penalty の英語での意味
penaltypenalty /ˈpenlti/ noun (plural penalties) [countable] 
すべての翻訳を見る1a punishment for breaking a law, rule, or legal agreement法律・規則・法的合意に違反したことに対する罰: 
No littering. Penalty $500.ゴミのポイ捨て禁止。罰金500ドル。 Withdrawing the money early will result in a 10% penalty.早期に引き出すと10%のペナルティが発生します。penalty for The penalty for a first offense is a fine.初犯の罰則は罰金刑です。severe/stiff/heavy penalty Drug dealers face severe penalties.麻薬密売人は厳しい刑罰に直面する。 If he is convicted, he could receive the death penalty (=be killed as a punishment).有罪判決を受ければ、死刑（＝罰として処刑されること）になる可能性がある。► see thesaurus at punishment2something bad that happens to you because of something you have done or because of the situation you are in自分の行いや置かれた状況が原因で降りかかる悪い事態penalty of (doing) something One of the penalties of being famous is the loss of privacy.有名であることの代償の一つは、プライバシーの喪失だ。 If you don’t do the job right, you will pay the penalty.きちんと仕事をしなければ、その報いを受けることになる。3a disadvantage in sports given to a player or team for breaking a ruleスポーツにおいてルール違反をした選手やチームに科せられる不利益: Woodson received a penalty.ウッドソンはペナルティを受けた。4a chance to kick the ball or hit the puck into the goal in a game of football, rugby, or ice hockey, given because the other team has broken a ruleサッカー、ラグビー、またはアイスホッケーの試合で、相手チームの反則によって与えられる、ボールやパックをゴールに蹴り込む・打ち込む機会: Townsend kicked a penalty (=in a rugby game) in the last minute.タウンゼンドは最後の1分にペナルティキックを蹴った（＝ラグビーの試合で）。 Leeds were awarded a penalty.リーズはペナルティキックを与えられた。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1— 意味 1ADJECTIVES/NOUN + penalty形容詞／名詞 + penaltya severe/stiff/heavy/tough/harsh penalty· There were calls for stiffer penalties for killers of police officers.· 警察官の殺害者に対してより厳しい罰則を求める声が上がった。the maximum penalty· The maximum penalty for the offence is now three years’ imprisonment.· その犯罪に対する最高刑罰は現在3年の禁錮刑となっている。a financial penalty· Parents who fail to prevent their children committing crimes are to face heavy financial penalties.· 子どもが犯罪を犯すのを防げなかった親は、多額の経済的罰則に直面することになる。the death penalty (=the punishment of being killed)· If convicted, they face the death penalty.· 有罪となれば、彼らは死刑に直面する。verbs動詞a crime carries a penalty· Murder carries a minimum penalty of 15 years in prison.· 殺人罪には最低15年の禁錮刑が科せられる。impose a penalty· Severe penalties are imposed for election fraud.· 選挙不正には厳しい罰則が科せられる。face a penalty· He faces a maximum penalty of 10 years’ imprisonment.· 彼は最高10年の禁錮刑に直面している。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 4— 意味 4verbs動詞take a penalty (=in football or soccer)· Why did they let Jones take the penalty?· なぜジョーンズにペナルティキックを蹴らせたのか？kick a penalty (=in rugby)· Jon Bland kicked a penalty to make it 6–3.· ジョン・ブランドがペナルティキックを決め、スコアを6対3とした。miss a penalty· He missed that penalty against France.· 彼はフランス戦でそのペナルティキックを外した。score a penalty· Billy Dodds scored a penalty for Rangers after 55 minutes.· ビリー・ドッズが55分にレンジャーズのためにペナルティキックを決めた。award/give (a team) a penalty· The referee awarded Bradford a penalty in the final minute.· 審判は最後の1分にブラッドフォードにペナルティキックを与えた。
すべての翻訳を見る1a punishment for breaking a law, rule, or legal agreement法律・規則・法的合意に違反したことに対する罰: No littering. Penalty $500.ゴミのポイ捨て禁止。罰金500ドル。 Withdrawing the money early will result in a 10% penalty.早期に引き出すと10%のペナルティが発生します。penalty for The penalty for a first offense is a fine.初犯の罰則は罰金刑です。severe/stiff/heavy penalty Drug dealers face severe penalties.麻薬密売人は厳しい刑罰に直面する。 If he is convicted, he could receive the death penalty (=be killed as a punishment).有罪判決を受ければ、死刑（＝罰として処刑されること）になる可能性がある。► see thesaurus at punishment2something bad that happens to you because of something you have done or because of the situation you are in自分の行いや置かれた状況が原因で降りかかる悪い事態penalty of (doing) something One of the penalties of being famous is the loss of privacy.有名であることの代償の一つは、プライバシーの喪失だ。 If you don’t do the job right, you will pay the penalty.きちんと仕事をしなければ、その報いを受けることになる。3a disadvantage in sports given to a player or team for breaking a ruleスポーツにおいてルール違反をした選手やチームに科せられる不利益: Woodson received a penalty.ウッドソンはペナルティを受けた。4a chance to kick the ball or hit the puck into the goal in a game of football, rugby, or ice hockey, given because the other team has broken a ruleサッカー、ラグビー、またはアイスホッケーの試合で、相手チームの反則によって与えられる、ボールやパックをゴールに蹴り込む・打ち込む機会: Townsend kicked a penalty (=in a rugby game) in the last minute.タウンゼンドは最後の1分にペナルティキックを蹴った（＝ラグビーの試合で）。 Leeds were awarded a penalty.リーズはペナルティキックを与えられた。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1— 意味 1ADJECTIVES/NOUN + penalty形容詞／名詞 + penaltya severe/stiff/heavy/tough/harsh penalty· There were calls for stiffer penalties for killers of police officers.· 警察官の殺害者に対してより厳しい罰則を求める声が上がった。the maximum penalty· The maximum penalty for the offence is now three years’ imprisonment.· その犯罪に対する最高刑罰は現在3年の禁錮刑となっている。a financial penalty· Parents who fail to prevent their children committing crimes are to face heavy financial penalties.· 子どもが犯罪を犯すのを防げなかった親は、多額の経済的罰則に直面することになる。the death penalty (=the punishment of being killed)· If convicted, they face the death penalty.· 有罪となれば、彼らは死刑に直面する。verbs動詞a crime carries a penalty· Murder carries a minimum penalty of 15 years in prison.· 殺人罪には最低15年の禁錮刑が科せられる。impose a penalty· Severe penalties are imposed for election fraud.· 選挙不正には厳しい罰則が科せられる。face a penalty· He faces a maximum penalty of 10 years’ imprisonment.· 彼は最高10年の禁錮刑に直面している。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 4— 意味 4verbs動詞take a penalty (=in football or soccer)· Why did they let Jones take the penalty?· なぜジョーンズにペナルティキックを蹴らせたのか？kick a penalty (=in rugby)· Jon Bland kicked a penalty to make it 6–3.· ジョン・ブランドがペナルティキックを決め、スコアを6対3とした。miss a penalty· He missed that penalty against France.· 彼はフランス戦でそのペナルティキックを外した。score a penalty· Billy Dodds scored a penalty for Rangers after 55 minutes.· ビリー・ドッズが55分にレンジャーズのためにペナルティキックを決めた。award/give (a team) a penalty· The referee awarded Bradford a penalty in the final minute.· 審判は最後の1分にブラッドフォードにペナルティキックを与えた。