rack の英語での意味
rackrack1 /ræk/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1a frame or shelf that has bars or hooks on which you can put things物を置くための横棒やフックのついた棚・ラック: 
a wine rackワインラック a magazine rack雑誌ラック → luggage rack, roof-rack2the rack a piece of equipment that was used in the past to make people suffer severe pain by stretching their bodiesかつて人の体を引き伸ばして激しい苦痛を与えるために用いられた拷問器具: Thousands of people were tortured on the rack.何千人もの人々が拷問台で拷問を受けた。3on the rack British English informalインフォーマル in a very difficult situation非常に困難な状況に置かれて: The company is now well and truly on the rack.その会社は今、まさに本当に苦境に立たされている。4go to rack and ruin if a building goes to rack and ruin, it gradually gets into a very bad condition because no one has looked after it建物が荒れ果てていくとは、誰も手入れをしないために徐々に非常に悪い状態になることを指す: The house had been left to go to rack and ruin.その家は放置され、すっかり荒れ果ててしまっていた。5American English a three-sided frame used for arranging the balls at the start of a game of snooker or poolスヌーカーやビリヤードの試合開始時に球を並べるための三角形の枠6a rack of lamb/pork a fairly large piece of meat from the side of an animal, that contains several rib bones動物の側腹部から取った、いくつかの肋骨を含む比較的大きな肉の塊7off the rack American English if you can buy something off the rack, you can buy it in a shop rather than having it specially made既製品として買えるとは、特注せずに店頭で購入できること SYN off the peg British English: A lot of designer clothes are now available off the rack.多くのデザイナーズブランドの服が今では既製品として購入できる。
すべての翻訳を見る1a frame or shelf that has bars or hooks on which you can put things物を置くための横棒やフックのついた棚・ラック: a wine rackワインラック a magazine rack雑誌ラック → luggage rack, roof-rack2the rack a piece of equipment that was used in the past to make people suffer severe pain by stretching their bodiesかつて人の体を引き伸ばして激しい苦痛を与えるために用いられた拷問器具: Thousands of people were tortured on the rack.何千人もの人々が拷問台で拷問を受けた。3on the rack British English informalインフォーマル in a very difficult situation非常に困難な状況に置かれて: The company is now well and truly on the rack.その会社は今、まさに本当に苦境に立たされている。4go to rack and ruin if a building goes to rack and ruin, it gradually gets into a very bad condition because no one has looked after it建物が荒れ果てていくとは、誰も手入れをしないために徐々に非常に悪い状態になることを指す: The house had been left to go to rack and ruin.その家は放置され、すっかり荒れ果ててしまっていた。5American English a three-sided frame used for arranging the balls at the start of a game of snooker or poolスヌーカーやビリヤードの試合開始時に球を並べるための三角形の枠6a rack of lamb/pork a fairly large piece of meat from the side of an animal, that contains several rib bones動物の側腹部から取った、いくつかの肋骨を含む比較的大きな肉の塊7off the rack American English if you can buy something off the rack, you can buy it in a shop rather than having it specially made既製品として買えるとは、特注せずに店頭で購入できること SYN off the peg British English: A lot of designer clothes are now available off the rack.多くのデザイナーズブランドの服が今では既製品として購入できる。rackrack2 verb 1[transitive] to make someone suffer great mental or physical pain誰かに大きな精神的または肉体的苦痛を与える: Great sobs racked her body.激しい嗚咽が彼女の体を揺さぶった。be racked by/with something Her face was racked with pain.彼女の顔は苦痛に歪んでいた。 Liza was racked by guilt.リザは罪悪感に苛まれていた。GRAMMAR Rack is often passive in this meaning.2rack your brains to try very hard to remember or think of something何かを思い出そうとまたは考えようとして懸命に努力する: I racked my brains, trying to remember his name.私は彼の名前を思い出そうと、必死に頭を絞った。rack something ↔ up phrasal verb informalインフォーマル to get a number or amount of something, especially a number of points in a competition特に試合での得点など、ある数や量を積み上げる: He racked up 41 points.彼は41点を積み上げた。
1[transitive] to make someone suffer great mental or physical pain誰かに大きな精神的または肉体的苦痛を与える: Great sobs racked her body.激しい嗚咽が彼女の体を揺さぶった。be racked by/with something Her face was racked with pain.彼女の顔は苦痛に歪んでいた。 Liza was racked by guilt.リザは罪悪感に苛まれていた。GRAMMAR Rack is often passive in this meaning.2rack your brains to try very hard to remember or think of something何かを思い出そうとまたは考えようとして懸命に努力する: I racked my brains, trying to remember his name.私は彼の名前を思い出そうと、必死に頭を絞った。rack something ↔ up phrasal verb informalインフォーマル to get a number or amount of something, especially a number of points in a competition特に試合での得点など、ある数や量を積み上げる: He racked up 41 points.彼は41点を積み上げた。