opinion の英語での意味
opinionopinion /əˈpɪnjən/ noun 
すべての翻訳を見る1[countable, uncountable] your ideas or beliefs about a particular subject特定の事柄に対するあなたの考えや見解opinion of
What’s your opinion of Cathy?Cathyについてどう思いますか？opinion on He asked his wife’s opinion on every important decision.彼は重要な決断のたびに妻の意見を求めた。opinion about The two women had very different opinions about drugs.その二人の女性は薬物についてまったく異なる意見を持っていた。in my opinion (=used when giving your opinion)（=自分の意見を述べるときに使う） In my opinion, the law should be changed.私の意見では、この法律は変えるべきだ。GRAMMAR Don’t say: on my opinion | according to my opinion → view1(1)Register語域In everyday English, people usually say I think ... rather than my opinion is ... or in my opinion .... In questions, people usually ask what do you think? rather than what is your opinion? · What do you think of Cathy?日常英語では、my opinion is ... や in my opinion ... の代わりに I think ... が一般的に使われます。疑問文では、what is your opinion? の代わりに what do you think? がよく使われます。· What do you think of Cathy?2[countable] judgment or advice from a professional person about something専門家による判断や助言: When choosing an insurance policy it’s best to get an independent opinion.保険契約を選ぶ際は、第三者の意見を求めるのが最善だ。 My doctor says I need an operation, but I’ve asked for a second opinion (=advice from a second doctor to make sure that the first advice is right).担当医は手術が必要だと言っているが、私はセカンドオピニオンを求めた（=最初の医師の判断が正しいか確認するために別の医師に意見を求めること）。 They took the painting to get an expert opinion (=an opinion from someone who knows a lot).彼らはその絵画を持っていき、専門家の意見を求めた（=その分野に詳しい人の意見）。3have a high/low/good/bad etc opinion of somebody/something to think that someone or something is very good or very bad人や物事をとても良いまたはとても悪いと評価する: They have a very high opinion of Paula’s work.彼らはPaulaの仕事をとても高く評価している。4be of the opinion (that) to think that something is true何かが真実だと思う: I was firmly of the opinion that we should not give Jackson any more money.私はJacksonにこれ以上お金を与えるべきではないという意見を強く持っていた。COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞have/hold an opinion· Everyone seemed to have a different opinion.· 誰もが異なる意見を持っているようだった。· He holds strong opinions on these issues.· 彼はこれらの問題について強い意見を持っている。ask somebody (for) their opinion (also ask for somebody’s opinion)· We asked people for their opinions about the Olympics.· 私たちはオリンピックについて人々の意見を聞いた。· Nobody asked my opinion.· 誰も私の意見を聞かなかった。· It’s a good idea to ask people for their opinions and suggestions.· 人々の意見や提案を求めるのは良いことだ。give/express an opinion (=say what your opinion is)· He gave his opinion only when asked.· 彼は求められたときだけ意見を述べた。voice/state an opinion written書き言葉 (=give your opinion, especially in a formal situation)· She has every right to voice her opinion.· 彼女は自分の意見を述べる十分な権利がある。form an opinion (=gradually decide what your opinion is)· Olson had not yet formed an opinion as to Mark’s reliability.· OlsonはMarkの信頼性についてまだ意見をまとめていなかった。adjectives形容詞the general opinion (=the opinion that most people have about something)· The general opinion seems to be that the government has made a mess of the war.· 一般的な見方では、政府は戦争を台なしにしたようだ。popular/public opinion (=what ordinary people think about something)· How much do newspapers influence popular opinion?· 新聞は世論にどれほど影響を与えるのだろうか？somebody’s personal opinion· My personal opinion is that his first film was better.· 個人的には、彼の最初の映画の方が良かったと思う。strong opinions· People have strong opinions about this subject.· 人々はこの話題について強い意見を持っている。phrasesフレーズhave a difference of opinion (=two people disagree)· He and Luke had a difference of opinion.· 彼とLukeは意見の相違があった。something is a matter of opinion (=used to say that you disagree, or that people disagree about something)· ‘He’s a very nice man.’ ‘That’s a matter of opinion,’ thought Sam.· 「彼はとても良い人だ。」「それは人それぞれだ」とSamは思った。contrary to popular opinion (=in spite of what most people think)· Contrary to popular opinion, many cats dislike milk.· 一般に思われているのとは反対に、牛乳が嫌いな猫は多い。in my humble opinion (=used when giving your opinion, especially when you want to emphasize what you are about to say)· In my humble opinion, he is the greatest sportsman Britain has produced.· 私の謙虚な意見では、彼はイギリスが生んだ最も偉大なスポーツ選手だ。keep your opinions to yourself (=not say what you really think)· As the youngest person there, I knew enough to keep my opinions to myself.· その場で最も若い者として、自分の意見は胸にしまっておくべきだとわかっていた。opinion is divided as to/on/over something (=people have different opinions about it)· Opinion was divided as to whether the program will work.· そのプログラムがうまくいくかどうかについて意見が分かれた。everyone is entitled to their opinion (=used especially when politely disagreeing with what someone says)· Of course everyone is entitled to their opinion, but I can't accept what he is saying.· もちろん誰もが自分の意見を持つ権利があるが、彼の言っていることは受け入れられない。COMMON ERRORSよくある誤り ► Don’t say ‘say your opinion’. Say give your opinion or express your opinion.THESAURUS類義語opinion what you think about something or someone何かや誰かについてのあなたの考え: · People didn’t usually ask his opinion about anything.· 人々は普段、何についても彼の意見を求めなかった。· She has rather a low opinion of young people.· 彼女は若者をあまり高く評価していない。view your opinion about a serious or important issue深刻または重要な問題に対するあなたの意見: · She has strong views about education.· 彼女は教育について強い考えを持っている。· In my view, footballers are paid too much.· 私の見解では、サッカー選手の報酬は高すぎる。point of view your opinion, especially when this is influenced by the situation you are inあなたの意見、特に置かれている状況に影響されている場合: · From a farmer’s point of view, foxes are a nuisance.· 農家の立場からすると、キツネは害獣だ。· It all depends on your point of view.· すべては見る人の視点によって異なる。position the official opinion of a government, political party, or someone in authority政府、政党、または権威ある人物の公式見解: · The prime minister has made his position perfectly clear.· 首相は自分の立場を完全に明らかにした。· The party has changed its position on nuclear weapons.· 党は核兵器に関する立場を変えた。attitude your opinions and feelings about something or someone, especially when this shows in your behaviour何かや誰かに対するあなたの意見と感情、特にそれが行動に表れる場合: · My parents and I have very different attitudes to life.· 両親と私は人生に対してまったく異なる姿勢を持っている。· It was his attitude to women that shocked me.· 私を驚かせたのは、彼の女性に対する態度だった。school of thought an opinion that one group of people have about a subject, especially when this is different from that of another groupあるグループが特定のテーマについて持つ意見、特に別のグループとは異なる場合: · There is one school of thought that says that coffee is addictive and is therefore a bad thing.· コーヒーは中毒性があるため良くないものだという考え方がある。· There are two schools of thought on this.· これについては二つの考え方がある。
すべての翻訳を見る1[countable, uncountable] your ideas or beliefs about a particular subject特定の事柄に対するあなたの考えや見解opinion of What’s your opinion of Cathy?Cathyについてどう思いますか？opinion on He asked his wife’s opinion on every important decision.彼は重要な決断のたびに妻の意見を求めた。opinion about The two women had very different opinions about drugs.その二人の女性は薬物についてまったく異なる意見を持っていた。in my opinion (=used when giving your opinion)（=自分の意見を述べるときに使う） In my opinion, the law should be changed.私の意見では、この法律は変えるべきだ。GRAMMAR Don’t say: on my opinion | according to my opinion → view1(1)Register語域In everyday English, people usually say I think ... rather than my opinion is ... or in my opinion .... In questions, people usually ask what do you think? rather than what is your opinion? · What do you think of Cathy?日常英語では、my opinion is ... や in my opinion ... の代わりに I think ... が一般的に使われます。疑問文では、what is your opinion? の代わりに what do you think? がよく使われます。· What do you think of Cathy?2[countable] judgment or advice from a professional person about something専門家による判断や助言: When choosing an insurance policy it’s best to get an independent opinion.保険契約を選ぶ際は、第三者の意見を求めるのが最善だ。 My doctor says I need an operation, but I’ve asked for a second opinion (=advice from a second doctor to make sure that the first advice is right).担当医は手術が必要だと言っているが、私はセカンドオピニオンを求めた（=最初の医師の判断が正しいか確認するために別の医師に意見を求めること）。 They took the painting to get an expert opinion (=an opinion from someone who knows a lot).彼らはその絵画を持っていき、専門家の意見を求めた（=その分野に詳しい人の意見）。3have a high/low/good/bad etc opinion of somebody/something to think that someone or something is very good or very bad人や物事をとても良いまたはとても悪いと評価する: They have a very high opinion of Paula’s work.彼らはPaulaの仕事をとても高く評価している。4be of the opinion (that) to think that something is true何かが真実だと思う: I was firmly of the opinion that we should not give Jackson any more money.私はJacksonにこれ以上お金を与えるべきではないという意見を強く持っていた。COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞have/hold an opinion· Everyone seemed to have a different opinion.· 誰もが異なる意見を持っているようだった。· He holds strong opinions on these issues.· 彼はこれらの問題について強い意見を持っている。ask somebody (for) their opinion (also ask for somebody’s opinion)· We asked people for their opinions about the Olympics.· 私たちはオリンピックについて人々の意見を聞いた。· Nobody asked my opinion.· 誰も私の意見を聞かなかった。· It’s a good idea to ask people for their opinions and suggestions.· 人々の意見や提案を求めるのは良いことだ。give/express an opinion (=say what your opinion is)· He gave his opinion only when asked.· 彼は求められたときだけ意見を述べた。voice/state an opinion written書き言葉 (=give your opinion, especially in a formal situation)· She has every right to voice her opinion.· 彼女は自分の意見を述べる十分な権利がある。form an opinion (=gradually decide what your opinion is)· Olson had not yet formed an opinion as to Mark’s reliability.· OlsonはMarkの信頼性についてまだ意見をまとめていなかった。adjectives形容詞the general opinion (=the opinion that most people have about something)· The general opinion seems to be that the government has made a mess of the war.· 一般的な見方では、政府は戦争を台なしにしたようだ。popular/public opinion (=what ordinary people think about something)· How much do newspapers influence popular opinion?· 新聞は世論にどれほど影響を与えるのだろうか？somebody’s personal opinion· My personal opinion is that his first film was better.· 個人的には、彼の最初の映画の方が良かったと思う。strong opinions· People have strong opinions about this subject.· 人々はこの話題について強い意見を持っている。phrasesフレーズhave a difference of opinion (=two people disagree)· He and Luke had a difference of opinion.· 彼とLukeは意見の相違があった。something is a matter of opinion (=used to say that you disagree, or that people disagree about something)· ‘He’s a very nice man.’ ‘That’s a matter of opinion,’ thought Sam.· 「彼はとても良い人だ。」「それは人それぞれだ」とSamは思った。contrary to popular opinion (=in spite of what most people think)· Contrary to popular opinion, many cats dislike milk.· 一般に思われているのとは反対に、牛乳が嫌いな猫は多い。in my humble opinion (=used when giving your opinion, especially when you want to emphasize what you are about to say)· In my humble opinion, he is the greatest sportsman Britain has produced.· 私の謙虚な意見では、彼はイギリスが生んだ最も偉大なスポーツ選手だ。keep your opinions to yourself (=not say what you really think)· As the youngest person there, I knew enough to keep my opinions to myself.· その場で最も若い者として、自分の意見は胸にしまっておくべきだとわかっていた。opinion is divided as to/on/over something (=people have different opinions about it)· Opinion was divided as to whether the program will work.· そのプログラムがうまくいくかどうかについて意見が分かれた。everyone is entitled to their opinion (=used especially when politely disagreeing with what someone says)· Of course everyone is entitled to their opinion, but I can't accept what he is saying.· もちろん誰もが自分の意見を持つ権利があるが、彼の言っていることは受け入れられない。COMMON ERRORSよくある誤り ► Don’t say ‘say your opinion’. Say give your opinion or express your opinion.THESAURUS類義語opinion what you think about something or someone何かや誰かについてのあなたの考え: · People didn’t usually ask his opinion about anything.· 人々は普段、何についても彼の意見を求めなかった。· She has rather a low opinion of young people.· 彼女は若者をあまり高く評価していない。view your opinion about a serious or important issue深刻または重要な問題に対するあなたの意見: · She has strong views about education.· 彼女は教育について強い考えを持っている。· In my view, footballers are paid too much.· 私の見解では、サッカー選手の報酬は高すぎる。point of view your opinion, especially when this is influenced by the situation you are inあなたの意見、特に置かれている状況に影響されている場合: · From a farmer’s point of view, foxes are a nuisance.· 農家の立場からすると、キツネは害獣だ。· It all depends on your point of view.· すべては見る人の視点によって異なる。position the official opinion of a government, political party, or someone in authority政府、政党、または権威ある人物の公式見解: · The prime minister has made his position perfectly clear.· 首相は自分の立場を完全に明らかにした。· The party has changed its position on nuclear weapons.· 党は核兵器に関する立場を変えた。attitude your opinions and feelings about something or someone, especially when this shows in your behaviour何かや誰かに対するあなたの意見と感情、特にそれが行動に表れる場合: · My parents and I have very different attitudes to life.· 両親と私は人生に対してまったく異なる姿勢を持っている。· It was his attitude to women that shocked me.· 私を驚かせたのは、彼の女性に対する態度だった。school of thought an opinion that one group of people have about a subject, especially when this is different from that of another groupあるグループが特定のテーマについて持つ意見、特に別のグループとは異なる場合: · There is one school of thought that says that coffee is addictive and is therefore a bad thing.· コーヒーは中毒性があるため良くないものだという考え方がある。· There are two schools of thought on this.· これについては二つの考え方がある。