nightmare の英語での意味
nightmarenightmare /ˈnaɪtmeə $ -mer/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1a very frightening dream非常に恐ろしい夢nightmare about
Years after the accident I still have nightmares about it.事故から何年も経った今も、私はそれについての悪夢を見る。 a recurring nightmare (=one which you have again and again)繰り返し見る悪夢（=何度も繰り返し見る悪夢）2[usually singular] a very difficult, unpleasant, or frightening experience or situation非常に困難で不快、または恐ろしい経験や状況: Traffic was a nightmare.交通渋滞はひどいものだった。nightmare for This has been an absolute nightmare for me and my family.これは私と家族にとってまったくの悪夢だった。nightmare of (doing) something the nightmare of going through divorce離婚を経験するという悪夢 It was every teacher’s worst nightmare (=the worst thing which could have happened).それはすべての教師にとって最悪の悪夢だった（=起こり得た最も悪いこと）。 a nightmare journey悪夢のような旅3something terrible that you fear may happen in the future将来起こるかもしれないと恐れる何か恐ろしいことnightmare of the nightmare of a nuclear war核戦争という悪夢nightmare scenario (=the worst or most frightening situation that you can imagine)（=想像し得る最悪または最も恐ろしい状況）—nightmarish adjectiveCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2— 語義 2adjectives形容詞an absolute/complete nightmare· The whole day was an absolute nightmare.· 一日中、まったくの悪夢だった。a real nightmare· The situation with our neighbours is a real nightmare!· 隣人との状況は本当に悪夢だ！the ultimate nightmare (=the worst possible situation)· The ultimate nightmare for any parent is to suffer the loss of a child.· 親にとっての究極の悪夢は、子を失う苦しみを味わうことだ。somebody's worst nightmare (=the worst possible situation)· The outbreak of foot and mouth disease was farming's worst nightmare.· 口蹄疫の発生は農業界にとって最悪の悪夢だった。a long nightmare· How can we bring an end to the long nightmare in the Middle East?· 中東における長い悪夢をどうすれば終わらせることができるのか？a living/waking nightmare (=something extremely bad that happens in your life)· Being told I had cancer was a waking nightmare.· がんだと告げられたことは、目が覚めている状態での悪夢だった。a logistical nightmare (=something that is very complicated and difficult to organize)· Arranging childcare during the summer can be a logistical nightmare.· 夏の間の保育の手配は、段取り上の悪夢になりかねない。an administrative/bureaucratic nightmare (=something that is very complicated and difficult to keep accurate records of)· Dealing with so many new applications for asylum is an administrative nightmare.· これほど多くの新たな亡命申請に対処することは、行政上の悪夢だ。a personal/private nightmare (=a very bad situation that affects only one person)· His personal nightmare began when he was arrested for murder.· 彼の個人的な悪夢は、殺人罪で逮捕されたときに始まった。verbs動詞be a nightmare· The whole holiday was a nightmare.· 休暇全体が悪夢だった。become/turn into a nightmare· Their honeymoon turned into a nightmare when they were involved in a car accident.· 交通事故に巻き込まれたとき、二人の新婚旅行は悪夢に変わった。a nightmare begins· The nightmare began when her mother fell ill.· 悪夢は彼女の母親が病気になったときに始まった。a nightmare ends· We just want this nightmare to end!· この悪夢を終わらせたいだけだ！end a nightmare· He longed for something to end the nightmare.· 彼はこの悪夢を終わらせてくれる何かを切望していた。a nightmare comes true (=something bad that someone fears actually happens)· The company's worst financial nightmare has now come true.· 同社の最悪の財務上の悪夢がついに現実となった。nightmare + NOUNnightmare + 名詞the nightmare scenario (=the worst possible situation)· Emergency planners are trying to prepare for this nightmare scenario.· 緊急対応の立案者たちは、この悪夢のようなシナリオに備えようとしている。a nightmare vision (=a very bad situation that might happen)· The book gives us a nightmare vision of a family destroyed by one man's secrets.· この本は、一人の男の秘密によって崩壊する家族の悪夢のような情景を描いている。a nightmare world (=a situation in which everything is bad and there is nothing good)· It's hard to understand how people survived the nightmare world of the concentration camps.· 強制収容所という悪夢の世界を人々がどうやって生き延びたのか、理解しがたい。a nightmare journey/trip (=an extremely unpleasant journey)· Commuters are facing a nightmare journey to work due to the tube drivers strike.· 地下鉄運転士のストにより、通勤者たちは悪夢のような通勤を強いられている。
すべての翻訳を見る1a very frightening dream非常に恐ろしい夢nightmare about Years after the accident I still have nightmares about it.事故から何年も経った今も、私はそれについての悪夢を見る。 a recurring nightmare (=one which you have again and again)繰り返し見る悪夢（=何度も繰り返し見る悪夢）2[usually singular] a very difficult, unpleasant, or frightening experience or situation非常に困難で不快、または恐ろしい経験や状況: Traffic was a nightmare.交通渋滞はひどいものだった。nightmare for This has been an absolute nightmare for me and my family.これは私と家族にとってまったくの悪夢だった。nightmare of (doing) something the nightmare of going through divorce離婚を経験するという悪夢 It was every teacher’s worst nightmare (=the worst thing which could have happened).それはすべての教師にとって最悪の悪夢だった（=起こり得た最も悪いこと）。 a nightmare journey悪夢のような旅3something terrible that you fear may happen in the future将来起こるかもしれないと恐れる何か恐ろしいことnightmare of the nightmare of a nuclear war核戦争という悪夢nightmare scenario (=the worst or most frightening situation that you can imagine)（=想像し得る最悪または最も恐ろしい状況）—nightmarish adjectiveCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2— 語義 2adjectives形容詞an absolute/complete nightmare· The whole day was an absolute nightmare.· 一日中、まったくの悪夢だった。a real nightmare· The situation with our neighbours is a real nightmare!· 隣人との状況は本当に悪夢だ！the ultimate nightmare (=the worst possible situation)· The ultimate nightmare for any parent is to suffer the loss of a child.· 親にとっての究極の悪夢は、子を失う苦しみを味わうことだ。somebody's worst nightmare (=the worst possible situation)· The outbreak of foot and mouth disease was farming's worst nightmare.· 口蹄疫の発生は農業界にとって最悪の悪夢だった。a long nightmare· How can we bring an end to the long nightmare in the Middle East?· 中東における長い悪夢をどうすれば終わらせることができるのか？a living/waking nightmare (=something extremely bad that happens in your life)· Being told I had cancer was a waking nightmare.· がんだと告げられたことは、目が覚めている状態での悪夢だった。a logistical nightmare (=something that is very complicated and difficult to organize)· Arranging childcare during the summer can be a logistical nightmare.· 夏の間の保育の手配は、段取り上の悪夢になりかねない。an administrative/bureaucratic nightmare (=something that is very complicated and difficult to keep accurate records of)· Dealing with so many new applications for asylum is an administrative nightmare.· これほど多くの新たな亡命申請に対処することは、行政上の悪夢だ。a personal/private nightmare (=a very bad situation that affects only one person)· His personal nightmare began when he was arrested for murder.· 彼の個人的な悪夢は、殺人罪で逮捕されたときに始まった。verbs動詞be a nightmare· The whole holiday was a nightmare.· 休暇全体が悪夢だった。become/turn into a nightmare· Their honeymoon turned into a nightmare when they were involved in a car accident.· 交通事故に巻き込まれたとき、二人の新婚旅行は悪夢に変わった。a nightmare begins· The nightmare began when her mother fell ill.· 悪夢は彼女の母親が病気になったときに始まった。a nightmare ends· We just want this nightmare to end!· この悪夢を終わらせたいだけだ！end a nightmare· He longed for something to end the nightmare.· 彼はこの悪夢を終わらせてくれる何かを切望していた。a nightmare comes true (=something bad that someone fears actually happens)· The company's worst financial nightmare has now come true.· 同社の最悪の財務上の悪夢がついに現実となった。nightmare + NOUNnightmare + 名詞the nightmare scenario (=the worst possible situation)· Emergency planners are trying to prepare for this nightmare scenario.· 緊急対応の立案者たちは、この悪夢のようなシナリオに備えようとしている。a nightmare vision (=a very bad situation that might happen)· The book gives us a nightmare vision of a family destroyed by one man's secrets.· この本は、一人の男の秘密によって崩壊する家族の悪夢のような情景を描いている。a nightmare world (=a situation in which everything is bad and there is nothing good)· It's hard to understand how people survived the nightmare world of the concentration camps.· 強制収容所という悪夢の世界を人々がどうやって生き延びたのか、理解しがたい。a nightmare journey/trip (=an extremely unpleasant journey)· Commuters are facing a nightmare journey to work due to the tube drivers strike.· 地下鉄運転士のストにより、通勤者たちは悪夢のような通勤を強いられている。