reaction の英語での意味
reactionreaction /riˈækʃən/ AWL noun 
すべての翻訳を見る1to a situation/event [countable, uncountable] something that you feel or do because of something that has happened or been said起きたことや言われたことに対して感じたり行ったりすること: 
What was Jeff’s reaction when you told him about the job?仕事のことをジェフに話したとき、彼の反応はどうでしたか？reaction to the government’s reaction to the fuel crisis燃料危機に対する政府の対応in reaction to something An emergency fund was set up in reaction to the famine.飢饉への対応として緊急基金が設立された。2moving quickly reactions [plural] your ability to move quickly when something dangerous happens suddenly危険なことが突然起きたときに素早く動く能力: a skilled driver with very quick reactions反応が非常に速い熟練ドライバー3to food/drugs [countable] if you have a reaction to a drug or to something you have eaten, it makes you ill薬や食べたものに対して反応が出ると、体調が悪くなることreaction to a reaction to the immunization予防接種に対する反応have/suffer a reaction She had a severe allergic reaction to the drug.彼女はその薬に対して重篤なアレルギー反応を起こした。cause/bring on/trigger a reaction Certain foods are more likely than others to cause allergic reactions.特定の食品は他のものに比べてアレルギー反応を引き起こしやすい。4science [countable, uncountable] a)a chemical change that happens when two or more substances are mixed together二つ以上の物質が混合されたときに起こる化学的変化: a chemical reaction in the soil土壌中の化学反応 b)a physical force that is the result of an equally strong physical force in the opposite direction逆方向の同じ大きさの物理的力の結果として生じる物理的力5change [singular] a change in people’s attitudes, behaviour, fashions etc that happens because they disapprove of the way in which things were done in the past過去のやり方を否定することで生じる、人々の態度・行動・流行などの変化reaction against a reaction against the traditional values of the nineteenth century19世紀の伝統的価値観への反動6against change [uncountable] formalフォーマル strong and unreasonable opposition to all social and political changesあらゆる社会的・政治的変革に対する強硬で不合理な反対: The revolutionary movement was crushed by the forces of reaction.革命運動は反動勢力によって鎮圧された。 → chain reactionCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1– 意味 1ADJECTIVES/NOUN + reaction形容詞/名詞 + reactionsomebody’s first/initial/immediate reaction· His first reaction was to laugh.· 彼の最初の反応は笑うことだった。somebody’s gut reaction informalインフォーマル (=what they feel or decide immediately, before thinking)· You must trust your gut reactions.· 自分の直感的な反応を信じなければならない。somebody’s instinctive reaction (=what they do immediately, before thinking)· Often your instinctive reaction is to blame someone else.· しばしば本能的な反応として他人を責めようとする。a natural reaction· Anger is a natural reaction if you feel undervalued.· 自分が過小評価されていると感じるなら、怒りは自然な反応だ。a knee-jerk reaction (=an immediate reaction that happens without sensible thinking)· Environmentalists have a knee-jerk reaction against any development.· 環境保護主義者はいかなる開発に対しても反射的に反発する。an emotional reaction (=showing strong emotion, especially by crying)· I was surprised by her emotional reaction to the news.· そのニュースに対する彼女の感情的な反応に驚いた。a positive/favourable reaction (=showing that someone agrees or likes something)· There has been a positive reaction to the campaign.· そのキャンペーンに対して肯定的な反応があった。a negative reaction (=showing that someone disagrees or dislikes something)· We are concerned about the negative reaction of some of our customers.· 一部のお客様からの否定的な反応を懸念している。mixed reactions (=some positive and some negative reactions)· The book met with mixed reactions.· その本はさまざまな反応を受けた。a violent/angry reaction· The artists were surprised by the violent reactions to their work.· 芸術家たちは自分たちの作品に対する激しい反応に驚いた。a delayed reaction (=a reaction that comes some time after an event)· You’re suffering a delayed reaction to the accident.· あなたはその事故に対する遅延反応に苦しんでいる。the public reaction (=what the public think about something that happens)· The public reaction was less than encouraging.· 一般市民の反応は芳しくなかった。verbs動詞provoke/produce/bring a reaction· The decision provoked an angry reaction from the local tourist industry.· その決定は地元の観光業界から怒りの反発を引き起こした。get a reaction· We didn’t know what kind of reaction we would get.· どんな反応が返ってくるか分からなかった。gauge somebody’s reaction (=judge or find out someone’s reaction)· He watched Jane’s face, trying to gauge her reaction.· 彼はジェーンの顔を見ながら、彼女の反応を読み取ろうとした。judging by somebody’s reactions· Judging by the audience’s reactions, the show will be a great success.· 観客の反応から判断すると、ショーは大成功するだろう。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3– 意味 3adjectives形容詞an allergic reaction· If you develop an allergic reaction to your sunscreen, change it.· 日焼け止めにアレルギー反応が出たら、別の製品に替えてください。a bad reaction· She had a bad reaction to the medicine.· 彼女はその薬に対して悪い反応を起こした。an adverse reaction formalフォーマル (=a bad reaction)· The patient died after having an adverse reaction to the drug.· 患者はその薬に対して有害反応を起こした後に死亡した。a severe reaction· A severe allergic reaction to the drug has killed five Americans.· その薬に対する重篤なアレルギー反応により、5人のアメリカ人が死亡した。a slight/mild reaction· A spider’s venom usually causes only a slight reaction.· クモの毒は通常、軽い反応しか引き起こさない。verbs動詞have/suffer a reaction· People who eat these products could have an allergic reaction.· これらの製品を食べた人はアレルギー反応を起こす可能性がある。cause/bring on/trigger a reaction (=make someone ill)· Wheat is one of the foods that are most likely to cause a reaction.· 小麦は反応を引き起こしやすい食品の一つだ。THESAURUS類義語reaction someone’s feelings, and how they behave, because of something that has happened or been said起きたことや言われたことに対する人の感情とその行動: · I was stunned by the news, and my initial reaction was anger.· そのニュースに唖然とし、最初の反応は怒りだった。· What was her reaction, when you told her that you were leaving?· あなたが去ると伝えたとき、彼女の反応はどうでしたか？response what you say or do when someone says or does something to you誰かが何か言ったりしたりしたときに、あなたが言ったりしたりすること: · The government’s immediate response was to reject the proposal.· 政府の即座の対応はその提案を拒否することだった。· The decision was made in response to requests from local residents.· その決定は地元住民からの要望に応えて下された。· We are still waiting to see if there is any response.· 何らかの返答があるかどうか、まだ待っているところだ。reception a particular type of reaction to someone’s ideas, work etc – used especially in the following phrases誰かのアイデアや作品などに対する特定の種類の反応——特に以下の表現で使われる: · The plan received warm reception from conference delegates (=they liked it).· その計画は会議の代表者たちから温かい反応を受けた（＝気に入られた）。· The film received a mixed reception and commercially it was not successful (=many people did not like it).· その映画は賛否入り交じった反応を受け、商業的には成功しなかった（＝多くの人が気に入らなかった）。· The Association of Chief Police Officers gave the idea a cool reception (=they did not like it very much).· 警察署長協会はそのアイデアに冷淡な反応を示した（＝あまり気に入らなかった）。· Alford’s views met with a hostile reception (=people were very disapproving).· オルフォードの見解は敵対的な反応に遭遇した（＝人々は非常に否定的だった）。feedback advice, criticism, praise etc that you give to someone, telling them how well they are working仕事ぶりを伝えるために誰かに与えるアドバイス・批評・称賛など: · Our English teacher gave us some feedback on our essays.· 英語の先生が私たちのエッセイについてフィードバックをくれた。· The feedback we have had from our customers has all been positive.· 顧客から受けたフィードバックはすべて肯定的なものだった。· negative feedback· 否定的なフィードバックbacklash an angry or violent reaction by a group of people to the actions or decisions of othersある集団が他者の行動や決定に対して示す、怒りや激しい反発: · There has been a growing backlash against the government from angry voters.· 怒った有権者による政府への反発が高まっている。· fears of a right-wing backlash· 右翼の反発に対する懸念
すべての翻訳を見る1to a situation/event [countable, uncountable] something that you feel or do because of something that has happened or been said起きたことや言われたことに対して感じたり行ったりすること: What was Jeff’s reaction when you told him about the job?仕事のことをジェフに話したとき、彼の反応はどうでしたか？reaction to the government’s reaction to the fuel crisis燃料危機に対する政府の対応in reaction to something An emergency fund was set up in reaction to the famine.飢饉への対応として緊急基金が設立された。2moving quickly reactions [plural] your ability to move quickly when something dangerous happens suddenly危険なことが突然起きたときに素早く動く能力: a skilled driver with very quick reactions反応が非常に速い熟練ドライバー3to food/drugs [countable] if you have a reaction to a drug or to something you have eaten, it makes you ill薬や食べたものに対して反応が出ると、体調が悪くなることreaction to a reaction to the immunization予防接種に対する反応have/suffer a reaction She had a severe allergic reaction to the drug.彼女はその薬に対して重篤なアレルギー反応を起こした。cause/bring on/trigger a reaction Certain foods are more likely than others to cause allergic reactions.特定の食品は他のものに比べてアレルギー反応を引き起こしやすい。4science [countable, uncountable] a)a chemical change that happens when two or more substances are mixed together二つ以上の物質が混合されたときに起こる化学的変化: a chemical reaction in the soil土壌中の化学反応 b)a physical force that is the result of an equally strong physical force in the opposite direction逆方向の同じ大きさの物理的力の結果として生じる物理的力5change [singular] a change in people’s attitudes, behaviour, fashions etc that happens because they disapprove of the way in which things were done in the past過去のやり方を否定することで生じる、人々の態度・行動・流行などの変化reaction against a reaction against the traditional values of the nineteenth century19世紀の伝統的価値観への反動6against change [uncountable] formalフォーマル strong and unreasonable opposition to all social and political changesあらゆる社会的・政治的変革に対する強硬で不合理な反対: The revolutionary movement was crushed by the forces of reaction.革命運動は反動勢力によって鎮圧された。 → chain reactionCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1– 意味 1ADJECTIVES/NOUN + reaction形容詞/名詞 + reactionsomebody’s first/initial/immediate reaction· His first reaction was to laugh.· 彼の最初の反応は笑うことだった。somebody’s gut reaction informalインフォーマル (=what they feel or decide immediately, before thinking)· You must trust your gut reactions.· 自分の直感的な反応を信じなければならない。somebody’s instinctive reaction (=what they do immediately, before thinking)· Often your instinctive reaction is to blame someone else.· しばしば本能的な反応として他人を責めようとする。a natural reaction· Anger is a natural reaction if you feel undervalued.· 自分が過小評価されていると感じるなら、怒りは自然な反応だ。a knee-jerk reaction (=an immediate reaction that happens without sensible thinking)· Environmentalists have a knee-jerk reaction against any development.· 環境保護主義者はいかなる開発に対しても反射的に反発する。an emotional reaction (=showing strong emotion, especially by crying)· I was surprised by her emotional reaction to the news.· そのニュースに対する彼女の感情的な反応に驚いた。a positive/favourable reaction (=showing that someone agrees or likes something)· There has been a positive reaction to the campaign.· そのキャンペーンに対して肯定的な反応があった。a negative reaction (=showing that someone disagrees or dislikes something)· We are concerned about the negative reaction of some of our customers.· 一部のお客様からの否定的な反応を懸念している。mixed reactions (=some positive and some negative reactions)· The book met with mixed reactions.· その本はさまざまな反応を受けた。a violent/angry reaction· The artists were surprised by the violent reactions to their work.· 芸術家たちは自分たちの作品に対する激しい反応に驚いた。a delayed reaction (=a reaction that comes some time after an event)· You’re suffering a delayed reaction to the accident.· あなたはその事故に対する遅延反応に苦しんでいる。the public reaction (=what the public think about something that happens)· The public reaction was less than encouraging.· 一般市民の反応は芳しくなかった。verbs動詞provoke/produce/bring a reaction· The decision provoked an angry reaction from the local tourist industry.· その決定は地元の観光業界から怒りの反発を引き起こした。get a reaction· We didn’t know what kind of reaction we would get.· どんな反応が返ってくるか分からなかった。gauge somebody’s reaction (=judge or find out someone’s reaction)· He watched Jane’s face, trying to gauge her reaction.· 彼はジェーンの顔を見ながら、彼女の反応を読み取ろうとした。judging by somebody’s reactions· Judging by the audience’s reactions, the show will be a great success.· 観客の反応から判断すると、ショーは大成功するだろう。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3– 意味 3adjectives形容詞an allergic reaction· If you develop an allergic reaction to your sunscreen, change it.· 日焼け止めにアレルギー反応が出たら、別の製品に替えてください。a bad reaction· She had a bad reaction to the medicine.· 彼女はその薬に対して悪い反応を起こした。an adverse reaction formalフォーマル (=a bad reaction)· The patient died after having an adverse reaction to the drug.· 患者はその薬に対して有害反応を起こした後に死亡した。a severe reaction· A severe allergic reaction to the drug has killed five Americans.· その薬に対する重篤なアレルギー反応により、5人のアメリカ人が死亡した。a slight/mild reaction· A spider’s venom usually causes only a slight reaction.· クモの毒は通常、軽い反応しか引き起こさない。verbs動詞have/suffer a reaction· People who eat these products could have an allergic reaction.· これらの製品を食べた人はアレルギー反応を起こす可能性がある。cause/bring on/trigger a reaction (=make someone ill)· Wheat is one of the foods that are most likely to cause a reaction.· 小麦は反応を引き起こしやすい食品の一つだ。THESAURUS類義語reaction someone’s feelings, and how they behave, because of something that has happened or been said起きたことや言われたことに対する人の感情とその行動: · I was stunned by the news, and my initial reaction was anger.· そのニュースに唖然とし、最初の反応は怒りだった。· What was her reaction, when you told her that you were leaving?· あなたが去ると伝えたとき、彼女の反応はどうでしたか？response what you say or do when someone says or does something to you誰かが何か言ったりしたりしたときに、あなたが言ったりしたりすること: · The government’s immediate response was to reject the proposal.· 政府の即座の対応はその提案を拒否することだった。· The decision was made in response to requests from local residents.· その決定は地元住民からの要望に応えて下された。· We are still waiting to see if there is any response.· 何らかの返答があるかどうか、まだ待っているところだ。reception a particular type of reaction to someone’s ideas, work etc – used especially in the following phrases誰かのアイデアや作品などに対する特定の種類の反応——特に以下の表現で使われる: · The plan received warm reception from conference delegates (=they liked it).· その計画は会議の代表者たちから温かい反応を受けた（＝気に入られた）。· The film received a mixed reception and commercially it was not successful (=many people did not like it).· その映画は賛否入り交じった反応を受け、商業的には成功しなかった（＝多くの人が気に入らなかった）。· The Association of Chief Police Officers gave the idea a cool reception (=they did not like it very much).· 警察署長協会はそのアイデアに冷淡な反応を示した（＝あまり気に入らなかった）。· Alford’s views met with a hostile reception (=people were very disapproving).· オルフォードの見解は敵対的な反応に遭遇した（＝人々は非常に否定的だった）。feedback advice, criticism, praise etc that you give to someone, telling them how well they are working仕事ぶりを伝えるために誰かに与えるアドバイス・批評・称賛など: · Our English teacher gave us some feedback on our essays.· 英語の先生が私たちのエッセイについてフィードバックをくれた。· The feedback we have had from our customers has all been positive.· 顧客から受けたフィードバックはすべて肯定的なものだった。· negative feedback· 否定的なフィードバックbacklash an angry or violent reaction by a group of people to the actions or decisions of othersある集団が他者の行動や決定に対して示す、怒りや激しい反発: · There has been a growing backlash against the government from angry voters.· 怒った有権者による政府への反発が高まっている。· fears of a right-wing backlash· 右翼の反発に対する懸念