nut の英語での意味
nutnut1 /nʌt/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1
food a dry brown fruit inside a hard shell, that grows on a tree木になる、硬い殻に包まれた乾燥した茶色の果実；木の実: 
a pine nut松の実 roasted nutsローストナッツ We were sitting round the fire cracking nuts (=opening them).私たちは火を囲んで座り、ナッツを割っていた（=殻を開けていた）。2tool a small piece of metal with a hole through the middle which is screwed onto a bolt to fasten things together中央に穴があり、ボルトにねじ込んで物を固定する小さな金属片；ナット: Use a wrench to loosen the nut.レンチを使ってナットを緩めなさい。3crazy person informalインフォーマル someone who is crazy or behaves strangely頭がおかしい人、または奇妙な行動をする人: My dad is such a nut.うちの父ってほんとに変わり者なんだ。 What are you, some kind of nut?あなた、どうかしてるんじゃないの？4golf/opera etc nut informalインフォーマル someone who is very interested in golf etcゴルフなどに非常に熱中している人；～狂: You don’t have to be a sports nut to enjoy skiing.スキーを楽しむのにスポーツ狂である必要はない。5sex organ nuts [plural] informalインフォーマル a man’s testicles男性の睾丸6the nuts and bolts of something informalインフォーマル the practical details of a subject or jobある分野や仕事の実際的な細部；核心: the nuts and bolts of government政治の実務的な細部7tough/hard nut informalインフォーマル someone who is difficult to deal with扱いにくい人: He may have softened a bit in his old age but he’s still a tough nut.年をとって少し丸くなったかもしれないが、それでもまだ手ごわい人物だ。8 a hard/tough nut to crack a difficult problem or situation解決しにくい問題や状況: Celtic have lost only once this season and will be a tough nut to crack.セルティックは今シーズン1敗しかしておらず、攻略するのは容易ではないだろう。9be off your nut British English spoken話し言葉 informalインフォーマル to be crazy頭がおかしい: You must be off your nut!あなた、頭がおかしいんじゃないの！10do your nut British English spoken話し言葉 to become very angry or worried激怒する、またはひどく心配する: I didn’t get home till three – my mum did her nut!家に帰ったのが3時で、お母さんがカンカンに怒った！11head British English spoken話し言葉 old-fashioned旧式 your head or brain頭、または脳somebody’s nut Oh come on, use your nut!ほら、頭を使いなよ！
すべての翻訳を見る1food a dry brown fruit inside a hard shell, that grows on a tree木になる、硬い殻に包まれた乾燥した茶色の果実；木の実: a pine nut松の実 roasted nutsローストナッツ We were sitting round the fire cracking nuts (=opening them).私たちは火を囲んで座り、ナッツを割っていた（=殻を開けていた）。2tool a small piece of metal with a hole through the middle which is screwed onto a bolt to fasten things together中央に穴があり、ボルトにねじ込んで物を固定する小さな金属片；ナット: Use a wrench to loosen the nut.レンチを使ってナットを緩めなさい。3crazy person informalインフォーマル someone who is crazy or behaves strangely頭がおかしい人、または奇妙な行動をする人: My dad is such a nut.うちの父ってほんとに変わり者なんだ。 What are you, some kind of nut?あなた、どうかしてるんじゃないの？4golf/opera etc nut informalインフォーマル someone who is very interested in golf etcゴルフなどに非常に熱中している人；～狂: You don’t have to be a sports nut to enjoy skiing.スキーを楽しむのにスポーツ狂である必要はない。5sex organ nuts [plural] informalインフォーマル a man’s testicles男性の睾丸6the nuts and bolts of something informalインフォーマル the practical details of a subject or jobある分野や仕事の実際的な細部；核心: the nuts and bolts of government政治の実務的な細部7tough/hard nut informalインフォーマル someone who is difficult to deal with扱いにくい人: He may have softened a bit in his old age but he’s still a tough nut.年をとって少し丸くなったかもしれないが、それでもまだ手ごわい人物だ。8 a hard/tough nut to crack a difficult problem or situation解決しにくい問題や状況: Celtic have lost only once this season and will be a tough nut to crack.セルティックは今シーズン1敗しかしておらず、攻略するのは容易ではないだろう。9be off your nut British English spoken話し言葉 informalインフォーマル to be crazy頭がおかしい: You must be off your nut!あなた、頭がおかしいんじゃないの！10do your nut British English spoken話し言葉 to become very angry or worried激怒する、またはひどく心配する: I didn’t get home till three – my mum did her nut!家に帰ったのが3時で、お母さんがカンカンに怒った！11head British English spoken話し言葉 old-fashioned旧式 your head or brain頭、または脳somebody’s nut Oh come on, use your nut!ほら、頭を使いなよ！