protect の英語での意味
protectprotect /prəˈtekt/ verb 
すべての翻訳を見る1[intransitive, transitive] to keep someone or something safe from harm, damage, or illness人や物を危害・損傷・病気から守る: 
Are we doing enough to protect the environment?私たちは環境を守るために十分なことをしているのだろうか？protect somebody/something from something The cover protects the machine from dust.カバーが機械をほこりから守る。protect somebody/something against something Physical exercise can protect you against heart disease.身体を動かすことで心臓病を防ぐことができる。protect against something Waxing your car will help protect against rust.車にワックスをかけることで錆の防止につながる。2[transitive] if an insurance company protects your home, car, life etc, it agrees to pay you money if things are stolen or damaged or you are hurt or killed保険会社が自宅・車・生命などを保障する場合、物が盗まれたり損傷したりした際、またはけがや死亡の際に保険金を支払うことに同意することを指す SYN cover: Unemployment insurance means that you are partially protected if you lose your job.失業保険に加入していれば、仕事を失った場合に一定の保障が受けられる。GRAMMAR Protect is usually passive in this meaning.3[transitive] to help the industry and trade of your own country by taxing or restricting foreign goods外国商品に課税・制限を設けることで自国の産業・貿易を保護するTHESAURUS類義語protect to keep someone or something safe from harm, damage, or illness人や物を危害・損傷・病気から守る: · Don’t worry, I’ll protect you.· 心配しないで、私があなたを守るから。· The government wants to protect the environment.· 政府は環境を保護しようとしている。· Eating healthily helps to protect against many diseases.· 健康的な食事は多くの病気の予防に役立つ。give/offer/provide protection to protect someone from something harmful有害なものから人を守ること: · Wearing a hat offers some protection from the sun.· 帽子をかぶることで日差しをある程度防ぐことができる。· The drug can give protection against cancer.· その薬はがんに対する防御効果をもたらすことができる。· The law provides no protection.· 法律は何の保護も与えていない。guard to protect a person, place, or object by staying near them and watching themそばにいて見張ることで人・場所・物を守る: · Police officers guarded the entrance to the building.· 警察官が建物の入口を警備していた。· He is guarded by armed men.· 彼は武装した男たちに護衛されている。save to protect someone or something when they are in danger of being harmed or destroyed危害を受けたり破壊されたりする危険にさらされている人や物を守る: · Local people are fighting to save the theatre from demolition.· 地元の人々は劇場の取り壊しを阻止しようと奮闘している。· Emergency aid could save millions of people who are threatened with starvation.· 緊急支援によって、飢餓の脅威にさらされている何百万もの人々を救うことができる。preserve to keep something, especially buildings or the environment, from being harmed, destroyed, or changed too much物（特に建物や環境）が損なわれたり壊されたり過度に変化したりするのを防ぐ: · The organization works to preserve forests.· その団体は森林保護のために活動している。· There is little money for preserving historic buildings.· 歴史的建造物の保存に充てる資金はほとんどない。safeguard to protect something important, such as people’s rights, interests, jobs, health etc人々の権利・利益・雇用・健康など、重要なものを守る: · The deal will safeguard 200 jobs at the factory.· その取引によって工場の200の雇用が守られる。· Laws should do more to safeguard the rights of victims.· 法律は被害者の権利をより一層守る役割を果たすべきだ。shield to put something in front of something else to protect it. Also used to talk about protecting people from unpleasant situations何かを守るために別のものをその前に置く；人を不快な状況から守る場合にも用いる: · He lifted his hand to shield his eyes from the light.· 彼は光から目を守るために手を上げた。· They thought the public should be shielded from the truth.· 彼らは真実から大衆を遮断すべきだと考えた。shelter to provide a place where someone or something is protected from the weather or from danger悪天候や危険から人や物を守る場所を提供する: · The village is sheltered by a belt of trees.· その村は木立によって風雨から守られている。· His family had sheltered Jews during the war.· 彼の家族は戦時中にユダヤ人をかくまっていた。harbour British English, harbor American English to help and protect someone who has done something illegal, and prevent the police from finding them違法行為を行った人物をかくまい、警察に見つからないよう保護する: · He is accused of harbouring suspected terrorists.· 彼はテロリストの容疑者をかくまったとして告発されている。
すべての翻訳を見る1[intransitive, transitive] to keep someone or something safe from harm, damage, or illness人や物を危害・損傷・病気から守る: Are we doing enough to protect the environment?私たちは環境を守るために十分なことをしているのだろうか？protect somebody/something from something The cover protects the machine from dust.カバーが機械をほこりから守る。protect somebody/something against something Physical exercise can protect you against heart disease.身体を動かすことで心臓病を防ぐことができる。protect against something Waxing your car will help protect against rust.車にワックスをかけることで錆の防止につながる。2[transitive] if an insurance company protects your home, car, life etc, it agrees to pay you money if things are stolen or damaged or you are hurt or killed保険会社が自宅・車・生命などを保障する場合、物が盗まれたり損傷したりした際、またはけがや死亡の際に保険金を支払うことに同意することを指す SYN cover: Unemployment insurance means that you are partially protected if you lose your job.失業保険に加入していれば、仕事を失った場合に一定の保障が受けられる。GRAMMAR Protect is usually passive in this meaning.3[transitive] to help the industry and trade of your own country by taxing or restricting foreign goods外国商品に課税・制限を設けることで自国の産業・貿易を保護するTHESAURUS類義語protect to keep someone or something safe from harm, damage, or illness人や物を危害・損傷・病気から守る: · Don’t worry, I’ll protect you.· 心配しないで、私があなたを守るから。· The government wants to protect the environment.· 政府は環境を保護しようとしている。· Eating healthily helps to protect against many diseases.· 健康的な食事は多くの病気の予防に役立つ。give/offer/provide protection to protect someone from something harmful有害なものから人を守ること: · Wearing a hat offers some protection from the sun.· 帽子をかぶることで日差しをある程度防ぐことができる。· The drug can give protection against cancer.· その薬はがんに対する防御効果をもたらすことができる。· The law provides no protection.· 法律は何の保護も与えていない。guard to protect a person, place, or object by staying near them and watching themそばにいて見張ることで人・場所・物を守る: · Police officers guarded the entrance to the building.· 警察官が建物の入口を警備していた。· He is guarded by armed men.· 彼は武装した男たちに護衛されている。save to protect someone or something when they are in danger of being harmed or destroyed危害を受けたり破壊されたりする危険にさらされている人や物を守る: · Local people are fighting to save the theatre from demolition.· 地元の人々は劇場の取り壊しを阻止しようと奮闘している。· Emergency aid could save millions of people who are threatened with starvation.· 緊急支援によって、飢餓の脅威にさらされている何百万もの人々を救うことができる。preserve to keep something, especially buildings or the environment, from being harmed, destroyed, or changed too much物（特に建物や環境）が損なわれたり壊されたり過度に変化したりするのを防ぐ: · The organization works to preserve forests.· その団体は森林保護のために活動している。· There is little money for preserving historic buildings.· 歴史的建造物の保存に充てる資金はほとんどない。safeguard to protect something important, such as people’s rights, interests, jobs, health etc人々の権利・利益・雇用・健康など、重要なものを守る: · The deal will safeguard 200 jobs at the factory.· その取引によって工場の200の雇用が守られる。· Laws should do more to safeguard the rights of victims.· 法律は被害者の権利をより一層守る役割を果たすべきだ。shield to put something in front of something else to protect it. Also used to talk about protecting people from unpleasant situations何かを守るために別のものをその前に置く；人を不快な状況から守る場合にも用いる: · He lifted his hand to shield his eyes from the light.· 彼は光から目を守るために手を上げた。· They thought the public should be shielded from the truth.· 彼らは真実から大衆を遮断すべきだと考えた。shelter to provide a place where someone or something is protected from the weather or from danger悪天候や危険から人や物を守る場所を提供する: · The village is sheltered by a belt of trees.· その村は木立によって風雨から守られている。· His family had sheltered Jews during the war.· 彼の家族は戦時中にユダヤ人をかくまっていた。harbour British English, harbor American English to help and protect someone who has done something illegal, and prevent the police from finding them違法行為を行った人物をかくまい、警察に見つからないよう保護する: · He is accused of harbouring suspected terrorists.· 彼はテロリストの容疑者をかくまったとして告発されている。