poetic justice の英語での意味
poetic justicepoˌetic ˈjustice noun [uncountable] 
すべての翻訳を見る a situation in which someone suffers, and you think they deserve it because they did something bad誰かが苦しむ状況で、その人が悪いことをしたのだからそれは当然だと思えるもの: 
After the way she treated Sam, it’s only poetic justice that Dave left her.彼女がSamにしたことを考えれば、Daveが彼女のもとを去ったのはまさに因果応報だ。
すべての翻訳を見る a situation in which someone suffers, and you think they deserve it because they did something bad誰かが苦しむ状況で、その人が悪いことをしたのだからそれは当然だと思えるもの: After the way she treated Sam, it’s only poetic justice that Dave left her.彼女がSamにしたことを考えれば、Daveが彼女のもとを去ったのはまさに因果応報だ。