remove の英語での意味
removeremove1 /rɪˈmuːv/ AWL verb [transitive] 
すべての翻訳を見る1take away to take something away from, out of, or off the place where it isあるものをその場所から取り去る、取り出す、または外す: 
Remove the old wallpaper and fill any holes in the walls.古い壁紙を剥がし、壁の穴をすべて埋めなさい。remove something from something Reference books may not be removed from the library.参考図書は図書館から持ち出すことができません。2get rid of to get rid of something so that it does not exist any longer何かを取り除いて、もはや存在しないようにする: a cleaner that will remove wine stainsワインの染みを落とすクリーナー The college removed rules that prevented women from enrolling.その大学は女性の入学を妨げる規則を廃止した。3from a job to force someone out of an important position or dismiss them from a job重要な地位から誰かを追い出す、または職から解任するremove somebody from something Congress could remove the president from office.議会は大統領を解任することができる。4clothes formalフォーマル to take off a piece of clothing衣服を脱ぐ: He removed his hat and gloves.彼は帽子と手袋を脱いだ。Register語域In everyday English, people usually say that someone takes clothing off rather than removes it:· Is it OK if I take my coat off?日常の英語では、removes it よりも takes clothing off と言うのが一般的です。· コートを脱いでもいいですか？5be far removed from something to be very different from something何かと大きく異なる: The events in the newspaper article were far removed from reality.その新聞記事の出来事は現実とはかけ離れていた。6cousin once/twice etc removed the child, grandchild etc of your cousin, or your parent’s, grandparent’s etc cousinあなたのいとこの子ども・孫など、またはあなたの両親・祖父母などのいとこTHESAURUS類義語– Meaning 2— 意味 2remove to make something no longer exist, especially something that was causing problems何かを存在しないようにする、特に問題を引き起こしていたものをなくす: · Some stains are difficult to remove with ordinary washing powder.· 普通の洗濯洗剤では落としにくい汚れもある。· All the obstacles to an agreement have now been removed.· 合意に向けたすべての障害がこれで取り除かれた。get rid of somebody/something to remove someone or something that you do not want. Get rid of is much more common than remove in everyday English, but is usually only used in active sentences望まない人や物を取り除く。日常の英語では get rid of は remove よりずっとよく使われるが、通常は能動文にのみ用いられる: · They managed to get rid of all the weeds.· 彼らはどうにかしてすべての雑草を取り除いた。· It was almost impossible to get rid of him.· 彼を追い払うのはほぼ不可能だった。eliminate to completely get rid of something that you do not want, especially because it is unnecessary or causing problems不要なものを完全になくす、特にそれが不必要であったり問題を引き起こしている場合: · If you book online, this eliminates the need for a ticket.· オンラインで予約すれば、チケットが不要になります。· The new system will help to eliminate costly delays.· 新しいシステムは費用のかかる遅延をなくすのに役立つだろう。eradicate to completely get rid of a disease or a problem病気や問題を完全に根絶する: · The disease has been eradicated from most of Europe.· その病気はヨーロッパのほとんどの地域で根絶された。· Street crime has almost been eradicated.· 路上犯罪はほぼ根絶された。delete to remove something that has been written on a computer, or stored in a computerコンピューターに書かれたものや保存されたものを削除する: · Do you want to delete this file?· このファイルを削除しますか？· Press 3 to delete the messages on your answerphone.· 3を押して留守番電話のメッセージを消去してください。erase to remove recorded sounds or pictures from a tape, or writing from paperテープから録音や映像を消去する、または紙から文字を消す: · Shall I erase this video?· このビデオを消去しましょうか？· It’s better to cross out a mistake than to try to erase it.· 間違いは消そうとするより線を引いて消したほうがいい。cut to remove a part from a film, book, speech etc映画・本・演説などの一部を削除する: · The most violent scenes were cut.· 最も暴力的なシーンはカットされた。· Parts of his original speech were cut.· 彼の元のスピーチの一部がカットされた。
すべての翻訳を見る1take away to take something away from, out of, or off the place where it isあるものをその場所から取り去る、取り出す、または外す: Remove the old wallpaper and fill any holes in the walls.古い壁紙を剥がし、壁の穴をすべて埋めなさい。remove something from something Reference books may not be removed from the library.参考図書は図書館から持ち出すことができません。2get rid of to get rid of something so that it does not exist any longer何かを取り除いて、もはや存在しないようにする: a cleaner that will remove wine stainsワインの染みを落とすクリーナー The college removed rules that prevented women from enrolling.その大学は女性の入学を妨げる規則を廃止した。3from a job to force someone out of an important position or dismiss them from a job重要な地位から誰かを追い出す、または職から解任するremove somebody from something Congress could remove the president from office.議会は大統領を解任することができる。4clothes formalフォーマル to take off a piece of clothing衣服を脱ぐ: He removed his hat and gloves.彼は帽子と手袋を脱いだ。Register語域In everyday English, people usually say that someone takes clothing off rather than removes it:· Is it OK if I take my coat off?日常の英語では、removes it よりも takes clothing off と言うのが一般的です。· コートを脱いでもいいですか？5be far removed from something to be very different from something何かと大きく異なる: The events in the newspaper article were far removed from reality.その新聞記事の出来事は現実とはかけ離れていた。6cousin once/twice etc removed the child, grandchild etc of your cousin, or your parent’s, grandparent’s etc cousinあなたのいとこの子ども・孫など、またはあなたの両親・祖父母などのいとこTHESAURUS類義語– Meaning 2— 意味 2remove to make something no longer exist, especially something that was causing problems何かを存在しないようにする、特に問題を引き起こしていたものをなくす: · Some stains are difficult to remove with ordinary washing powder.· 普通の洗濯洗剤では落としにくい汚れもある。· All the obstacles to an agreement have now been removed.· 合意に向けたすべての障害がこれで取り除かれた。get rid of somebody/something to remove someone or something that you do not want. Get rid of is much more common than remove in everyday English, but is usually only used in active sentences望まない人や物を取り除く。日常の英語では get rid of は remove よりずっとよく使われるが、通常は能動文にのみ用いられる: · They managed to get rid of all the weeds.· 彼らはどうにかしてすべての雑草を取り除いた。· It was almost impossible to get rid of him.· 彼を追い払うのはほぼ不可能だった。eliminate to completely get rid of something that you do not want, especially because it is unnecessary or causing problems不要なものを完全になくす、特にそれが不必要であったり問題を引き起こしている場合: · If you book online, this eliminates the need for a ticket.· オンラインで予約すれば、チケットが不要になります。· The new system will help to eliminate costly delays.· 新しいシステムは費用のかかる遅延をなくすのに役立つだろう。eradicate to completely get rid of a disease or a problem病気や問題を完全に根絶する: · The disease has been eradicated from most of Europe.· その病気はヨーロッパのほとんどの地域で根絶された。· Street crime has almost been eradicated.· 路上犯罪はほぼ根絶された。delete to remove something that has been written on a computer, or stored in a computerコンピューターに書かれたものや保存されたものを削除する: · Do you want to delete this file?· このファイルを削除しますか？· Press 3 to delete the messages on your answerphone.· 3を押して留守番電話のメッセージを消去してください。erase to remove recorded sounds or pictures from a tape, or writing from paperテープから録音や映像を消去する、または紙から文字を消す: · Shall I erase this video?· このビデオを消去しましょうか？· It’s better to cross out a mistake than to try to erase it.· 間違いは消そうとするより線を引いて消したほうがいい。cut to remove a part from a film, book, speech etc映画・本・演説などの一部を削除する: · The most violent scenes were cut.· 最も暴力的なシーンはカットされた。· Parts of his original speech were cut.· 彼の元のスピーチの一部がカットされた。