opposite の英語での意味
oppositeopposite1 /ˈɒpəzət $ ˈɑːp-/ preposition 
すべての翻訳を見る1 especially British English if one thing or person is opposite another, they are facing each otherある物や人が別の物や人の向かい側にある場合、互いに向き合っている: 
The people sitting opposite us looked very familiar.私たちの向かいに座っている人たちはとても見覚えがあった。 on the wall opposite the doorドアの向かいの壁に ► Do not say that one thing is ‘opposite to’ or ‘opposite of’ another. Say that one thing is opposite another: There’s a car park opposite the hotel.2play/star/appear etc opposite somebody to act with someone in a film, especially as the two main characters映画で誰かと共演する、特に二人の主役として: a comedy in which he stars opposite Julia Roberts彼がジュリア・ロバーツと共演するコメディ
すべての翻訳を見る1 especially British English if one thing or person is opposite another, they are facing each otherある物や人が別の物や人の向かい側にある場合、互いに向き合っている: The people sitting opposite us looked very familiar.私たちの向かいに座っている人たちはとても見覚えがあった。 on the wall opposite the doorドアの向かいの壁に ► Do not say that one thing is ‘opposite to’ or ‘opposite of’ another. Say that one thing is opposite another: There’s a car park opposite the hotel.2play/star/appear etc opposite somebody to act with someone in a film, especially as the two main characters映画で誰かと共演する、特に二人の主役として: a comedy in which he stars opposite Julia Roberts彼がジュリア・ロバーツと共演するコメディoppositeopposite2 adjective [only before noun] 1as different as possible from something else他のものとできる限り異なっている: I thought the medicine would make him sleep, but it had the opposite effect.その薬を飲めば眠れると思っていたが、反対の効果があった。at the opposite end of the scale/spectrum two parties at opposite ends of the political spectrum政治的スペクトルの両端にある二つの政党 At the opposite extreme, Ashworth’s style is very simple and modern.反対の極端な例として、Ashworthのスタイルは非常にシンプルで現代的だ。 Bob was quicker than Ed? It’s usually the opposite way round.BobがEdより速かった？普通は逆なのだが。opposite to a political philosophy that was opposite to everything she believed in彼女が信じるすべてのものと相反する政治哲学2the opposite direction, way etc is directly away from someone or something反対の方向・道などは、人や物から直接遠ざかる方向を指す: She turned and walked off in the opposite direction.彼女は向きを変え、反対方向に歩き去った。 But the sign was pointing the opposite way.しかし、標識は反対方向を指していた。3the opposite side, corner, edge etc of something is on the other side of the same area, often facing itある物の反対側・角・端などは、同じエリアの反対側にあり、多くの場合それと向き合っている: The store was on the opposite side of the street.その店は通りの反対側にあった。 the drawing on the opposite page向かいのページの絵 They work at opposite ends of the country (=a long distance apart), so only see each other at weekends.彼らは国の両端（＝かなり離れた場所）で働いているため、週末にしか会えない。4the opposite sex the other sex. If you are a man, women are the opposite sexもう一方の性別。男性にとっては、女性が異性にあたる: members of the opposite sex異性5somebody’s opposite number someone who has the same job in another similar organization別の類似した組織で同じ職務に就いている人: a meeting with her opposite number at the Department of Health保健省の対応官との会議
1as different as possible from something else他のものとできる限り異なっている: I thought the medicine would make him sleep, but it had the opposite effect.その薬を飲めば眠れると思っていたが、反対の効果があった。at the opposite end of the scale/spectrum two parties at opposite ends of the political spectrum政治的スペクトルの両端にある二つの政党 At the opposite extreme, Ashworth’s style is very simple and modern.反対の極端な例として、Ashworthのスタイルは非常にシンプルで現代的だ。 Bob was quicker than Ed? It’s usually the opposite way round.BobがEdより速かった？普通は逆なのだが。opposite to a political philosophy that was opposite to everything she believed in彼女が信じるすべてのものと相反する政治哲学2the opposite direction, way etc is directly away from someone or something反対の方向・道などは、人や物から直接遠ざかる方向を指す: She turned and walked off in the opposite direction.彼女は向きを変え、反対方向に歩き去った。 But the sign was pointing the opposite way.しかし、標識は反対方向を指していた。3the opposite side, corner, edge etc of something is on the other side of the same area, often facing itある物の反対側・角・端などは、同じエリアの反対側にあり、多くの場合それと向き合っている: The store was on the opposite side of the street.その店は通りの反対側にあった。 the drawing on the opposite page向かいのページの絵 They work at opposite ends of the country (=a long distance apart), so only see each other at weekends.彼らは国の両端（＝かなり離れた場所）で働いているため、週末にしか会えない。4the opposite sex the other sex. If you are a man, women are the opposite sexもう一方の性別。男性にとっては、女性が異性にあたる: members of the opposite sex異性5somebody’s opposite number someone who has the same job in another similar organization別の類似した組織で同じ職務に就いている人: a meeting with her opposite number at the Department of Health保健省の対応官との会議oppositeopposite3 noun [countable] 1a person or thing that is as different as possible from someone or something elseある人や物とできる限り異なる人や物opposite of What’s the opposite of ‘optimistic’?"optimistic"の反対語は何ですか？ She’s quite shy, the exact opposite of Becky.彼女はかなり内気で、Beckyとは正反対だ。 The two men were complete opposites – Simon tall and fair, Clive short and dark.二人は正反対だった——Simonは背が高くブロンドで、Cliveは背が低く浅黒かった。 If anything, the opposite was true.むしろ、逆のことが真実だった。 Is it sensible to think of masculine/feminine as polar opposites (=exactly or completely opposite)?男性的／女性的を正反対（＝まったく、あるいは完全に反対）のものとして考えるのは妥当だろうか？2not ... just/quite the opposite used to say that something is completely different from what has just been said今言ったこととまったく異なることを述べるときに使う: I didn’t feel sleepy at all – just the opposite, in fact.まったく眠くなかった——実際、正反対だった。3opposites attract used to say that often people who have completely different characters become friends or are attracted to each other性格がまったく異なる人どうしがしばしば友人になったり惹かれ合ったりすることを表すときに使うCOLLOCATIONSコロケーション– Meanings 1 & 2— 語義 1・2adjectives形容詞the complete/total opposite· She is the complete opposite of her sister.· 彼女は姉と正反対だ。the exact/precise/direct opposite· My own experience says that the exact opposite is true.· 私自身の経験から言えば、まったく逆のことが真実だ。the polar opposite of something (also polar opposites) (=used about two things, people etc that are completely opposite)· These two viewpoints seem like polar opposites.· この二つの見解は正反対のように見える。· Mum was the polar opposite of dear old Dad.· お母さんは懐かしいお父さんと正反対だった。phrasesフレーズthe opposite is the case/is true· People believe the Sun moved around the Earth, but Copernicus showed that the opposite was the case.· 人々は太陽が地球の周りを回ると信じていたが、コペルニクスはその逆であることを示した。exactly/precisely the opposite (=completely different than what has been said)· It looks simple, but it is exactly the opposite.· 単純に見えるが、まったく逆だ。the very opposite (=exactly the opposite)· Exercise does not increase the appetite - in fact, the very opposite is true.· 運動は食欲を増進させない——実際のところ、まったく逆のことが真実だ。just/quite the opposite (=exactly the opposite)· He wasn’t laughing. Quite the opposite, in fact.· 彼は笑っていなかった。むしろ、正反対だった。verbs動詞do the opposite· Whatever I tell him to do, he does the opposite.· 私が何をするよう言っても、彼は逆のことをする。
1a person or thing that is as different as possible from someone or something elseある人や物とできる限り異なる人や物opposite of What’s the opposite of ‘optimistic’?"optimistic"の反対語は何ですか？ She’s quite shy, the exact opposite of Becky.彼女はかなり内気で、Beckyとは正反対だ。 The two men were complete opposites – Simon tall and fair, Clive short and dark.二人は正反対だった——Simonは背が高くブロンドで、Cliveは背が低く浅黒かった。 If anything, the opposite was true.むしろ、逆のことが真実だった。 Is it sensible to think of masculine/feminine as polar opposites (=exactly or completely opposite)?男性的／女性的を正反対（＝まったく、あるいは完全に反対）のものとして考えるのは妥当だろうか？2not ... just/quite the opposite used to say that something is completely different from what has just been said今言ったこととまったく異なることを述べるときに使う: I didn’t feel sleepy at all – just the opposite, in fact.まったく眠くなかった——実際、正反対だった。3opposites attract used to say that often people who have completely different characters become friends or are attracted to each other性格がまったく異なる人どうしがしばしば友人になったり惹かれ合ったりすることを表すときに使うCOLLOCATIONSコロケーション– Meanings 1 & 2— 語義 1・2adjectives形容詞the complete/total opposite· She is the complete opposite of her sister.· 彼女は姉と正反対だ。the exact/precise/direct opposite· My own experience says that the exact opposite is true.· 私自身の経験から言えば、まったく逆のことが真実だ。the polar opposite of something (also polar opposites) (=used about two things, people etc that are completely opposite)· These two viewpoints seem like polar opposites.· この二つの見解は正反対のように見える。· Mum was the polar opposite of dear old Dad.· お母さんは懐かしいお父さんと正反対だった。phrasesフレーズthe opposite is the case/is true· People believe the Sun moved around the Earth, but Copernicus showed that the opposite was the case.· 人々は太陽が地球の周りを回ると信じていたが、コペルニクスはその逆であることを示した。exactly/precisely the opposite (=completely different than what has been said)· It looks simple, but it is exactly the opposite.· 単純に見えるが、まったく逆だ。the very opposite (=exactly the opposite)· Exercise does not increase the appetite - in fact, the very opposite is true.· 運動は食欲を増進させない——実際のところ、まったく逆のことが真実だ。just/quite the opposite (=exactly the opposite)· He wasn’t laughing. Quite the opposite, in fact.· 彼は笑っていなかった。むしろ、正反対だった。verbs動詞do the opposite· Whatever I tell him to do, he does the opposite.· 私が何をするよう言っても、彼は逆のことをする。