動をとる人は、自分がしていることについてほとんど何も語らない SYN  secretivemysterious about Helen’s being very mysterious about her plans.ヘレンは自分の計画についてひどく謎めいた態度をとっている。 She hid her thoughts behind a mysterious smile.彼女は謎めいた微笑みの裏に自分の考えを隠した。mysteriously adverb:  Jackson had mysteriously disappeared.ジャクソンは謎のうちに姿を消していた。THESAURUS類義語mysterious difficult to explain or understand, and often strange or slightly frightening説明したり理解したりするのが難しく、しばしば奇妙でわずかに恐ろしい: · the mysterious disappearance of ships in the waters of the Bermuda Triangle· バミューダトライアングルの海域での船の謎の失踪· What’s that mysterious noise?· あの不思議な音は何だろう?puzzling difficult to explain or understand説明したり理解したりするのが難しい: · At first this must seem a puzzling question.· 最初はこれが不可解な質問に思えるに違いない。· I found her attitude deeply puzzling.· 彼女の態度がひどく不可解に感じられた。baffling impossible to understand, so that you feel very confused理解することが不可能で、非常に混乱させる: · It was a baffling case.· それはまったく当惑させる事件だった。· Like many people, I find theoretical physics baffling.· 多くの人と同じように、私は理論物理学がまったく理解できない。inexplicable formalフォーマル impossible to explain説明することが不可能な: · For some inexplicable reason her mind went completely blank.· なぜかわからない理由で、彼女の頭は完全に真っ白になった。· Some things in life are inexplicable.· 人生には説明のつかないことがある。enigmatic formalフォーマル mysterious and difficult to understand, but also often attractive or interesting – used especially about people, their expressions, or things they say謎めいていて理解しにくいが、しばしば魅力的または興味深くもある——特に人物、その表情、または言葉について使われる: · She gave him an enigmatic smile.· 彼女は彼に謎めいた微笑みを向けた。· an enigmatic remark· 謎めいた発言cryptic formalフォーマル having a meaning that is difficult to understand, and is not expressed in a clear direct way – used especially about things that people say or write意味が理解しにくく、明確で直接的な方法で表現されていない——特に人が言ったり書いたりすることについて使われる: · I got a rather cryptic message from him.· 彼からかなり難解なメッセージが届いた。· cryptic comments· 難解なコメントbe a mystery if something is a mystery, you cannot understand how or why it happens何かが謎であるとき、それがどのように、またはなぜ起こるのか理解できない: · Four years later, his death remains a complete mystery.· 四年後も、彼の死はまったくの謎のままだ。· It’s all a mystery to me.· 私にはすべてが謎だ。be shrouded/veiled in mystery if an event or a situation, especially one that happened a long time ago, is shrouded in mystery, it is mysterious because no one knows exactly what happenedある出来事や状況、特にずっと昔に起きたものが謎に包まれているとき、正確に何が起きたか誰にもわからないため神秘的である: · Stone age civilization, veiled in mystery as it is, has provided the greatest challenge to historians.· 謎のヴェールに包まれた石器時代の文明は、歴史家たちにとって最大の課題となってきた。