PolyDict.cc

    plant の英語での意味

    plantplant1 /plɑːnt $ plænt/ noun すべての翻訳を見る1living thing [countable] a living thing that has leaves and roots and grows in earth, especially one that is smaller than a tree葉と根を持ち土の中で育つ生物。特に木より小さいもの:  Don’t forget to water the plants.植物に水をやるのを忘れずに。 houseplant2factory [countable] a factory or building where an industrial process happens工業的な生産工程が行われる工場や建物:  a huge chemical plant巨大な化学工場 power plant3machinery [uncountable] British English heavy machinery that is used in industrial processes工業プロセスで使用される重機械:  a plant hire business重機のレンタル業者4something hidden [countable usually singular] something illegal or stolen that is hidden in someone’s clothes or possessions to make them seem guilty of a crime誰かに罪をなすりつけるために衣服や所持品に隠された違法物または盗品5person [countable] someone who is put somewhere or sent somewhere secretly to find out information情報収集のために秘密裏にどこかに置かれたり送られたりする人物COLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + plant形容詞/名詞 + plantrare· Many rare plants were collected from India and China.· 多くの珍しい植物がインドと中国から採集された。common· These plants are common in British gardens.· これらの植物はイギリスの庭でよく見られる。wild plants· Many wild plants are in danger of dying out.· 多くの野生植物が絶滅の危機に瀕している。garden plants (=plants that are grown in gardens)· These butterflies feed on the flowers of several garden plants.· これらの蝶は、いくつかの園芸植物の花を餌にしている。exotic/tropical plants· Exotic plants can be grown in a greenhouse.· 外来の植物は温室で育てることができる。medicinal plants (=plants that can be used in medicine)· A lot of research into medicinal plants and traditional remedies has now been carried out.· 薬用植物と伝統的な治療法に関する多くの研究がこれまでに行われてきた。a potted/pot plant British English (=a plant that is grown in a container)· He leaves his house key under the potted plant on the porch.· 彼は玄関の鉢植えの下に家の鍵を置いている。a house plant (=a plant grown in a pot in the house)· These make excellent house plants.· これらは観葉植物として最適だ。a climbing plant (=one that grows up things)· The wall was covered with climbing plants.· 壁はつる植物で覆われていた。a trailing plant (=one that grows along the ground or hangs down)a tomato/potato/bean etc plant· Bean plants are easy to grow.· マメ科の植物は育てやすい。poisonous· What should you do if your child has eaten a poisonous plant?· 子供が有毒な植物を食べてしまった場合、どうすればよいですか?verbs動詞a plant grows· The plant grows to a height of about 20 inches.· その植物は約20インチの高さまで成長する。a plant thrives/flourishes (=grows well)· A lot of plants thrive in partial shade.· 半日陰でよく育つ植物は多い。a plant flowers· The plants are flowering earlier this year.· 今年は植物の開花が例年より早い。grow a plant· It is not an easy plant to grow.· これは育てるのが簡単な植物ではない。water a plant· He could see her watering the plants in her small garden.· 彼女が小さな庭で植物に水をやっているのが見えた。a plant withers (=becomes drier and starts to die)plant + NOUNplant + 名詞plant life (=plants)· All but the dirtiest of rivers support some plant life.· 最も汚染された川を除き、すべての川に何らかの植物が生息している。plant material· They feed on decaying plant material.· それらは腐敗した植物性物質を餌にしている。THESAURUS類義語plant a living thing that has leaves and roots and grows in earth, especially one that is smaller than a tree葉と根を持ち土の中で育つ生物。特に木より小さいもの: · Don’t forget to water the plants.· 植物に水をやるのを忘れずに。· Plants grow towards the sun.· 植物は太陽に向かって育つ。· Botanists examined plant species from around the world.· 植物学者たちは世界中の植物種を調査した。herb a small plant that is used to improve the taste of food, or to make medicine食べ物の風味を高めたり薬を作ったりするために使われる小さな植物: · Sprinkle the dish with chopped fresh herbs.· 刻んだ新鮮なハーブを料理に振りかける。· medicinal herbs (=used as medicine)· 薬用ハーブ(=薬として使用される)· The shop sells an interesting range of herbs and spices.· その店ではさまざまなハーブやスパイスを販売している。weed a wild plant growing where it is not wanted that prevents crops or garden flowers from growing properly望まれない場所に生え、作物や庭の花の正常な生長を妨げる野生植物: · She was pulling up weeds in her garden.· 彼女は庭の雑草を抜いていた。· Herbicides can be used to prevent and control weeds.· 除草剤を使って雑草の発生を抑制・管理することができる。bulb a root shaped like a ball that grows into a flower or plant球状の根で、花や植物に成長するもの: · She planted hundreds of daffodil bulbs.· 彼女は何百ものスイセンの球根を植えた。shrub a small bush with several woody stems複数の木質の茎を持つ小さな低木: · flowering shrubs· 花の咲く低木· Rosemary is an evergreen shrub.· ローズマリーは常緑低木である。
    plantplant2 verb [transitive] 1plants/seeds to put plants or seeds in the ground to grow植物や種を地面に植えて育てる:  Residents have helped us plant trees.住民たちが木を植えるのを手伝ってくれた。 We’ve planted tomatoes and carrots in the garden.庭にトマトとニンジンを植えた。plant a field/garden/area etc (with something) a hillside planted with fir treesモミの木が植えられた丘の斜面2put something somewhere [always + adverb/preposition] informalインフォーマル to put something firmly in or on something else何かを別のものにしっかりと置く、または押しつけるplant something in/on etc something He came up to her and planted a kiss on her cheek.彼は彼女に近づき、頬にキスをした。 She planted her feet firmly to the spot and refused to move.彼女はその場にしっかりと足を踏んばり、動くことを拒んだ。3hide illegal goods informalインフォーマル to hide stolen or illegal goods in someone’s clothes, bags, room etc in order to make them seem guilty of a crime誰かに罪をなすりつけるために、盗品や違法品をその人の衣服・かばん・部屋などに隠すplant something on somebody She claims that the police planted the drugs on her.彼女は警察が自分に薬物を仕込んだと主張している。4bomb plant a bomb to put a bomb somewhereどこかに爆弾を仕掛ける:  Two men are accused of planting a bomb on the plane.2人の男が機内に爆弾を仕掛けたとして起訴されている。5person to put or send someone somewhere, especially secretly, so that they can find out information情報収集のために、誰かをどこかに(特に秘密裏に)配置したり派遣したりする:  The police had planted undercover detectives at every entrance.警察はすべての入口に覆面捜査員を配置していた。6plant an idea/doubt/suspicion (in somebody’s mind) to make someone begin to have an idea, especially so that they do not realize that you gave them the idea相手が気づかないように、誰かの心にある考えを植えつける:  Someone must have planted the idea of suicide in his mind.誰かが彼の心に自殺という考えを植えつけたに違いない。plant something ↔ out phrasal verb to put a young plant into the soil outdoors, so that it has enough room to grow十分な成長スペースを確保するために、若い植物を屋外の土に植え移す:  The seedlings should be planted out in May.苗は5月に外に植え替えるべきだ。