pillar の英語での意味
pillarpillar /ˈpɪlə $ -ər/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1
a)a tall upright round post used as a support for a roof or bridge屋根や橋を支えるために用いられる、背の高い直立した円柱: 
Eight massive stone pillars supported the roof.八本の巨大な石柱が屋根を支えていた。 b)a tall upright round post, usually made of stone, put up to remind people of an important person or event重要な人物や出来事を記念するために建てられた、通常は石造りの背の高い直立した円柱2pillar of society/the community/the church etc somebody who is an important and respected member of a group, and is involved in many public activitiesあるグループの重要かつ尊敬される一員で、多くの公的活動に関わっている人: Mr Fitzwilliam had been seen as a pillar of the community.Fitzwilliam氏はコミュニティの柱と見なされていた。3a very important part of a system of beliefs or ideas信念や思想の体系において非常に重要な部分pillar of One of the pillars of a civilized society must be that everyone has equal access to the legal system.文明社会の柱の一つは、誰もが法制度に平等にアクセスできることでなければならない。4be driven/pushed from pillar to post to have to go from one person or situation to another without achieving much or being able to settle何も成し遂げられず落ち着くこともできないまま、人から人へ、状況から状況へと転々とし続けなければならない: The poor kid has been pushed from pillar to post.あの気の毒な子はずっとたらい回しにされてきた。5be a pillar of strength if someone is a pillar of strength, they are there to give you help and support at a difficult time誰かが「頼れる支え」であるとは、困難な時期に助けと支援を与えてくれる存在であるということ: Christine’s been a pillar of strength to me.Christineはずっと私の大きな支えだった。6pillar of dust/smoke/flame etc a tall upright mass of dust, smoke, flame etcほこり・煙・炎などの高くそびえ立つ柱状の塊
すべての翻訳を見る1 a)a tall upright round post used as a support for a roof or bridge屋根や橋を支えるために用いられる、背の高い直立した円柱: Eight massive stone pillars supported the roof.八本の巨大な石柱が屋根を支えていた。 b)a tall upright round post, usually made of stone, put up to remind people of an important person or event重要な人物や出来事を記念するために建てられた、通常は石造りの背の高い直立した円柱2pillar of society/the community/the church etc somebody who is an important and respected member of a group, and is involved in many public activitiesあるグループの重要かつ尊敬される一員で、多くの公的活動に関わっている人: Mr Fitzwilliam had been seen as a pillar of the community.Fitzwilliam氏はコミュニティの柱と見なされていた。3a very important part of a system of beliefs or ideas信念や思想の体系において非常に重要な部分pillar of One of the pillars of a civilized society must be that everyone has equal access to the legal system.文明社会の柱の一つは、誰もが法制度に平等にアクセスできることでなければならない。4be driven/pushed from pillar to post to have to go from one person or situation to another without achieving much or being able to settle何も成し遂げられず落ち着くこともできないまま、人から人へ、状況から状況へと転々とし続けなければならない: The poor kid has been pushed from pillar to post.あの気の毒な子はずっとたらい回しにされてきた。5be a pillar of strength if someone is a pillar of strength, they are there to give you help and support at a difficult time誰かが「頼れる支え」であるとは、困難な時期に助けと支援を与えてくれる存在であるということ: Christine’s been a pillar of strength to me.Christineはずっと私の大きな支えだった。6pillar of dust/smoke/flame etc a tall upright mass of dust, smoke, flame etcほこり・煙・炎などの高くそびえ立つ柱状の塊